|
|
|
| | |
A Woman Like Me |
A Woman Like Me |
| | |
| [VERSE 1:] | [VERSO 1:] |
|
Do you think |
Você pensa |
|
You could fall for a woman like me |
Que poderia se apaixonar por uma mulher como eu? |
|
'Cause I find it hard to trust |
Porque eu acho isso difícil de acreditar, |
|
I need too much |
Eu preciso de muito, |
|
And I really don't believe in love, no no |
E eu realmente não acredito em amor. Não não |
|
Do you think |
Você pensa |
|
That I could be the girl of your dreams |
Que eu poderia ser a garota dos seus sonhos? |
|
Sometimes I don't let things go |
Às vezes não deixo as coisas rolarem, |
|
Get emotional |
Ficarem sentimentais. |
|
And sometimes I'm just out of control |
Às vezes eu fico fora de controle. |
| | |
| [CHORUS:] | [REFRÃO:] |
|
You need to stop for a minute |
Você precisa parar por um minuto, |
|
Before you get too, deep up in it |
Antes que você vá muito fundo nisso. |
|
(Too deep) |
(Funda nisso) |
|
'Cause everything ain't what it seems |
Porque tudo não é o que parece, |
|
It's hard loving a woman |
É difícil amar uma mulher como eu. |
|
A woman like me |
Uma mulher com eu |
|
(Woman like me) |
(Mulher como eu) |
|
You need to think about it |
Precisa pensar sobre isso, |
|
Before you get hooked on the venom |
Antes que você vicie nesse veneno |
|
And can't live without it |
E não consiga viver sem. |
|
(No no) |
(Não não) |
|
Can't believe everything you see |
Não pode acreditar em tudo o que vê. |
|
It's hard loving a woman |
É difícil amar uma mulher, |
|
A woman like me |
Uma mulher como eu. |
| | |
| [VERSE 2:] | [VERSO 2:] |
|
Do you think |
Você pensa |
|
That I could be the one that you seek |
Que eu poderia ser a que você procura? |
|
'Cause baby I'm one step ahead |
Porque, querido, eu estou um passo à frente, |
|
You're two steps behind |
Você está dois atrás, |
|
But baby I don't mind |
Mas, querido, eu não me importo. |
|
Do you think |
Você pensa |
|
That I can make you real happy baby |
Que eu posso te fazer feliz, querido? |
|
Just don't get me wrong |
Não me entenda mal, |
|
My loving is so strong |
Meu "amar" é tão forte, |
|
But I ain't tryna lead you on |
Não estou tentando te encorajar. |
| | |
| [CHORUS:] | [REFRÃO:] |
|
You need to stop for a minute |
Você precisa parar por um minuto, |
|
(No no) |
(Não não) |
|
Before you get too, deep up in it |
Antes que você vá muito fundo nisso. |
|
(No no) |
(Não não) |
|
'Cause everything ain't what it seems |
Porque tudo não é o que parece, |
|
(Seems) |
(Aparece) |
|
It's hard loving a woman |
É difícil amar uma mulher, |
|
A woman like me |
Uma mulher como eu. |
|
(Woman like me) |
(Mulher como eu) |
|
You need to think about it |
Voçê precisa pensar sobre isso, |
|
Before you get hooked on the venom |
Antes que você vicie nesse veneno |
|
And can't live without it |
E não consiga viver sem. |
|
(Without it) |
(Viver sem) |
|
Can't believe everything you see |
Não pode acreditar em tudo o que vê. |
|
It's hard loving a woman |
É difícil amar uma mulher, |
|
A woman like me |
Uma mulher como eu. |
| | |
| Woman like me | Uma mulher como eu |
|
Woman like me |
Uma mulher como eu |
|
Woman like me |
Uma mulher como eu |
|
Oh |
Oh |
| | |
| [CHORUS:] | [REFRÃO:] |
|
You need to stop for a minute |
Você precisa parar por um minuto, |
|
(Stop for a minute) |
(Parar um minuto) |
|
Before you get too, deep up in it |
Antes que você vá muito fundo nisso. |
|
(Before you get too deep up in it) |
(Antes que você vá muito fundo nisso) |
|
'Cause everything ain't what it seems |
Porque tudo não é o que parece, |
|
It's hard loving a woman |
É difícil amar uma mulher, |
|
A woman like me |
Uma mulher como eu. |
|
You need to think about it |
Precisa pensar sobre isso, |
|
(Think about it, baby) |
(Sobre isso, querido) |
|
Before you get hooked on the venom |
Antes que você vicie nesse veneno |
|
And can't live without it |
E não consiga viver sem. |
|
(No, no) |
(Não não) |
|
Can't believe everything you see |
Não pode acreditar em tudo o que vê. |
|
It's hard loving a woman |
É difícil amar uma mulher |
| | |
| A woman like me | Uma mulher como eu |
|
Woman like me |
Mulher como eu |
|
Woman like me |
Mulher como eu |
|
Woman like me |
Mulher como eu |
| | |
| Esta letra foi retirada do site www.letrasdemusicas.com.br | Esta letra foi retirada do site: WWW.Letrasdemusicas.com.br |
| | |