Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Heaven And Hell

Black Sabbath

Composição: Bill Ward;Geezer Butler;Ronnie James Dio;Tony Iommi

Heaven And Hell

Céu e Inferno
Sing me a song, you're a singerCante uma canção para mim, você é um cantor
Do me a wrong, you're a bringer of evil Faça-me uma maldade, você é um servidor do mal
The devil is never a maker O Demônio nunca é um criador
The less that you give, you're a taker A menos que você conceda, você é um comprador
So it's on and on and on, it's heaven and hell Então isto continua sem parar, é o Céu e o Inferno
Oh well Pois é
The lover of life's not a sinnerO amante da vida não é um pecador
The ending is just a beginner O fim é apenas um iniciante
The closer you get to the meaning Quanto mais perto você chegar do significado
The sooner you'll know that you're dreaming Mais cedo você saberá que você está sonhando
So it's on and on and on, oh it's on and on and on Então isto segue adiante, sem parar, sem parar
It goes on and on and on, Heaven and Hell Sem parar, sem parar, o Céu e o Inferno
I can tell Eu posso dizer,
Fool, fool tolo, idiota!
Oh uhOh uh
Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah
Well if it seems to be real, it's illusionBem se isto parece ser real, é ilusão
For every moment of truth, there's confusion in life Para cada momento da verdade, há confusão na vida
Love can be seen as the answer, but nobody bleeds for the dancer O amor pode ser visto como a resposta, mas ninguém sangra pelo dançarino
And it's on and on, on and on and on and on and on and on and on E assim segue, Sem parar, sem parar....
They say that life's a carouselEles dizem que a vida é um carrossel
Spinning fast, you've got to ride it well Girando velozmente, você tem que saber monta-la
The world is full of kings and queens O mundo está cheio de Reis e Rainhas
Who blind your eyes and steal your dreams Que cegam os seus olhos e roubam os seus sonhos
It's heaven and hell, oh well É o Céu e o Inferno, oh pois é
And they'll tell you black is really whiteE eles irão te dizer que o preto é realmente branco
The moon is just the sun at night A lua é apenas o sol à noite
And when you walk in golden halls E quando você entra em salões de ouro
You get to keep the gold that falls Você consegue segurar o ouro que cai
It's heaven and hell, oh no É o Céu e o Inferno, oh não!
Fool, foolTolo, idiota!
You've got to bleed for the dancer Você tem que sangrar pelo dançarino
Fool, fool Tolo, idiota!
Look for the answer Procure a resposta
Fool, fool, fool Tolo, tolo, idiota!
2 votos 11.032 exibiçõestraduzida por _MaH_
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Black Sabbath:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Paranoid - tradução
      2. Iron Man - tradução
      3. N.I.B. - tradução
      4. Heaven And Hell - tradução
      5. War Pigs - tradução
      6. Changes - tradução
      7. Black Sabbath - tradução
      8. Sabbath Bloody Sabbath - tradução
      9. Children Of The Grave - tradução
      10. Snowblind - tradução
      11. The Wizard - tradução
      12. Electric Funeral - tradução
      13. Children Of The Sea - tradução
      14. Mr. Crowley - tradução
      15. Neon Knights - tradução
      16. Crazy Train - tradução
      17. Die Young - tradução
      18. Symptom Of The Universe - tradução
      19. Sweet Leaf - tradução
      20. After Forever - tradução
      21. A National Acrobat - tradução
      22. Solitude - tradução
      23. Sabbra Cadabra - tradução
      24. A Bit Of Finger - tradução
      25. Fairies Wear Boots - tradução
      26. Planet Caravan - tradução
      27. I - tradução
      28. Lady Evil - tradução
      29. Into The Void - tradução
      30. Never Say Die - tradução
      31. Megalomania - tradução
      32. Supernaut - tradução
      33. Born Again - tradução
      34. Hand Of Doom - tradução
      35. No Stranger to Love - tradução
      36. Behind The Wall Of Sleep - tradução
      37. After All (The Dead) - tradução
      38. Mob Rules - tradução
      39. Hole In The Sky - tradução
      40. The Sign Of The Southern Cross - tradução
      41. Voodoo - tradução
      42. Black moon - tradução
      43. Dirty Women - tradução
      44. It's Alright - tradução
      45. Zero The Hero - tradução
      46. Evil Woman
      47. Lord Of This World - tradução
      48. Psycho Man - tradução
      49. Headless Cross - tradução
      50. Killing Yourself To Live - tradução
      51. Under The Sun - tradução
      52. Country Girl - tradução
      53. Computer God - tradução
      54. Evil Woman (Don't Play Your Games With Me) - tradução
      55. The Warning - tradução
      56. Lonely Is The Word - tradução
      57. Am I Going Insane (radio) - tradução
      58. Wheels Of Confusion - tradução
      59. Cross of Thorns - tradução
      60. Tomorrow's Dream - tradução
      1. She's Gone - tradução
      2. Falling Off The Edge Of The World - tradução
      3. Spiral Architect - tradução
      4. Cornucopia - tradução
      5. Wishing Well - tradução
      6. WARNING - tradução
      7. Wicked World - tradução
      8. Looking For Today - tradução
      9. Dying for Love - tradução
      10. Who Are You? - tradução
      11. Tv Crimes - tradução
      12. The Writ - tradução
      13. Time Machine - tradução
      14. Black Sabbath - War Pigs / Luke's Wall
      15. Air dance - tradução
      16. Trashed - tradução
      17. Angry heart - tradução
      18. Hard Road - tradução
      19. You Won't Change Me - tradução
      20. Turn Up The Night - tradução
      21. I Won't Cry For You - tradução
      22. Back Street Kids - tradução
      23. Suicide Solution - tradução
      24. Jerusalem - tradução
      25. Master of Insanity - tradução
      26. Sleeping Village - tradução
      27. Born To Lose - tradução
      28. Anno Mundi (The Vision) - tradução
      29. Disturbing the Priest - tradução
      30. Selling My Soul - tradução
      31. Feels Good To Me - tradução
      32. Rock 'n' Roll Doctor
      33. Valhalla - tradução
      34. All Moving Parts (Stand Still) - tradução
      35. Over And Over - tradução
      36. Devil and Daughter - tradução
      37. The Shining - tradução
      38. Evil Eye - tradução
      39. The Devil Cried
      40. Ancient Warrior - tradução
      41. Heaven In Black - tradução
      42. Kiss Of Death - tradução
      43. Over to You - tradução
      44. Lost Forever - tradução
      45. Too Late - tradução
      46. Gypsy - tradução
      47. When Death Calls - tradução
      48. Junior's eyes - tradução
      49. Back to eden - tradução
      50. Johnny blade - tradução
      51. The Thrill Of It All - tradução
      52. Psychophobia - tradução
      53. Walk Away - tradução
      54. Hard Live to Love - tradução
      55. Digital Bitch - tradução
      56. Nightmare - tradução
      57. Call of the Wild - tradução
      58. Blue Suede Shoes - tradução
      59. Keep it Warm - tradução
      60. Buried Alive - tradução
      1. I Witness - tradução
      2. FX
      3. N.i.b./basically
      4. Nightwing - tradução
      5. Rusty Angels - tradução
      6. Letters From Earth - tradução
      7. The Sabbath Stones - tradução
      8. Hot Line - tradução
      9. Shock Wave - tradução
      10. Slipping Away - tradução
      11. Immaculate Deception - tradução
      12. The Hand That Rocks The Cradle - tradução
      13. Cardinal Sin - tradução
      14. Can't Get Close Enough - tradução
      15. In For the Kill
      16. Glory ride - tradução
      17. Odin's Court - tradução
      18. Shadow Of The Wind
      19. Forbidden
      20. Ear In The Wall - tradução
      21. Sins of The Father - tradução
      22. Kill in the Spirit World - tradução
      23. Guilty As Hell - tradução
      24. Blow on a Jug - tradução
      25. Get A Grip
      26. In Memory...
      27. Danger Zone
      28. Blue And Chuck - tradução
      29. Eternal Idol
      30. Chance on Love (Danger Zone)
      31. Seventh Star
      32. Scary Dreams - tradução
      33. St. Vitus´Dance
      34. Virtual Death - tradução
      35. Heart Like a Well
      36. Take My Heart [no Stranger To Love]
      37. Danger in Love - tradução
      38. The Illusion Of Power
      39. The Lawmaker - tradução
      40. Unknown Title 2 - tradução
      41. Love On The Line [heart Like a Wheel]
      42. Meglomania
      43. Wasp
      44. Cloak And Dagger
      45. Swinging The Chain - tradução
      46. Sick And Tired
      47. What's The Use - tradução
      48. Psycho Man (Radio Edit)
      49. Over The Mountain - tradução
      50. Turn To Stone
      51. Loser Gets It All
      52. Supesharu
      53. Eye of The Storm (Turn to Stone)
      54. O'Clock Tick Tock
      55. Shaking Off The Chains
      56. The Fallen
      57. Some Kind of Woman
      58. Star of India
      59. Little Dolls
      60. Smoke On The Water
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br