Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Belgium

Lately I feel so smallUltimamente eu me sinto tão pequeno
Or maybe it’s just that my bed has grown Ou talvez foi só minha cama que aumentou
I never noticed it before Eu nunca percebi antes
But you were there Mas você estava lá
So how was I to know então como eu saberia
That this single bedQue essa cama de solteiro
Was always meant for two Sempre foi como uma de casal
Not just anyone não para qualquer um
It was meant for mas sim para eu e você
Me and you
And now you’re half-way round the worldE agora você está do outro lado do mundo
And I’m just a day behind E eu um dia atrazado
Nothing seems to fill the hole Nada parece tapar o buraco
That I have since you left my side Que eu tenho desde que você me deixou
You'll always be my little girl Você vai ser sempre ser minha garotinha
Though I can’t hold you tonight Mesmo eu nao podendo de abraçar esta noite
And now your halfway round the world E agora você está do outro lado do mundo
And I’m just a day behind E eu um dia atrazado
I wake up in the nightEu acordei no meio da noite
And I turn around and find that you're not there Olhei em volta e percebi que você não está aqui
I just like to watch you sleep and lay by you eu gostava de ver você dormir, cuidar de você
I love to feel you near Eu adorava te ter por perto
I think I’m going crazy Eu axo que vou enlouquecer
Every day confusion starts to grow A cada dia a confusão cresce mais
I never noticed it before Eu nunca percebi antes
But you were there so how was I to know Mas você estava lá
That this single bed então como eu saberia
Was always meant for two
Not just anyone
It was meant for
Me and you
And now you’re half-way round the worldQue essa cama de solteiro
And I’m just a day behind Sempre foi como uma de casal
Nothing seems to fill the hole não para qualquer um
That I have since you left my side mas sim para eu e você
You'll always be my little girl
Though I can’t hold you tonight
And now your halfway round the world
And I’m just a day behind
Lately I feel so smallE agora você está do outro lado do mundo
Or maybe it’s just that my bed has grown E eu um dia atrazado
I never noticed it before Nada parece tapar o buraco
But you were there Que eu tenho desde que você me deixou
So how was I to know Você vai sempre ser minha garotinha
And now you’re half-way round the world Mesmo eu nao podendo de abraçar esta noite
And I’m just a day behind E agora você está do outro lado do mundo
Nothing seems to fill the hole E eu um dia atrazado
That I have since you left my side E eu um dia atrazado
You'll always be my little girl E eu um dia atrazado
Though I can’t hold you tonight E eu um dia atrazado
And now your halfway round the world
And I’m just a day behind
Just a day behind
Just a day behind
Just a day behind
Just a day behind
Nenhum voto 372 exibiçõestraduzida por heyM4rk
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Bowling For Soup:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Punk Rock 101 - tradução
      2. 1985 - tradução
      3. High School Never Ends - tradução
      4. Almost - tradução
      5. Girl All The Bad Guys Want - tradução
      6. The Bitch Song - tradução
      7. When We Die - tradução
      8. Almost
      9. I'm Gay - tradução
      10. My Wena - tradução
      11. Emily - tradução
      12. Ohio (Come Back to Texas) - tradução
      13. I Melt With You - tradução
      14. Baby One More Time - tradução
      15. Shut up and Smile - tradução
      16. Blister In The Sun Song Lyrics - tradução
      17. Next Ex-Girlfriend - tradução
      18. Smoothie King - tradução
      19. No Hablo Inglés - tradução
      20. You And Me - tradução
      21. Ridiculous - tradução
      22. Summer of 69' - tradução
      23. Why Don't I Miss You? - tradução
      24. My Hometown - tradução
      25. Val Kilmer - tradução
      26. Bipolar - tradução
      27. If You Come Back To Me - tradução
      28. Stacy's Mom - tradução
      29. A Friendly Goodbye - tradução
      30. Sometimes - tradução
      31. Friends O' Mine - tradução
      32. Jimmy Neutron Theme Song - tradução
      33. Get Happy - tradução
      34. London Bridge
      35. The Best Day Ever
      36. Epiphany - tradução
      37. Belgium - tradução
      38. (Ready Or Not) Omaha Nebraska - tradução
      39. Friends Like You - tradução
      40. I Ran (So Far Away) - tradução
      41. A-Hole - tradução
      42. Luckiest Loser - tradução
      43. Much More Beautiful Person - tradução
      44. Trucker Hat - tradução
      45. Love Sick Stomach Ache (Sugar Coated Accident) - tradução
      46. Star Song - tradução
      47. Ghostbusters - tradução
      48. 99 Biker Friends - tradução
      49. Don't Let It Be Love - tradução
      1. She's Got a Boyfriend Now - tradução
      2. Suckerpunch - tradução
      3. Dance With You - tradução
      4. Greatest Day - tradução
      5. Sad Sad Situation - tradução
      6. Not A Love Song - tradução
      7. Bfff - tradução
      8. Goodbye Friend
      9. Last Call Casualty - tradução
      10. Life After Lisa - tradução
      11. 2113 - tradução
      12. Lil' Red Riding Hood - tradução
      13. Surf Colorado - tradução
      14. On And On (About You) - tradução
      15. Really Might be Gone - tradução
      16. Here We Go - tradução
      17. I Don't Wanna Rock - tradução
      18. Where to Begin - tradução
      19. Two-Seater - tradução
      20. Down For The Count - tradução
      21. Sick Of Myself - tradução
      22. All Figured Out - tradução
      23. Monopoly - tradução
      24. Changed My Mind - tradução
      25. Running From Your Dad - tradução
      26. Boulevard - tradução
      27. Live It Up - tradução
      28. Wisk - tradução
      29. Assman - tradução
      30. Guard my Heart - tradução
      31. Me With No You
      32. Scaring Myself - tradução
      33. Everything - tradução
      34. Pictures He Drew - tradução
      35. Other Girls - tradução
      36. Valentino - tradução
      37. Thirteen - tradução
      38. Drunk Enough To Dance - tradução
      39. Hang On - tradução
      40. Cold Shower Tuesdays - tradução
      41. Hard Way - tradução
      42. Out the Window - tradução
      43. I Don't Wish You Were Dead Anymore - tradução
      44. Major Denial - tradução
      45. Captain Hook - tradução
      46. Self centered - tradução
      47. Somebody Get My Mom
      48. Kool-Aid - tradução
      49. Andrew - tradução
      1. I Gotchoo - tradução
      2. The Bare Necessities
      3. Worlds Falling Apart
      4. Last Rock Show - tradução
      5. Hooray For Beer - tradução
      6. Only Young - tradução
      7. Dumb
      8. Sandwich - tradução
      9. No Opinion
      10. Home Alone
      11. Cody
      12. Belgium (Acoustic Version)
      13. Scope
      14. London
      15. Undertow
      16. On An On
      17. Corndog
      18. ACK!
      19. Friday
      20. The Last Rock Show
      21. Soho
      22. Great Romances Of The 20th Century
      23. A Really Cool Dance Song - tradução
      24. Five O' Clock World
      25. I Don't Know
      26. Thespian - tradução
      27. Everyday's A Saturday
      28. Make This Up To You
      29. Corndog (acoustic)
      30. The Hard Way
      31. Swin
      32. Physcho
      33. Milo
      34. On a On
      35. The Gilligan's Island Theme
      36. Screamin' Over Bad Guys
      37. Spanish Harlem
      38. Psycho
      39. U Me
      40. America (Wake Up Amy)
      41. Nebraska
      42. I Can't Stand L.A. - tradução
      43. On and On About You
      44. Ride Of A Lifetime
      45. Love Goes Boom
      46. Suspicious Minds
      47. I'll Remember You
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br