|
|
|
| | |
Dirty Dancing |
|
| | |
| Muevele, muevele | Muevele, muevele |
|
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
|
Mueve las nalgas, shake your ass girl. |
Mueve las nalgas, sacuda tua menina do jumento. |
|
A la musica, we'll be dancing, dancing, dancing a bit Havana. |
Um los angeles musica, nós estaremos dançando, dança, dança uma Havana do pedaço. |
|
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it. |
E nós gon o sacode, o sacuda, o sacuda, professor universitário o sacode. |
| | |
| Hips start shakin' and movin' all around | Quadreis começam o shakin' e movin' todo perto |
| | |
| Get them hips shakin' around. | Eles Chegue shakin dos quadreis' perto. |
| | |
| I like to dirty dance, I like to do my thang, | Eu gosto de para dança sujo, Eu gosto de para fazer meu thang, |
|
So mami get a little loose and make your hips swing. |
Assim mami chega que um pouco afrouxa e faz teu balanço dos quadreis. |
|
Its like were making |
Suas coisas parecidas estava fazendo |
|
Love when I am dancing with you, |
Amor quando Eu estou dançando com você, |
|
Its like you climax mami when I dip you (AH) |
Seu lhe gostar de clímax mami quando Eu lhe mergulhar (AH) |
|
So lets just dirty dance, yeah lets salsa, |
Assim deixar dança sujo justo, sim deixa o salsa, |
|
Lets do that on the floor and make it hot now (HA) |
Deixa o fazer no chão e conseguir quente agora (HA) |
|
And mami move your culo to the Conga, |
E mami move teu culo ao Conga, |
|
Sweat dripping down your body is how i want ya. |
Gordura abaixo teu corpo Do Suor é como eu quero o ya. |
|
And muy caliente is how you makin' me (HA), |
E muy caliente é como você makin' mim (HA), |
|
To paradise mami is where you taking me. |
Para paraíso mami é onde você me pegando. |
|
And all we really doing is moving our feet, |
E todo nós realmente fazer é movidos nossos pés, |
|
Dancing really close and creating some body heat. |
Dançando realmente perto e criando um corpo calor. |
|
But I remain elegant, you say elegante, |
Mas Eu permaneço elegante, você diz o elegante, |
|
That is is so irrelevant so lets kep on dancing, cause look |
Ser ser assim irrelevante assim deixa kep em dança, causa olha |
|
I speak english and you speak spanish, |
Eu falo o inglês e você fala o espanhol, |
|
And music is the only thing that we be understanding. |
E música é a coisa única que nós somos compreensão. |
| | |
| I just wanna be dancing.....dirty, dirty,dirty dancing. | Eu wanna justo é o dancing.....dirty, dirty,dirty dançado. |
|
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
|
Mueve las nalgas, shake your ass girl. |
Mueve las nalgas, sacuda tua menina do jumento. |
|
A la musica, we'll be dancing, dancing, dancing a bit Havana. |
Um los angeles musica, nós estaremos dançando, dança, dança uma Havana do pedaço. |
|
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it. |
E nós gon o sacode, o sacuda, o sacuda, professor universitário o sacode. |
| | |
| Hips start shakin' and movin' all around | Quadreis começam o shakin' e movin' todo perto |
| | |
| Get the hips shakin' around. | Obtenha os quadreis shakin' perto. |
| | |
| Lets dirty dance right here on the floor girl, | Deixa dança sujo bem aqui na menina do chão, |
|
Lets do our thang, lets give them a show girl |
Deixa fazer nosso thang, deixa eles dar uma menina da exibição |
|
(But I don't know, don't think their ready for this, |
(Mas Eu não sei, fazer não pensar seus pronto para isto, |
|
Lets give it to them, i hope their ready for this). |
Deixa o dar a eles, eu espero seus pronto para). |
|
You put your hands on my hips, I put my hand on your hip, |
Você põe tuas mões em meus quadreis, Eu ponho minha mão em teu quadril, |
|
Baby I'll follow your lead, check it goes like this. |
Neném Eu seguirei teu dianteira, o controle vai como isto. |
| | |
| [Fast beat] | [Batida rápido] |
|
Baby just follow the motion, |
Neném apenas seguir o movimento, |
|
Dancing a sexual motion, |
Dança um movimento sexual, |
|
Moving with so much emotion. |
Movendo com tanto emoção. |
|
We gettin' dirty now. |
Nós gettin' suje agora. |
| | |
| [man] | [homem] |
|
Its how we dance |
Seu como nós dançamos |
|
[woman] |
[mulher] |
|
Its how we dance |
Seu como nós dançamos |
|
[man] |
[homem] |
|
Its how we dance |
Seu como nós dançamos |
|
[woman] |
[mulher] |
|
Its how we dance |
Seu como nós dançamos |
|
[man] |
[homem] |
|
Its how we dance |
Seu como nós dançamos |
|
[woman] |
[mulher] |
|
Its how we dance |
Seu como nós dançamos |
| | |
| Me and my girl dance with so much passion, | Mim e minha menina dança com tanto paixão, |
|
It looks like we having sex but we just dancing, |
Parece Com nós tem o sexo exceto nós apenas de dançar, |
|
Dirty sex dancing with our clothes on, |
Suje dança com nossas roupas do sexo ligado, |
|
If you are offended blood we mean no harm. |
Se você está ofendido o sangue nós ter boas intenções. |
| | |
| That's how we dance X4 | É como nós dançamos X4 |
| | |
| Yea yea just dirty dancing, lets go just dirty dancing, | Yea yea apenas suja o dança, solta apenas dança sujo, |
|
Its sexual just dancing (yeah), its dirty dirty dirty dancing. |
Seu sexual justo dança (sim), seu sujar dança sujo sujo. |
| | |
| I just wanna be dancing.....dirty, dirty,dirty dancing. | Eu wanna justo é o dancing.....dirty, dirty,dirty dançado. |
|
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
|
Mueve las nalgas, shake your ass girl. |
Mueve las nalgas, sacuda tua menina do jumento. |
|
A la musica, we'll be dancing, dancing, dancing a bit Havana. |
Um los angeles musica, nós estaremos dançando, dança, dança uma Havana do pedaço. |
|
Shake it, shake it, shake it, don shake it |
O sacuda, o sacuda, o sacuda, professor universitário o sacode |
| | |
| Oh...Movin' all around. Oh...Movin' all around. | Oh...Movin' todo perto. Oh...Movin' todo perto. |
| | |
| Hips start shakin' and movin' all around | Quadreis começam o shakin' e movin' todo perto |
| | |
| Get the hips shakin' around. | Obtenha os quadreis shakin' perto. |
| | |
| Bailar. Baila lalalalalalala, bailar. | Bailar, yo quiero baila lalalalalalala bailar, |
|
Nalgas, shake your ass girl. |
Mueve las nalgas, sacuda tua menina do jumento. |
|
A la musica, dancing, dancing, dancing a bit Havana. |
Um los angeles musica, nós estaremos dançando, dança, dança uma Havana do pedaço. |
|
And we gon shake it, shake it, shake it, don shake it. |
O sacuda, o sacuda, o sacuda, professor universitário o sacode. |
| | |
| I just wanna be dancing.....dirty, dirty,dirty dancing... | Eu wanna justo é o dancing.....dirty, dirty,dirty dançado... |
| | |