Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

I Still Remember

Bloc Party

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

I Still Remember

Bloc Party - I still remember
I, I still remembereu ainda lembro
How you looked that afternoon como você olhou naquela tarde
There was only you existia só você
You said "it's just like a full moon"você disse "só gosto de lua cheia"
Blood beats faster in our veins batidas mais rápidas de sangue em nossas veias
We left our trousers by the canal nós deixamos nossa calça comprida sobre o canal
And our fingers, they almost touched e nossos dedos, quase se tocaram
You should have asked me for itvocê devia ter perguntado a mim
I would have been brave eu teria sido valente
You should have asked me for it você devia ter perguntado a mim
How could I say no? como eu podia dizer não?
And our love could have soarede nosso amor podia ter desabrochado
Over playgrounds and rooftops acima de playgrounds e telhados
Every park bench screams your name todos os bancos do parque gritam seu nome
I kept your tie eu mantive o seu laço
I'd have gone wherever you wantedeu teria ido aonde você quisesse
(I still remember)(eu ainda lembro)
And on that teachers' training daye naquele dia de treinamento dos professores
We wrote our names on every train nós escrevemos nossos nomes em todo trem
Laughed at the people off to work rimos com as pessoas que estavam sem trabalhar
So monochrome and so lukewarm Tão monocromático e tão tépido
And I can see our days are becoming nighte eu posso ver nossos dias se tornando noites
I could feel your heartbeat across the grass eu podia sentir a batida do seu coração através da grama
We should have run, I would go with you anywhere nós devíamos ter corrido
I should have kissed you by the water eu iria com você pra qualquer lugar
eu devia ter beijado você pela água
You should have asked me for itvocê devia ter perguntado pra mim
I would have been brave
You should have asked me for it
How could I say no?
And our love could have soarede nosso amor podia ter desabrochado
Over playgrounds and rooftops
Every park bench screams your name
I kept your tie
I'd have let you if you asked me
I still remembereu deixaria se você perguntasse
eu ainda lembro
1 voto 1.162 exibiçõesenviada por vltr, traduzida por milla
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆yoh armstrongdisse:(22:37 - 21/08/2009)

    Essa música só mostra o quanto o Bloc Party evoluiu, e isso no segundo 2° sem dúvida a melhor banda Indie ao lado dos Strokes :D:D

☆todas as letras de Bloc Party:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Helicopter - tradução
  2. Banquet - tradução
  3. This Modern Love - tradução
  4. I Still Remember - tradução
  5. So Here We Are - tradução
  6. Like Eating Glass - tradução
  7. Signs - tradução
  8. Blue Light - tradução
  9. Talons - tradução
  10. Mercury - tradução
  11. Pioneers - tradução
  12. Flux - tradução
  13. Positive Tension - tradução
  14. The Prayer - tradução
  15. Two More Years - tradução
  16. Hunting for Witches - tradução
  17. Biko - tradução
  18. Sunday - tradução
  19. Plans - tradução
  20. Kreuzberg - tradução
  21. One Month Off - tradução
  22. Halo
  23. Tulips - tradução
  1. Luno - tradução
  2. She's Hearing Voices - tradução
  3. Compliments - tradução
  4. Song For Clay (Disappear Here) - tradução
  5. Always New Depths - tradução
  6. Little Thoughts - tradução
  7. Ares
  8. Ion Square
  9. Better Than Heaven
  10. Uniform - tradução
  11. Price of Gas - tradução
  12. Banquet (Phones Disco Edit) - tradução
  13. We were lovers - tradução
  14. Waiting For The 7.18 - tradução
  15. On - tradução
  16. Hero - tradução
  17. Where is Home? - tradução
  18. Trojan Horse
  19. American Kids - tradução
  20. SRXT - tradução
  21. Skeleton - tradução
  22. Atonement - tradução
  23. Secrets - tradução
  1. Your Visits Are Getting Shorter
  2. Zephyrus
  3. Cain Said To Abel - tradução
  4. The Answer - tradução
  5. This Is Not A Competition - tradução
  6. Version 2.0 - tradução
  7. Rhododendrons - tradução
  8. England - tradução
  9. Letter To My Son
  10. Storm & Stress - tradução
  11. The Marshals Are Dead - tradução
  12. The Once and Future king - tradução
  13. The Present - tradução
  14. Vision of heaven - tradução
  15. Staying Fat - tradução
  16. Emma Kate's accident - tradução
  17. One More Chance
  18. Cells Shaped Like Stars - tradução
  19. Selfish Son - tradução
  20. Cavaliers and Roundheads
  21. Idea For a Story
  22. Say It Right
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br