|
|
|
| | |
Batallas |
Batalhas |
| | |
| Oye Carlos | Ouça Carlos |
|
porque tuviste |
por que teve |
|
que salirte de la escuela esta mañana |
que sair da escola esta amnhã |
|
oye carlos |
ouça Carlos |
|
porque tuviste |
por que teve |
|
que decirle que la amabas, a mariana |
que dizer que amava a mariana |
|
en la escuela se corrio el rumor |
na escola se corre o rumor |
|
y en tu clase todo el mundo se entero |
e em sua classe todo mundo se interessou |
| | |
| Y en tu casa mama te pregunto | e em sua classe sua mãe te perguntou |
|
si acaso fue tu hermano quien te indujo |
se por acaso foi seu irmão que te induziu |
|
o peor aun, |
o pior ainda |
|
fue mariana si |
foi mariana sim |
|
fue ella quien te lo propuso |
foi ela quem te propôs |
|
papa dijo este niño no es normal |
o pai disse este menino não é normal |
|
sera mejor llevarlo al hospital |
será melhro levá-lo ao hospital |
| | |
| Por alto que este el cielo en el mundo | Porque alto que é este céu no mundo |
|
por hondo que es el mar profundo |
por como o mar é profundo |
|
no habra una barrera en el mundo |
não haverá uma barreira no mundo |
|
que mi amor profundo no rompa por ti |
que meu amor profundo não quebre por você |
| | |
| Oye carlos | Ouça Carlos |
|
porque tuviste |
por que teve |
|
que salirte de la escuela esta mañana |
que sair da escola esta manhã |
|
oye carlos |
ouça carlos |
|
porque tuviste |
por que teve |
|
que decirle que la amabas, a mariana |
que dizer que amava a mariana |
| | |