|
|
|
| | |
Let's Get It Started |
Vamos Animar Isso Aqui |
| | |
| Let's Get It Started, in here... | Vamos animar,aqui |
| | |
| And the base keep runnin' runnin', and runnin', and runnin', | E o baixo continua a tocar, a tocar, e a tocar |
|
and runnin', and runnin', and runnin', and runnin', and |
E a tocar, a tocar |
|
runnin', and runnin', and runnin', and runnin', and runnin', |
a tocar,a tocar a tocar |
|
and runnin', and runnin', and runnin', and... |
tocar e tocar,tocar e.. |
| | |
| In this context, there's no disrespect, | Neste contexto não há falta de respeito |
|
so, when I bust my rhyme, you break your necks. |
Quando solto as minhas rimas, vocês partem seus pescoços |
|
We got five minutes for us to disconnect, |
Temos 5 minutos para desligar |
|
from all intellect collect the rhythm effect. |
De toda a inteligência e Juntar o efeito do ritmo |
|
Obstacles are inefficient, follow |
Obstáculos não funcionam |
|
your intuition, free your inner soul and break away from tradition. |
Segue a tua intuição Liberta a alma e rompe com a tradição |
|
Coz when we beat out, girl it's pullin without. |
Porque quando tocamos, garota, É encantador |
|
You wouldn't believe how we wow shit out. |
Não acreditarias como nós, como nós atuamos |
|
Burn it till it's burned out. |
Queima até estar queimado |
|
Turn it till it's turned out. |
Gira até estar girado |
|
Act up from north, west, east, south. |
Exiba-se no Norte, Oeste, Leste e Sul |
| | |
| [Chorus:] | [refrão] |
|
Everybody,(Come on)everybody, let's get into it. |
Todo mundo, todo mundo, vamos nessa. |
|
Get stupid.(come on) |
Torne-se estúpido |
|
Get it started, get it started, get it started. |
Vamos animar, vamos animar, vamos animar |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Yeah. |
Yeah |
| | |
| Lose control, of body and soul. | Perda o controle do corpo e da alma |
|
Don't move too fast, people, just take it slow. |
Não andem depressa, pessoal, vão com calma |
|
Don't get ahead, just jump into it. |
Não se precipitem, entrem na onda |
|
Ya'll here a body, two peices to it. |
Estão aqui para isso, o Peas vai dar-vos |
|
Get stutted, get stupid. |
Anime, fique estúpido |
|
You'll want me body people will walk you through it. |
Vocês vão querer que meu corpo carregue vocês através |
|
Step by step, like you're into new kid. |
Passo a passo como se você estivesse dentro de uma criança |
|
Inch by inch with the new solution. |
Pouco a pouco, com uma nova solução |
|
Trench men hits, with no delusion. |
Homens fortes alcançam, sem desilusão |
|
The feeling's irresistible and that's how we movin'. |
O sentimento é irresistível e faz nos movermos |
| | |
| [Chorus:] | [refrão] |
|
Everybody,(Come on) everybody, let's get into it. |
Todo mundo,(vamos)Todo mundo,vamos nessa |
|
Get stupid.(Come on) |
Torne-se estupido(vamos) |
|
Get it started, get it started, get it started. |
Vamos animar, vamos animar, vamos animar |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Yeah. |
Yeah |
| | |
| Runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', | a tocar,a tocar,a tocar |
|
and runnin runnin' and... Come on ya'll let's get...Oohhoo! |
a tocar tocar e... vamos nessa.. |
|
Aha, let's get oohhoo... in here (right now yeah.) Cookoo, |
Torne-se...ohohooo |
|
aha, let's get, cookoo, in here... Cookoo, aha, let's get, |
aha,vamos.uhuuu.aqui...uhuu.aha vamos nessa |
|
cookoo, in here...ow, ow, ow... |
cokoo,aqui..owowowow |
|
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya... |
yayayayayayayayayayaya |
| | |
| Let's get ill, that's the deal. | Vamos ficar doente, esse é o negócio |
|
At the gate, we'll bring the bud top drill. (Just) |
Vamos jogar nosso companheiro para cima (somente), |
|
Lose your mind this is the time, |
Perda a cabeça, essa é a hora |
|
Ya'll test this drill, Just and bang your spine. (Just) |
Vocês irão testar esse exercício, sacuda a espinha (somente) |
|
Bob your head like epilepsy, up inside your club or in your bentley. |
Sacudam a cabeça como Epiléticos, suba dentro da disco |
|
Get messy, loud and sick. |
Fique confuso, barulhento e cansado |
|
Ya'll mount past slow mo in another head trip. (So) |
Você vai voltar ao passado devagar em outra viagem da sua cabeça |
|
Come then now do not correct it, let's get ignant let's get hectic. |
Mexa-se, não corrija Fique ignorante, Fique agitado |
| | |
| [Chorus:] | [refrão] |
|
Everybody, everybody, let's get into it. |
Todo mundo,(vamos)Todo mundo,vamos nessa |
|
Get stupid. (Come on) |
Torne-se estupido(vamos) |
|
Get it started (come one) , get it started (yeah), get it started. |
Vamos animar, vamos animar, vamos animar |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Let's get it started (ha), let's get it started (woah, woah, woah) in here. |
Vamos animar,vamos animar isso aqui |
|
Yeah. |
Yeah |
|
Oohhoo! Aha, oohhoo... in here... |
ohohh!ahh!ohohh...aqui |
|
Cookoo, aha, cookoo, in here... |
uhuhu,aha,huhu,aha..aqui |
|
Cookoo, aha, let's get, cookoo, in here...ow, ow, ow... |
cokko,aha,vamos e uhuhhh |
|
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, |
yaayayayayayayayayayayaya |
|
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya... |
yayayayayayayaa..... |
| | |
| Runnin' runnin', and runnin' runnin', | a tocar,a tocar,a tocar |
|
and runnin' runnin', and runnin' runnin' (fade) |
e a tocar,tocar e tocar |
| | |