|
|
|
| | |
Falling For You |
Apaixonando Por Você |
| | |
| Semester's coming soon | O semestre está chegando logo |
|
So I would like to mention |
Então, eu gostaria de mencionar |
|
I woke up in my room |
Eu acordo em meu quarto sozinho |
|
Alone your always welcome |
você é sempre bem-vinda |
|
Next week my mum's away |
Semana que vem minha mãe estará longe |
|
So now my futures brightened |
Então agora meu futuro está claro |
|
I'd ask to have you stay |
Eu pediria para você ficar, |
|
If I wasn't so frightened. |
Se eu não fosse tão medroso |
| | |
| [Chorus:] | [Refrão:] |
| | |
| I, I'm really falling for you | Eu - Eu estou me apaixonando por você de verdade |
|
I, hate what you're putting me through |
Eu odeio o que você me faz passar |
|
What have you done to me now? |
O que você fez comigo agora? |
|
I just can't sleep at night |
Eu simplesmente não consigo dormir à noite |
|
My bed is wet don't know how |
Minha cama está molhada , eu não sei como |
|
Will someone please turn on the light? |
Alguém apagará a luz, por favor? |
| | |
| You showed up at my door | Você apareceu na minha porta |
|
Just like in a teen movie |
Exatamente como num filme de adolescente |
|
I said are you the whore? |
Eu disse que você era a prostituta |
|
I paid to come and fuck me |
Eu quis dizer vir e fazer sexo comigo |
|
I guess she found it funny |
Eu acho que ela achou engraçado |
|
When I said "hello honey" |
Quando eu disse "Oi, doçura" |
|
The piercing in her belly |
O piercing na barriga dela |
|
They turned my legs to jelly |
Transformou minhas pernas em geléia |
| | |
| [Chorus:] | [Refrão:] |
| | |
| I | Eu |
|
I'm really falling for you |
Eu estou me apaixonando por você de verdade |
|
I |
Eu |
|
I hate what you're putting me through |
Odeio o que você me faz passar |
|
What have you done to me now? |
O que você fez comigo agora? |
|
I just can't sleep at night |
Eu simplesmente não consigo dormir à noite |
|
My bed is wet don't know how |
Minha cama está molhada, eu não sei como |
|
Will someone please turn on the light? |
Alguém apagará a luz, por favor? |
| | |
| Taking over my life | Levando um fora arruinou minha vida |
|
But I don't seem to mind |
E eu pareço não me importar |
|
And there's no stopping you |
E não há como te parar |
|
Taking me on a ride |
Levando-me para passear |
| | |
| [Chorus:] | [Refrão:] |
| | |
| I, I'm really falling for you | Eu - Eu estou me apaixonando por você de verdade |
|
I, hate what you're putting me through |
Eu odeio o que você me faz passar |
|
What have you done to me now? |
O que você fez comigo agora? |
|
I just can't sleep at night |
Eu simplesmente não consigo dormir à noite |
|
My bed is wet don't know how |
Minha cama está molhada |
|
Will someone please turn on the light? |
Eu não sei como |
|
Will someone please turn on the light? |
Alguém apagará a luz, por favor? |
| | |
| I, I'm really falling for you | Eu - Eu estou me apaixonando por você de verdade |
|
I, hate what you're putting me through |
Eu odeio o que você me faz passar |
|
What have you done to me now? |
O que você fez comigo agora? |
|
I just can't sleep at night |
Eu simplesmente não consigo dormir à noite |
|
My bed is wet don't know how |
Minha cama está molhada, eu não sei como |
|
Will someone please turn on the light? |
Alguém apagará a luz, por favor? |
| | |