|
|
|
| | |
Don't Phunk With My Heart |
Não Brinque Com Meu Coração |
| | |
| No, no, no, no, don't phunk with my heart | Não, não, não, não brinque com meu coração |
|
(Yeah) |
(yeah) |
|
No, no, no, no, don't phunk with my heart |
Não, não, não, não brinque com meu coração |
| | |
| I wonder if I take you home | Eu me pergunto se eu te levar para casa |
|
Would you still be in love,baby,in love,baby! |
Você continuará apaixonado, baby (apaixonado, baby) |
|
I wonder if I take you home |
Eu me pergunto se eu te levar para casa |
|
Would you still be in love,baby,in love,baby! |
Você continuará apaixonado, baby (apaixonado, baby) |
| | |
| Girl, you know you got me, got me | Garota, você sabe que me conquistou, me conquistou |
|
With your pistol shot me, shot me |
Com a sua pistola, atirou em mim, atirou em mim |
|
And I'm here helplessly |
E eu estou aqui desamparado |
|
In love and nothing can stop me |
Apaixonado e nada pode me parar |
|
You can't stop me cause once I start it |
Você não pode me parar, pois assim que eu começar |
|
Can't return me cause once you bought it |
Não pode me devolver, pois assim que você comprar isso |
|
I'm coming baby, don't got it (don't make me wait) |
Eu estou chegando, baby, não me faça esperar |
|
So let's be about it |
Então vamos nessa |
| | |
| No, no, no, no, don't phunk with my heart | Não, não, não, não brinque com meu coração |
| | |
| Baby, baby have some trustin', trustin' | Baby, baby tenha alguma confiança, confiança |
|
When I come in lustin', lustin' |
Quando eu chego cheio de desejo |
|
Cause I bring you that comfort |
Pois eu te trago aquele conforto |
|
I ain't only here cause I want ya body |
Eu não estou aqui apenas porque quero - seu corpo |
|
I want your mind too |
Eu quero a sua mente também |
|
Interestin's what I find you |
Tudo que achei em você me interessa |
|
And I'm interested in the long haul |
E eu estou interessado na longa distância |
|
Come on girl (yee-haw) |
Venha, garota |
| | |
| (come on) | Venha |
| | |
| I wonder if I take you home | Eu me pergunto se eu te levar para casa |
|
Would you still be in love, baby, in love, baby! |
Você continuará apaixonado, baby (apaixonado, baby) |
|
I wonder if I take you home |
Eu me pergunto se eu te levar para casa |
|
Would you still be in love, baby, in love, baby! |
Você continuará apaixonado, baby (apaixonado, baby) |
| | |
| No, no, no, no, don't phunk with my heart | Não, não, não, não brinque com meu coração |
| | |
| Girl, you had me once you kissed me | Garota, você me teve uma vez, você me beijou |
|
My love for you is not iffy |
Meu amor por você não é incerto |
|
I always want you with me |
Eu sempre quero você comigo |
|
I'll play by and you'll play with me |
Eu fingirei ser o Bobby e você será Whitney |
|
If you smoke I'll smoke too |
se você fumar, eu fumarei também |
|
That's how much I'm in love with you |
Isso mostra o quanto eu estou apaixonado por você |
|
Crazy is what crazy do |
Louco é que louco faz |
|
Crazy in love, I'm a crazy fool |
Loucamente apaixonado, eu sou um louco idiota |
| | |
| No, no, no, no, don't phunk with my heart | Não, não, não, não brinque com meu coração |
| | |
| Why are you so insecure | Por que você está tão insegura? |
|
When you got passion and love her |
Quando você tem paixão e a ama |
|
You always claimin' I'm a cheater |
Você sempre diz que sou um trapaceiro |
|
Think I'd up and go leave ya |
Acha que eu me levantaria e te deixaria |
|
For another señorita |
por outra senhorita |
|
You forgot that I need ya |
Você está se esquecendo de que eu preciso de você |
|
You must've caught amnesia |
Você deve estar com aminésia |
|
That's why you don't believe |
Por isso que você não acredita |
| | |
| (uh, yeah, check it out) | (uh, yeah, pode conferir) |
| | |
| Don't you worry 'bout a thing, baby | Não se preocupe com nada, baby |
|
Cause you know you got me by a string, baby |
Porque você sabe eu estou amarrado em você |
|
Don't you worry 'bout a thing, baby |
Não se preocupe com nada, baby |
|
Cause you know you got me by a string, baby |
Porque você sabe eu estou amarrado em você |
| | |
| Baby girl, you make me feel | Baby, você me faz sentir |
|
You know you make me feel so real |
Você sabe que faz com que eu me sinta tão real |
|
I love you more than sex appeal |
eu te amo é mais do que apetite sexual |
|
(Cause you're) |
(Porque você é) |
|
That-tha, that tha, that-tha, that girl [5x] |
aquela garota |
| | |
| [overlapping] | Sobreposição |
|
No, no, no, no, don't phunk with my heart [2x] |
Não, não, não, não brinque com meu coração |
|
That-tha, that tha, that-tha, that girl [2x] |
Aquela garota |
| | |
| I wonder if I take you home | Eu me pergunto se eu te levar para casa |
|
Would you still be in love,baby,in love,baby [4x] |
Você continuará apaixonado, baby (apaixonado, baby) |
| | |
| Don't you worry 'bout a thing, baby | Não se preocupe com nada, baby |
|
Cause you know you got me by a string, baby |
Porque você sabe eu estou amarrado em você |
|
Don't you worry 'bout a thing, baby |
Não se preocupe com nada, baby |
|
Cause you know you got me by a string, baby |
Porque você sabe eu estou amarrado em você |
| | |