|
|
|
| | |
Gimme More |
Dê-me Mais |
| | |
| It's Britney bitch | É a Britney, vadia!) |
|
I see you and I just wanna dance with you |
Eu vejo você e eu só quero dançar com você |
| | |
| Everytime they turn the lights down | Toda vez que apagam as luzes |
|
Just wanna go that extra mile for you |
Só quero ter um lance extra com você |
|
Public display of affection |
Demonstração pública de afeto |
|
Feels like no one else in the room (but you) |
Parece que não há mais ninguém no ambiente (só você) |
| | |
| We can get down like there's no one around | Nós podemos nos divertir como se não tivesse ninguém por perto |
|
We keep on rocking (we keep on rocking) |
Nós continuamos agitando (nós continuamos agitando) |
|
We keep on rocking (keep on rocking) |
Nós continuamos agitando (nós continuamos agitando) |
|
Cameras are flashing while we're dirty dancing |
Flashes de câmeras estão disparando enquanto nós dançamos sensualmente |
|
They keep watching (they keep watching), keep watching |
E eles continuam olhando (e continuam olhando), continuam olhando |
|
Feels like the crowd is saying |
Parece que a galera está dizendo... |
| | |
| Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more | Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
| | |
| The center of attention (do you feel this?) | O centro da atenção (você sente isso?) |
|
Even when we're up against the wall |
Mesmo quando eles estão contra a parede |
|
You got me in a crazy position (yeah) |
Você me colocou numa posição louca |
|
If you're on a mission, you got my permission (oh) |
Se você está numa missão, você tem minha permissão |
| | |
| We can get down like there's no one around | Nós podemos nos divertir como se não tivesse ninguém por perto |
|
We keep on Rocking (we keep on rocking) |
Nós continuamos agitando (nós continuamos agitando) |
|
We keep on Rocking, rocking |
Nós continuamos agitando, agitando |
|
Cameras are flashing while we're dirty dancin |
Flashes de câmeras estão disparando enquanto nós dançamos sensualmente |
|
They keep watching (they) keep watching |
E eles continuam olhando (e continuam olhando), continuam olhando |
|
Feels like the crowd is saying |
Parece que a galera está dizendo... |
| | |
| Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more | Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
| | |
| I just can't control myself | Eu simplesmente não consigo me controlar |
|
Oh, they want more |
Eles querem mais |
|
Well, I'll give them more, aww |
Bem, eu darei mais a eles |
| | |
| Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more (gimme more) | Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. (dê-me mais) |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more (uow, uow) |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. |
|
Gimme, gimme more. Gimme more. Gimme, gimme more (gimme more, oh yeah!) |
Dê-me, dê-me, mais. Dê-me mais. Dê-me, dê-me mais. (dê-me mais, oh yeah!) |
| | |
| Gimme more, gimme more (more) | Dê-me mais, dê-me mais |
|
Gimme more, gimme more babe |
Dê-me mais, dê-me mais baby |
|
I just want more |
Eu só quero mais |
| | |
| Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme | Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me. |
|
Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme |
Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me. |
|
Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme |
Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me. |
|
Gimme, gimme. Gimme. Gimme, gimme |
Dê-me, dê-me. Dê-me. Dê-me, dê-me. |
| | |
| Bet you didn't see this one coming | Aposto que você não imaginava isso |
|
The incredible lygo |
A incrível Lygo |
|
The legendary Miss Britney Spears |
A lendária Senhorita Britney Spears |
|
And the unstoppable Danja |
E o Danja que não pára |
|
Ah, you're gonna have to remove me |
Ah, você vai ter que me tirar daqui |
|
Cause I ain't goin' no where, haha |
Porque eu não vou a lugar algum, haha |
|
More! |
Mais! |
| | |
| | |