|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Boys (the Co-ed Remix) (feat. Pharrell) |
|
| | |
| For whatever reason | [Homem]-O DJ colocou meu nome na lista... |
|
I feel like I've been wanting you all my life |
-Não,não... |
|
You don't understand |
-Britney!!! |
|
I'm so glad we're at the same place at the same time |
-Ontem eu fui convidado pelo P. Diddy! |
|
It's over now |
-Britney!!! |
| |
-Não me toque!!! |
| |
-Britney!!! |
| |
[Britney] |
| |
Não sei por que, mas parece que te esperei a vida |
| |
inteira |
| |
Você não entende? |
| |
Estou feliz por estarmos no mesmo lugar ao mesmo |
| |
tempo |
| |
Agora já era... |
| |
Eu te vi dançando |
| |
Fazendo as garotas irem à loucura |
| |
Com seus lábios, seus olhos castanhos |
| |
E o seu cabelo sexy |
| |
Eu vou me requebrar |
| |
E fazer todo mundo te querer |
| |
Diga aos seus amigos que você volta logo |
| |
E quero ver do que você é capaz(uh) |
| | |
| -Britney | O que eu tenho que fazer pra você vir comigo? |
|
I spotted you dancin' |
Não quero parecer convencida mas nós somos feitos um |
|
You made all the girls stare |
para o outro |
|
Those lips and your brown eyes |
Você é um cara sexy |
|
And your sexy hair |
E eu sou uma garota legal |
|
I should shake my thing |
Vamos invadir esta pista de dança do meu mundo |
|
And make the world want you |
indecente |
|
Tell your boys you'll be back | |
|
I wanna see what you can do | |
| | |
| Uh | [Refrão] |
| |
Garotos! |
| |
Às vezes as garotas precisam de um |
| |
Garotos! |
| |
Pra amar e abraçar! |
| |
Grotos! |
| |
E quendo uma garota está com um |
| |
Garotos! |
| |
Então ela está no controle |
| | |
| What would it take for you to just leave with me? | [Pharrell] |
|
Not tryin' to sound conceited |
Tem uma garota na pista |
|
But me and you were meant to be |
Sussurrando no seu ouvido |
|
You're a sexy guy |
Acho que ela disse algo sobre mim |
|
I'm a nice girl |
Porque está olhando pra cá |
|
Let's turn this dance floor into our own little nasty world |
Você está olhando pra mim |
| |
Com seu jeito sexy |
| |
Mas o jeito que essa garota dança |
| |
Me deixa sem reação |
| | |
| Boys | O que eu preciso fazer pra você vir comigo? |
|
Sometimes a girl just needs one |
Não quero parecer convencido mas nós somos feitos um |
|
(You know I need you) |
para o outro |
|
Boys |
Eu sou do N.E.R.D |
|
To love her and to hold |
Você não é a Britney? |
|
(I just want you to touch me) |
Vamos invadir esta pista no nosso mundo indecente(seja |
|
Boys |
safado) |
|
And when a girl is with one | |
|
(mmm mmm) | |
|
Boys | |
|
Then she's in control | |
|
(yea) | |
| | |
| -Pharell | [Refrão] |
|
Hey, yo |
Garotas! |
|
Pull the girl off the dance floor |
Eu não resisto a uma!(seja safado) |
|
Whisper in her ear |
Garotas! |
|
Musta said somethin 'bout me |
Quero conhcê-las o tempo todo!(seja safado) |
|
'Cause now she's lookin' ova here |
Garotas! |
| |
Não sei nada sobre você(seja safado) |
| |
Garotas! |
| |
Mas sei que você é minha! |
| | |
| You keep lookin' at me | [Britney] |
|
Wit that sexy attitude |
Você gosta disso? |
|
Wit the way the girl is movin' it |
Vamos lá... |
|
Ow |
Não tenha medo |
|
It puts me in the mood |
Gato,o que você está esperando? |
|
Ow |
Me mostre o que você sabe fazer |
| | |
| What would it take for you to just leave wit me | [refrão Britney 1x] |
|
Not tryin' to sound conceited but me and you was destiny |
[refrão Pharrell 1x] |
|
I'm from N-E-R-D | |
|
Aren't you Britney? | |
|
Let's turn this dance floor into our own little nasty thing | |
|
(Get Nasty) | |
| | |
| Girls | garotos... |
|
I can't speak for no one |
garotas... |
|
(Get Nasty) | |
|
Girls | |
|
When I need them all the time | |
|
(Get Nasty) | |
|
Girls | |
|
I don't know 'bout your girl | |
|
(Get Nasty) | |
|
Girls | |
|
But I know she ain't talked to mine | |
|
(Get Nasty) | |
| | |
| -Britney | Não consigo viver sem eles |
|
Boys |
Não consigo viver sem um deles! |
|
Sometimes a girl just needs one | |
|
(Get Nasty) | |
|
Boys | |
|
To love her and to hold | |
|
(Get Nasty) | |
|
Boys | |
|
And when a girl is with one | |
|
(Get Nasty) | |
|
Boys | |
|
Then she's in control | |
|
(Get Nasty) | |
| | |
| -Spoken | Se ponha sórdido! |
|
Have no fears | |
|
Baby | |
|
What are you waiting for? | |
|
Uh uh | |
|
Let me see what you can do | |
| | |
| -Britney | |
|
Boys | |
|
Sometimes a girl just needs one | |
|
Boys | |
|
To love her and to hold | |
|
Boys | |
|
And when a girl is with one | |
|
Boys | |
|
Then she's in control | |
| | |
| -Pharell | |
|
Girls | |
|
I can't speak for no one | |
|
Girls | |
|
When I need 'em all the time | |
|
Girls | |
|
I don't know 'bout your girl | |
|
Girls | |
|
But I know she ain't talked to mine | |
|
(Get Nasty) | |
| | |
| -Britney & Pharell | |
|
Boys | |
|
Girls | |
|
Boys | |
|
Girls | |
|
Boys | |
|
Girls | |
|
Boys | |
|
Can't live without 'em | |
|
Girls | |
| | |
| Get Nasty | |
| | |