Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Lullaby

Billy Joel

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Lullaby

Canção de ninar
Goodnight my angel, time to close your eyes,Boa noite meu anjo, é hora de fechar seus olhos
And save these questions for another day. E guardar estas perguntas para outro dia
I think I know what you've been asking me, Eu acho que eu sei o que vc quer me perguntar
I think you know what I've been trying to say. Eu acho que vc sabe o que eu tento dizer
I promised I would never leave you, Eu prometi que eu nunca quis deixar vc
Then you should always know Então você deve sempre saber
Wherever you may go, no matter where you are Onde quer que vc possa ir, não importa onde seja
I never will be far away. Eu nunca estarei tão longe.
Goodnight my angel, now it's time to sleep,Boa noite meu anjo, agora é hora de dormir,
And still so many things I want to say. E ainda assim, muitas coisas eu quero dizer
Remember all the songs you sang for me, Lembra todas as canções que vc cantou para mim,
When we went sailing on an emerald bay. Quando nós fomos navegar em uma baía de esmeralda
And like a boat out on the ocean, E como um barco fora do oceano,
I'm rocking you to sleep Eu estava balançando vc dormindo
The water's dark and deep, inside this ancient heart A água escura e profunda, dentro deste velho coração
You'll always be a part of me. Vc será sempre uma parte de mim
(Humming)Boa noite meu anjo, agora é hora de sonhar,
E sonhar da forma maravilhosa que será sua vida.
Algum dia sua criança pode chorar, e se vc cantar esta cabção de ninar,
Então em seu coração será sempre uma parte de mim.
Algum dia nós estaremos todos perdidos
Mas esta canção de ninar irá pra frente, e para a frente
Eles nunca morrerão
Assim é como vc e eu estaremos.
Goodnight my angel, now it's time to dream,
And dream how wonderful your life will be.
Someday your child may cry, and if you sing this lullaby,
Then in your heart there will always be a part of me.
Someday we'll all be gone
But lullabys go on and on
They never die
That's how you and I will be.
Nenhum voto 1.037 exibiçõestraduzida por mari.89
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆erosdisse:(18:04 - 09/10/2009)

    Mestre, linda música!

  • ☆Marthinhadisse:(13:30 - 07/09/2009)

    óun, soo perfect *-* Lov it *-*

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Billy Joel:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Vienna - tradução
  2. Just The Way You Are - tradução
  3. Honesty - tradução
  4. Uptown Girl - tradução
  5. Piano Man - tradução
  6. We Didn't Start The Fire
  7. Lullaby - tradução
  8. My Life
  9. Goodnight My Angel (Lullaby)
  10. A Matter Of Trust - tradução
  11. She's Always A Woman - tradução
  12. The River Of Dreams - tradução
  13. She's Got A Way - tradução
  14. All My Life - tradução
  15. Don't Ask Me Why - tradução
  16. It's Still Rock And Roll To Me - tradução
  17. You May Be Right
  18. And So It Goes - tradução
  19. Billy Joel - tradução
  20. Auld Lang Syne - tradução
  21. Hey Girl - tradução
  22. An Innocent Man - tradução
  23. Oh What a Night
  24. In the Middle of the Night
  25. For The Longest Time
  26. Captain Jack - tradução
  27. Every Step I Take (Every Move I Make) (The Hassles)
  28. All About Soul - tradução
  29. Don't Worry Baby (Live)
  30. Allentown - tradução
  31. I Don't Want To Be Alone - tradução
  32. Only The Good Die Young
  33. Goodnight Saigon - tradução
  34. A Room Of Our Own - tradução
  35. New York State Of Mind
  36. Movin' Out (Anthony's Song)
  37. Everybody Has A Dream - tradução
  38. Roberta
  39. Dance To The Music - tradução
  40. All You Wanna Do Is Dance - tradução
  41. Laura
  42. 52nd Street
  43. Baby Grand - tradução
  44. Everybody Loves You Now - tradução
  45. Easy Money - tradução
  46. The Stranger
  47. Getting Closer - tradução
  48. Tell Her About It
  49. Keeping The Faith - tradução
  50. To Make You Feel My Love
  51. Scenes From An Italian Restaurant
  52. James - tradução
  53. Mr. Cellophane
  54. All For Leyna - tradução
  55. Back In The U.S.S.R. - tradução
  56. Big Shot - tradução
  1. Ain't No Crime - tradução
  2. Famous Last Words - tradução
  3. Code Of Silence - tradução
  4. I've Loved These Days - tradução
  5. If I Only Had The Words (To Tell You) - tradução
  6. Falling Of The Rain - tradução
  7. Blonde Over Blue - tradução
  8. Say Goodbye To Hollywood
  9. I Go To Extremes - tradução
  10. Modern Woman
  11. Get It Right The First Time - tradução
  12. Angry Young Man - tradução
  13. Downeaster Alexa - tradução
  14. Christie Lee - tradução
  15. You Look So Good To Me
  16. Got To Begin Again - tradução
  17. Leningrad
  18. Pressure
  19. You're My Home
  20. C'etait Toi (You Were The One) - tradução
  21. Big Man On Mulberry Street - tradução
  22. Shameless
  23. Careless Talk - tradução
  24. Close To The Borderline - tradução
  25. This Is The Time
  26. Honky Tonk Women (Millenium Concert - Year 2000) - tradução
  27. Half A Mile Away - tradução
  28. Heartbreak Hotel - tradução
  29. The Times They Are A-Changin'
  30. Where Were You (On Our Wedding Day)?
  31. Storm Front
  32. I'll Cry Instead - tradução
  33. You Can Make Me Free
  34. Tomorrow Is Today
  35. Nobody Knows But Me
  36. You're Only Human (Second Wind)
  37. These Are The Times To Remember
  38. A Minor Variation
  39. When In Rome
  40. All Shook Up
  41. When You Wish Upon A Star
  42. In A Sentimental Mood
  43. Flip-Flop Girl
  44. Zanzibar
  45. The Great Wall Of China
  46. Leave A Tender Moment Alone
  47. Light As The Breeze
  48. No Man's Land
  49. State Of Grace
  50. Longest Time
  51. Souvenir
  52. Let Your Heart Show You The Way
  53. Turn Around
  54. Elvis Presley Blvd.
  55. We Gaan Allemaal Ten Onder
  56. Temptation
  1. Two Thousand Years
  2. Shout (Live at the Yankee Stadium)
  3. Why Should I Worry?
  4. Prelude / Angry Young Man
  5. The End Of The World
  6. Long Long Time
  7. House Of Blue Light
  8. Sometimes I Wish
  9. Until The Night
  10. Sometimes A Fantasy
  11. The Night Is Still Young
  12. My Sharona
  13. The Prime Of Your Love
  14. Miami 2017 (Seen The Lights Go Out On Broadway)
  15. Stiletto
  16. Money or Love
  17. She's Right On Time
  18. Worse Comes To Worst
  19. Shades Of Grey
  20. Surprises
  21. Through The Long Night
  22. That's Not Her Style
  23. This Night
  24. Somewhere Along The Line
  25. Only A Man
  26. Motorcycle Song
  27. Summer, Highland Falls
  28. Josephine
  29. Sleeping With The Television On
  30. Last Of The Big Time Spenders
  31. Weekend Song
  32. You've Got Me Hummin' (The Hassles)
  33. The Ballad Of Billy The Kid
  34. You Picked a Real Bad Time
  35. Rosalinda's Eyes
  36. Why Judy Why
  37. Running On Ice
  38. The Entertainer
  39. Stop In Nevada
  40. Streetlife Serenader
  41. Time And Time Again (The Lost Souls)
  42. My Journey's End (The Lost Souls)
  43. Hes Always a Woman
  44. Scandinavian Skies
  45. Highway 61 Revisited
  46. Nocturne
  47. Oyster Bay
  48. These Rhinestone Days
  49. Where's The Orchestra
  50. Cross To Bear
  51. Have Yourself A Merry Little Christmas
  52. Rockin' In The Free World
  53. Travelin' Prayer
  54. Los Angelenos
  55. The Great Suburban Showdown
  56. New Mexico
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br