Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Friendly Goodbye

Bowling For Soup

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

A Friendly Goodbye

Um Amigável Adeus
Freeze frame!Eu posso virar um canalha
Porque eu sei como você odeia ser incomodada
Com qualquer coisa que tenha a ver com a gente
Ou com o nosso romancezinho
Desculpa se eu jurei então, porque eu sei que você odeia e a propósito o bolo que você fez estava horrível
Mas eu comi
I can lay it on real thick cause I know how you don’t like to get bogged downPorque eu te amo muito mais do que você imagina
With anything ‘bout us and our kick ass true love tale Aqui está um adeus amigável cinco, seis, sete.
Sorry I swore just then cause I know, you hate it
by the way that cake you baked me, really sucked, but I ate it
ChorusNão é aquele “P” com aquele “UTA”, não é esse um filho da... polícia
Cause I loved you even more that you could ever imagine Você pode ir para “H-E Double Hockey Sticks” e se fu...
Here’s a friendly goodbye Porque eu estou morrendo e cansado das "M" de palavras que você me disse
5,6,7 Então VSF,VSF
Ain’t that a “b” with an itch, ain’t that a mother trucker
You can go to h-e-double hockey sticks and f yourself
Cause I’m flippin’ gosh darn sick of all the “s” words you put me through
So f-u
f-u
I can hang it out to dry cause I know how you like all your laundry neatE eu posso ir a lavanderia
And not just thrown around like a chain saw in need of juggling Porque eu sei como você adora sua roupa limpa e dobradinha
Sorry I flipped you off cause I know, that you hate it E não toda amassada como se estivesse gritando por ajuda
And that homemade porn I said that I erased, well I saved it Desculpa-me se eu te evitei, porque eu sei como você odeia
E aquele vídeo pornô caseiro que eu falei que eu apaguei.
Bem, eu salvei
Chorus RepeatEu vou te mandar um cartão postal falando
Que eu estou feliz que você não está aqui
Eu vou te comprar uma camiseta
Mas eu vou usa-la para secar a cerveja
Que eu derrubei enquanto eu estava contando
Coisas suas para os meus amigos
E eu realmente não tenho nada melhor para falar
Então VCF
I’ll send you a post card that says, I’m glad you’re not here
I’ll buy you a t-shirt, but I'll use it to wipe up the beer
That I spilled while I was spilling my guts to my friends about you
And I really don’t have anything else nice to say
Chorus Repeat
Nenhum voto 400 exibiçõesenviada por andré.s, traduzida por Bruno ¹8²
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Bowling For Soup:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Punk Rock 101 - tradução
      2. 1985 - tradução
      3. High School Never Ends - tradução
      4. Almost - tradução
      5. Girl All The Bad Guys Want - tradução
      6. The Bitch Song - tradução
      7. When We Die - tradução
      8. Almost
      9. I'm Gay - tradução
      10. My Wena - tradução
      11. Emily - tradução
      12. Ohio (Come Back to Texas) - tradução
      13. I Melt With You - tradução
      14. Baby One More Time - tradução
      15. Shut up and Smile - tradução
      16. Blister In The Sun Song Lyrics - tradução
      17. Next Ex-Girlfriend - tradução
      18. Smoothie King - tradução
      19. You And Me - tradução
      20. No Hablo Inglés - tradução
      21. Ridiculous - tradução
      22. Summer of 69' - tradução
      23. Why Don't I Miss You? - tradução
      24. My Hometown - tradução
      25. Val Kilmer - tradução
      26. Bipolar - tradução
      27. Stacy's Mom - tradução
      28. If You Come Back To Me - tradução
      29. Sometimes - tradução
      30. Get Happy - tradução
      31. A Friendly Goodbye - tradução
      32. Jimmy Neutron Theme Song - tradução
      33. Friends O' Mine - tradução
      34. London Bridge
      35. The Best Day Ever
      36. Epiphany - tradução
      37. (Ready Or Not) Omaha Nebraska - tradução
      38. Belgium - tradução
      39. A-Hole - tradução
      40. Friends Like You - tradução
      41. I Ran (So Far Away) - tradução
      42. Luckiest Loser - tradução
      43. Much More Beautiful Person - tradução
      44. Trucker Hat - tradução
      45. Love Sick Stomach Ache (Sugar Coated Accident) - tradução
      46. Star Song - tradução
      47. 99 Biker Friends - tradução
      48. Ghostbusters - tradução
      1. Dance With You - tradução
      2. Don't Let It Be Love - tradução
      3. Suckerpunch - tradução
      4. She's Got a Boyfriend Now - tradução
      5. Greatest Day - tradução
      6. Sad Sad Situation - tradução
      7. Not A Love Song - tradução
      8. 2113 - tradução
      9. Last Call Casualty - tradução
      10. Goodbye Friend
      11. Life After Lisa - tradução
      12. Lil' Red Riding Hood - tradução
      13. Surf Colorado - tradução
      14. Really Might be Gone - tradução
      15. On And On (About You) - tradução
      16. I Don't Wanna Rock - tradução
      17. Where to Begin - tradução
      18. Two-Seater - tradução
      19. Here We Go - tradução
      20. Bfff - tradução
      21. Down For The Count - tradução
      22. Sick Of Myself - tradução
      23. Running From Your Dad - tradução
      24. All Figured Out - tradução
      25. Changed My Mind - tradução
      26. Assman - tradução
      27. Live It Up - tradução
      28. Boulevard - tradução
      29. Wisk - tradução
      30. Guard my Heart - tradução
      31. Monopoly - tradução
      32. Everything - tradução
      33. Valentino - tradução
      34. Scaring Myself - tradução
      35. Pictures He Drew - tradução
      36. Other Girls - tradução
      37. Thirteen - tradução
      38. Drunk Enough To Dance - tradução
      39. Hang On - tradução
      40. Cold Shower Tuesdays - tradução
      41. Out the Window - tradução
      42. Captain Hook - tradução
      43. Hard Way - tradução
      44. Me With No You
      45. Major Denial - tradução
      46. Self centered - tradução
      47. Andrew - tradução
      48. Kool-Aid - tradução
      1. I Don't Wish You Were Dead Anymore - tradução
      2. Somebody Get My Mom
      3. Last Rock Show - tradução
      4. The Bare Necessities
      5. Worlds Falling Apart
      6. I Gotchoo - tradução
      7. Sandwich - tradução
      8. Cody
      9. No Opinion
      10. Home Alone
      11. Dumb
      12. Belgium (Acoustic Version)
      13. Scope
      14. Only Young - tradução
      15. Undertow
      16. Friday
      17. Corndog
      18. London
      19. On An On
      20. Hooray For Beer - tradução
      21. The Last Rock Show
      22. Soho
      23. ACK!
      24. Great Romances Of The 20th Century
      25. Five O' Clock World
      26. Thespian - tradução
      27. I Don't Know
      28. Everyday's A Saturday
      29. Make This Up To You
      30. Corndog (acoustic)
      31. Physcho
      32. The Hard Way
      33. Milo
      34. A Really Cool Dance Song
      35. Swin
      36. On a On
      37. Psycho
      38. Screamin' Over Bad Guys
      39. The Gilligan's Island Theme
      40. Spanish Harlem
      41. U Me
      42. Nebraska
      43. America (Wake Up Amy)
      44. On and On About You
      45. Ride Of A Lifetime
      46. I Can't Stand L.A. - tradução
      47. Love Goes Boom
      48. Suspicious Minds
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br