Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Don't Let It Be Love

Bowling For Soup

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Don't Let It Be Love

I was out on the front line, doin' just fineEu estava bem na primeira fila
Put it all behind me 'til I came across a letter from an old friend Deixando tudo para trás até receber uma carta de um velho amigo
Askin' "How you been?" Perguntando "Como você está?"
Stopped me dead in my tracks and shot me right back there to '02 Me parou na metade das minhas músicas e me acertou bem ali para ´02
And it was me and you, what am I supposed to say? e estava eu e você, o que eu devo dizer?
I hope I don't fall head over heals, Eu espero que eu não caia de cabeça nas curas
'Cause I know how it's gonna feel. And I don't think I could live through you again. Porque eu sei como vai ser
E eu acho que eu não posso mais viver por você de novo
CHORUSEntão não não não
So don't don't don't Deixe isso ser amor, amor, amor
Let it be love love love Porque isso dói muito, goste ou não
Because it hurts a lot, like it or not. If it comes down to love or money, it won't be love love love, it won't be love love love. Se chegar a ser amor ou dinheiro, não será amor, amor, amor
And I know I should know better. Man, I hate this stuff. Don't let it be love. Não será amor amor amor
e eu deveria saber mais
Cara, eu odeio essa coisa
Não deixe isso ser amor
Let's thicken the plot lineVamos engrossar o enredo
I'm on the trot line eu estou na linha de trote
So fill me in, bash me over the head Então me preencha, me espanque na cabeça
Wish I was dead Queria estar morto
Time heals everything, time heals everything O tempo cura tudo, o tempo cura tudo
At least that's what I've read Ao menos é isso o que eu li
Here we go again Aqui vamos nós de novo
We're head over heals, and I know how it's gonna feel Estamos caindo nas curas
When it crashes and it burns, it'll be too much... Porque eu sei como vai ser
Quando tiver acabado, será demais
CHORUSEntão não não não
Deixe isso ser amor, amor, amor
Porque isso dói muito, goste ou não
Se chegar a ser amor ou dinheiro, não será amor, amor, amor
Não será amor amor amor
e eu deveria saber mais
Cara, eu odeio essa coisa
Não deixe isso ser amor
And if I ever hear that song again, I just might kill someonee se eu ouvir esta música mais uma vez, poderei matar alguém
Not literally, but the thought has crossed my mind. Não literalmente, mas o pensamento passou pela minha cabeça
So don't don't don'tEntão não não não
Let it be love love love Deixe isso ser amor, amor, amor
I'm much better with......WHAM! BAM! Thank you Ma'am... Eu fico muito melhor com......WHAM! BAM! obrigado, Mamãe...
CHORUSEntão não não não
Deixe isso ser amor, amor, amor
Porque isso dói muito, goste ou não
Se chegar a ser amor ou dinheiro, não será amor, amor, amor
Não será amor amor amor
e eu deveria saber mais
Cara, eu odeio essa coisa
Não deixe isso ser amor
Nenhum voto 341 exibiçõesenviada por andré.s, traduzida por Su_
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Bowling For Soup:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Punk Rock 101 - tradução
    2. 1985 - tradução
    3. High School Never Ends - tradução
    4. Almost - tradução
    5. Girl All The Bad Guys Want - tradução
    6. The Bitch Song - tradução
    7. When We Die - tradução
    8. Almost
    9. I'm Gay - tradução
    10. My Wena - tradução
    11. Emily - tradução
    12. Ohio (Come Back to Texas) - tradução
    13. I Melt With You - tradução
    14. Baby One More Time - tradução
    15. Shut up and Smile - tradução
    16. Blister In The Sun Song Lyrics - tradução
    17. Next Ex-Girlfriend - tradução
    18. Smoothie King - tradução
    19. No Hablo Inglés - tradução
    20. You And Me - tradução
    21. Ridiculous - tradução
    22. Summer of 69' - tradução
    23. Why Don't I Miss You? - tradução
    24. My Hometown - tradução
    25. Val Kilmer - tradução
    26. Bipolar - tradução
    27. If You Come Back To Me - tradução
    28. Stacy's Mom - tradução
    29. A Friendly Goodbye - tradução
    30. Sometimes - tradução
    31. Friends O' Mine - tradução
    32. Jimmy Neutron Theme Song - tradução
    33. Get Happy - tradução
    34. London Bridge
    35. The Best Day Ever
    36. Epiphany - tradução
    37. Belgium - tradução
    38. (Ready Or Not) Omaha Nebraska - tradução
    39. Friends Like You - tradução
    40. I Ran (So Far Away) - tradução
    41. A-Hole - tradução
    42. Luckiest Loser - tradução
    43. Much More Beautiful Person - tradução
    44. Trucker Hat - tradução
    45. Love Sick Stomach Ache (Sugar Coated Accident) - tradução
    46. Star Song - tradução
    47. Ghostbusters - tradução
    48. 99 Biker Friends - tradução
    49. Don't Let It Be Love - tradução
    1. She's Got a Boyfriend Now - tradução
    2. Suckerpunch - tradução
    3. Dance With You - tradução
    4. Greatest Day - tradução
    5. Sad Sad Situation - tradução
    6. Not A Love Song - tradução
    7. Bfff - tradução
    8. Goodbye Friend
    9. Last Call Casualty - tradução
    10. Life After Lisa - tradução
    11. 2113 - tradução
    12. Lil' Red Riding Hood - tradução
    13. Surf Colorado - tradução
    14. On And On (About You) - tradução
    15. Really Might be Gone - tradução
    16. Here We Go - tradução
    17. I Don't Wanna Rock - tradução
    18. Where to Begin - tradução
    19. Two-Seater - tradução
    20. Down For The Count - tradução
    21. Sick Of Myself - tradução
    22. All Figured Out - tradução
    23. Monopoly - tradução
    24. Changed My Mind - tradução
    25. Running From Your Dad - tradução
    26. Boulevard - tradução
    27. Live It Up - tradução
    28. Wisk - tradução
    29. Assman - tradução
    30. Guard my Heart - tradução
    31. Me With No You
    32. Scaring Myself - tradução
    33. Everything - tradução
    34. Pictures He Drew - tradução
    35. Other Girls - tradução
    36. Valentino - tradução
    37. Thirteen - tradução
    38. Drunk Enough To Dance - tradução
    39. Hang On - tradução
    40. Cold Shower Tuesdays - tradução
    41. Hard Way - tradução
    42. Out the Window - tradução
    43. I Don't Wish You Were Dead Anymore - tradução
    44. Major Denial - tradução
    45. Captain Hook - tradução
    46. Self centered - tradução
    47. Somebody Get My Mom
    48. Kool-Aid - tradução
    49. Andrew - tradução
    1. I Gotchoo - tradução
    2. The Bare Necessities
    3. Worlds Falling Apart
    4. Last Rock Show - tradução
    5. Hooray For Beer - tradução
    6. Only Young - tradução
    7. Dumb
    8. Sandwich - tradução
    9. No Opinion
    10. Home Alone
    11. Cody
    12. Belgium (Acoustic Version)
    13. Scope
    14. London
    15. Undertow
    16. On An On
    17. Corndog
    18. ACK!
    19. Friday
    20. The Last Rock Show
    21. Soho
    22. Great Romances Of The 20th Century
    23. A Really Cool Dance Song - tradução
    24. Five O' Clock World
    25. I Don't Know
    26. Thespian - tradução
    27. Everyday's A Saturday
    28. Make This Up To You
    29. Corndog (acoustic)
    30. The Hard Way
    31. Swin
    32. Physcho
    33. Milo
    34. On a On
    35. The Gilligan's Island Theme
    36. Screamin' Over Bad Guys
    37. Spanish Harlem
    38. Psycho
    39. U Me
    40. America (Wake Up Amy)
    41. Nebraska
    42. I Can't Stand L.A. - tradução
    43. On and On About You
    44. Ride Of A Lifetime
    45. Love Goes Boom
    46. Suspicious Minds
    47. I'll Remember You
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br