Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Celebration Day

Black Crowes

Composição: Jones/Page/Plant
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Celebration Day

Dia De Celebração
Her face is cracked from smiling, all the fears that she's beenSeu rosto está rachado por sorrir
hiding, Todos os medos que ela anda escondendo
And it seems pretty soon everybody's gonna know. Parece que brevemente
And her voice is sore from shouting, cheering winners who are Todo mundo saberá
losing, E sua voz está dolorida de tanto gritar
And she worries if their days are few and soon they'll have to Aplaudindo os vencedores que estão perdendo
go. E ela se preocupa se os seus dias estão se esgotando
E em breve eles terão que partir
My, my, my, I'm so happy, I'm gonna join the band, (Refrão)
We are gonna dance and sing in celebration, We are in the Minha nossa, minha nossa, eu estou tão feliz
promised land. Eu vou me juntar à banda
Nós vamos dançar e cantar em celebração
Nós estamos na Terra Prometida
She hears them talk of new ways to protect the home she livesEla os ouve falar de novos caminhos
in, Para proteger o lar que ela vive
Then she wonders what it's all about when they break down the Então ela pondera do que se trata
door. Quando eles derrubam a porta
Her name is Brown or White or Black, you know her very well, Seu nome é Marrom ou Branco ou Negro
You hear her cries of mercy as the winners toll the bell. Você a conhece muito bem
Você ouve seus gritos de misericórdia
Enquanto os vencedores tocam o sino
There is a train that leaves the station heading for yourMinha nossa, minha nossa
destination, Eu estou tão feliz
But the price you pay to nowhere has increased a dollar more. Eu vou me juntar à banda
Yes, it has! Nós vamos dançar
And if you walk you're gonna get there though it takes a little E cantar em celebração
longer, Nós estamos na Terra Prometida
And when you see it in the distance you will wring your hands
and moan.
Há um trem que deixa a estação
Rumo a seu destino
Porém o preço que você paga
Para lugar algum
Aumentou um dólar
Sim, aumentou!
E se você caminhar
Você chegará lá
Embora isso vá demorar...
E quando você vê-lo ao longe
Você apertará as mãos e lamentará
Nenhum voto 256 exibiçõesenviada por Gislene, traduzida por no use for a nick
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Black Crowes:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Remedy - tradução
      2. She Talks To Angels - tradução
      3. Hard To Handle - tradução
      4. Sometimes Salvation - tradução
      5. Thorn In My Pride - tradução
      6. Wiser Time - tradução
      7. By Your Side - tradução
      8. Jealous Again - tradução
      9. Twice As Hard - tradução
      10. Cursed Diamond - tradução
      11. A Conspiracy
      12. Bad Luck Blue Eyes Goodbye
      13. Miracle to me - tradução
      14. Seeing Things - tradução
      15. Better When You're Not Alone - tradução
      16. Only a fool - tradução
      17. Lucy In The Sky With Diamonds - tradução
      18. Time Will Tell - tradução
      19. Losing My Mind - tradução
      20. Blackberry
      21. High Head Blues
      22. Soul Singing
      23. Welcome To The Goodtimes
      24. Diamond Ring - tradução
      25. Sting Me
      26. Sister Luck
      27. Go Faster
      28. Custard Pie - tradução
      29. Celebration Day - tradução
      30. No Speak No Slave
      31. Goodbye Daughters Of The Revolution
      32. Descending
      33. Hey Hey (What Can I Do) - tradução
      34. Nonfiction
      35. Evil Eye
      36. Nobody It's Fault But Mine - tradução
      37. Whole Lotta Love - tradução
      38. Good Friday
      39. Heartbreaker - tradução
      40. Virtue & vice - tradução
      41. Could I've Been So Blind
      42. My Morning Song
      43. Lickin'
      44. Ten Years Gone - tradução
      45. Wounded Bird
      46. Hotel Illness
      1. Oh Josephine
      2. Title Song
      3. Walk Believer Walk
      4. (Only) Halfway To Everywhere
      5. You Shook Me - tradução
      6. Girl From The Pawn Shop
      7. Locust Street
      8. Lemon Song - tradução
      9. Shake Your Money Maker
      10. Kickin' my heart around
      11. Gone
      12. Misty Mountain Hop - tradução
      13. 99 lbs
      14. Black Moon Creeping
      15. P.25 London
      16. Song Of The Flesh
      17. Ballad In Urgency
      18. Horsehead
      19. God's Got It
      20. I ain't hiding
      21. Cosmic Friend
      22. Thick n' Thin
      23. Then She Said My Name
      24. Chevrolet
      25. My Heart´s Killing Me
      26. Heavy
      27. Bring On, Bring On
      28. Tied Up & Swallowed
      29. If It Ever Stops Raining
      30. She Gave Good Sunflower
      31. Come On
      32. How Much For Your Wings?
      33. Evergreen
      34. Woke Up This Morning
      35. Peace Anyway
      36. Young Man, Old Man
      37. Midnight from the inside out
      38. Stare It Cold
      39. Movin' On Down The Line
      40. Go Tell The Congregation
      41. Don't Wake Me
      42. Mellow Down Easy
      43. Wee Who See The Deep
      44. Shape Of Things To Come
      45. Wyoming & Me
      46. Greasy Grass River
      1. Just Say You're Sorry
      2. Life Vest
      3. Tornado
      4. Nebakanezer
      5. Predictable
      6. Sloppy Drunk
      7. Whoa Mule
      8. Downtown Money Waster
      9. It Must Be Over
      10. Lay it all on me
      11. Struttin' Blues
      12. You Time Is Gonna Come
      13. Dirty Hair Halo
      14. One Mirror To Many
      15. In My Time Of Dying
      16. Another Roadside Tragedy
      17. Out On The Tiles
      18. Never Forget This Song
      19. Cypress Tree
      20. Grinnin
      21. No use lying
      22. Your Time Is Gonna Come
      23. Let me share the ride
      24. There's Gold In Them Hills
      25. Ozone Mama
      26. What is & Should Never Be
      27. Shake 'Em On Down
      28. Live Too Fast Blues / Mercy Sweet Moan
      29. Sick Again
      30. Thunderstorm 6:54
      31. Paint An 8
      32. In The Light
      33. Under A Mountain
      34. Feathers
      35. Shapes Of Things
      36. Oh Well
      37. Appaloosa
      38. What Is Home?
      39. A Train Still Makes A Lonely Sound
      40. Last Place That Love Lives
      41. Good Morning Captain
      42. And The Band Played On
      43. Kept My Soul
      44. Been A Long Time (Waiting On Love)
      45. Houston Don't Dream About Me
      46. Make Glad
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br