Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Early In the Morning

Buddy Guy

Composição: Leo Hickman / Louis Jordan
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Early In the Morning

De manhã cedo
Early in the morning I can't get rightDe manhã cedo eu não consigo ficar legal
I had a little date with my baby last night Eu tive um pequeno encontro
Com minha garota ontem à noite
I said, early in the morning (early in the morning)Eu disse, de manhã cedo
I know it's early in the morning (early in the morning) (de manhã cedo)
Early in the morning (yeah) Eu sei que é de manhã cedo
And I ain't got nothin' but the blues (blues) (de manhã cedo)
De manhã cedo (é)
E eu não tenho nada, a não ser o blues (o blues)*
I went to the places where we used to goEu fui para os lugares
I went to her house and she don't live there no more Onde costumávamos ir
Eu fui para a casa dela
Ela não mora mais lá
I said, early in the morning (early in the morning)Eu disse, de manhã cedo
I know it's early in the morning (early in the morning) (de manhã cedo)
Early in the morning (yeah) Eu sei que é de manhã cedo
And I ain't got nothin' but the blues (blues) (de manhã cedo)
De manhã cedo (é)
E eu não tenho nada, a não ser o blues (o blues)
I went to a girlfriend's house and she was outEu fui para a casa de uma namorada
I knocked on her father's door and he began to shout E ela estava fora
Eu bati na porta do pai dela
E ele começou a berrar
I said early in the morning (early in the morning)Eu disse, de manhã cedo
I know it's early in the morning (early in the morning) (de manhã cedo)
Early in the morning (yeah) Eu sei que é de manhã cedo
And I ain't got nothin' but the blues (blues) (de manhã cedo)
De manhã cedo (é)
E eu não tenho nada, a não ser o blues (o blues)
(yeah)(yeah)
(early in the morning) (de manhã cedo)
(early in the morning) (de manhã cedo)
(early in the morning) (de manhã cedo)
(yeah) (yeah)
(blues) (o blues)
I went to Bob Evans to get me something to eat (yeah)Eu fui para o bob evans
The waitress looked at me said, "Buddy, you sure look beat" (yeah) Arranjar alguma coisa pra comer
A garçonete olhou para mim e disse
"cara, você parece exausto (é)”
I said early in the morning (early in the morning)Eu disse, de manhã cedo (de manhã cedo)
I know it's early in the morning (early in the morning) Eu sei que é de manhã cedo
Early in the morning (yeah) (de manhã cedo)
And I ain't got nothin' but the blues (blues) De manhã cedo (é)
E eu não tenho nada, a não ser o blues (o blues)
I had a lot of money when I started out (yeah)Eu tinha um monte de dinheiro quando parti (é)
I can't find my baby, you know my money run out (yeah) Não consigo encontrar minha garota
Você sabe que minha grana acabou (é)
I said early in the morning (early in the morning)Eu disse, de manhã cedo
I know it's early in the morning (early in the morning) (de manhã cedo)
Early in the morning (yeah) Eu sei que é de manhã cedo
And I ain't got nothin' but the blues (blues) (de manhã cedo)
De manhã cedo (sim)
E eu não tenho nada, a não ser o blues (o blues)
Early in the morning (yeah)De manhã cedo (é)
And I ain't got nothin' but the blues (blues) E eu não tenho nada, a não ser o blues (o blues)
* neste contexto a palavra “blues” pode ser compreendida em seu duplo sentido. uma no sentido de estilo musical ou como termo popular no sentido de tristeza, fossa, melancolia, etc.
Nenhum voto 215 exibiçõesenviada por Lia, traduzida por rafa.182
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Buddy Guy:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Mustang Sally - tradução
      2. Feels Like Rain
      3. Damn Right, I've Got The Blues (Version 1) - tradução
      4. Early In the Morning - tradução
      5. Five Long Years - tradução
      6. Everytime I Sing The Blues
      7. There Is Something On Your Mind - tradução
      8. A Man And The Blues
      9. Skin Deep
      10. Let Me Love You Baby (Version 1) - tradução
      11. Ain't No Sunshine
      12. (You Give Me) Fever
      13. Black Night - tradução
      14. First Time I Met The Blues (Version 1)
      15. Miss Ida B
      16. What Kind of Woman Is This?
      17. She's Nineteen Years Old
      18. I've Got Dreams to Remember
      19. Too Broke To Spend The Night - tradução
      20. Damn Right, I've Got The Blues (Version 2)
      21. I Need Your Love So Bad
      22. Where Is The Next One Coming From - tradução
      23. Best Damn Fool
      24. Done Got Old - tradução
      25. Crazy Love
      26. Stone Crazy
      27. Every Day I Have the Blues
      28. Sweet Little Angel
      29. I Got A Strange Feeling
      30. All Your Love
      31. I Got My Eyes On You
      32. Someone Else Is Steppin' In (slippin' Out, Slippin' In)
      33. First Time I Met The Blues (Version 2)
      34. Honey Bee
      35. Sit And Cry (The Blues)
      36. Black Cat Blues
      37. My Time After A While
      38. Ninety Nine and One Half
      39. Leave My Girl Alone (Version 1)
      40. Midnight Rain
      41. I Need You Tonight
      42. I Go Crazy
      43. Hoodoo Man Blues
      44. Done Got Over You
      45. I cry and sing the blues
      1. Saturday Night Fish Fry
      2. I Didn't Know My Mother Had A Son Like Me
      3. Let Me Love You Baby (Version 2)
      4. Don't Tell Me About The Blues
      5. She Suits Me To A T
      6. Stormy Monday Blues
      7. Aint That Lovin You
      8. Crawlin' Kingsnake
      9. She's Out There Somewhere
      10. Little Dab-a-doo
      11. Knock On Wood
      12. Ain't That Lovin' You
      13. Tramp
      14. One Room Country Shack
      15. 7-11
      16. I Smell A Rat
      17. Please Don't Drive Me Away
      18. I Smell Trouble
      19. Dedication To The Late T-Bone Walker
      20. Did Somebody Make A Fool Out Of You
      21. Man Of Many Words
      22. My Baby She Left Me (She Left Me A Mule To Ride)
      23. Had A Bad Night
      24. Can't Quit The Blues
      25. I Found A True Love
      26. Lyin' Like A Dog
      27. Change In The Weather
      28. Got my mojo working
      29. Have You Ever Been Lonesome
      30. Are You Losing Your Mind
      31. Going To School
      32. Some Kind Of Wonderful
      33. Are You Lonely For Me Baby
      34. Mary Ann
      35. Bad Bad Whiskey
      36. Let Me Love You Baby (Version 3)
      37. She's A Superstar
      38. Love Her With A Feeling
      39. I Just Want To Make Love To You
      40. You've Been Gone Too Long
      41. Trouble Blues
      42. Ten Years Ago
      43. Just Playing My Axe
      44. Cities Need Help
      45. When My Left Eye Jumps
      1. The Way You Been Treating Me
      2. Let Me Show You
      3. Blues At My Baby's House
      4. Leave My Girl Alone (Version 2)
      5. Country Man
      6. No Lie
      7. Trouble Man
      8. You Can Make It If You Try
      9. Long Way from Home
      10. No One To Depend One
      11. Your Mind Is On Vacation
      12. Innocent Man
      13. Texas Flood
      14. Hello San Francisco
      15. I Got A Problem
      16. Do Your Thing
      17. The Things I Used to Do
      18. Driving Wheel
      19. D.J. Play My Blues
      20. Out In The Woods
      21. Help Me
      22. Outskirts Of Town
      23. Woman Blues
      24. Love Is Like Quicksand
      25. When I Left Home
      26. Stormy Monday
      27. Shame, Shame, Shame
      28. T-Bone Shuffle
      29. I Could Cry
      30. Worry, Worry
      31. You Don't Love Me
      32. This Is The End
      33. Boogie Chillen
      34. Messin' With the Kid
      35. Satisfaction
      36. Blue Monday
      37. Sufferin' Mind
      38. Hold That Plane
      39. Rollin' And Tumblin'
      40. Help me some
      41. How long
      42. Jam On a Monday Morning
      43. Lay, Lady, Lay
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br