|
|
|
| | |
Angel (feat. Kelly Rowland) |
Angel (feat. Kelly Rowland) |
| | |
| This is for my fans (uhu uhu) | Isto é para os meus fãns uhu uhu |
|
This is for my destiny (uhu uhu) |
Isto é para o meu destino uhu uhu |
|
This is for my fans (uhu uhu) |
Isto é para os meus fãns uhu uhu |
|
This is for my future love (uhu uhu) |
Isto é para o meu futuro amor uhu uhu |
|
This is for my best friend (uhu uhu) |
Isto é para minha melhor amiga uhu uhu |
|
This is for my future children (uhu uhu) |
Isto é para os meus futuros filhos uhu uhu |
|
This is for my mother |
Isto é para a minha mãe uhu uhu |
|
This is for the mother future |
Isto é para o futuro da minha mãe uhu uhu |
| | |
| [verse 1] | [verso 1] |
|
You were my best friend |
Você foi minha melhor amiga |
|
and I love you |
e eu te amo |
|
You were always there to love me, |
Você esteve sempre lá para me amar |
|
when I didn't even love myself |
quando nem mesmo eu me amava |
|
You bring out the best in me |
Você trouxe pra fora o melhor que havia dentro de mim |
|
and I thank you |
e eu te agraço |
|
Thank you for my life |
te agradeço pela minha vida |
|
Thank you for your refreshing wisdom, |
Obrigado por revigorar sua sabedoria, |
|
and your strenght |
e sua força |
| | |
| [chorus] | [refrão] |
|
My earthangel |
Meu anjo terrestre |
|
Thank you I'm so gratefull, |
Obrigado Eu sou tão agradecido |
|
For trusting me |
por confiar em mim |
|
And loving me |
e me amar |
|
With you're love |
Com seu amor |
|
I'm conditionally |
Eu estou condicional |
| | |
| My earthangel | Meu anjo terrestre |
|
Thank you I'm so gratefull |
Obrigado Eu sou tão agradecido |
|
For trusting me |
por confiar em mim |
|
And loving me |
e me amar |
|
With you're love |
Com seu amor |
|
I'm conditionally |
Eu estou condicional |
| | |
| [verse 2] | [verso 2] |
|
You are my messenger, |
Você é meu menssageiro, |
|
from heaven |
que veio do céu |
|
No matter how unhappy I become |
Não importa o quão triste es esteja |
|
You always have a way, |
Você sempre tem uma maneira |
|
to make me smile |
de me fazer sorrir |
|
And I admire you, |
E eu te admiro, |
|
for you're pure heart |
pelo seu puro coração |
|
You always giving all of you, |
Você sempre dá tudo de si, |
|
to everyone around you |
por todos a sua volta |
|
And I pray that we never part |
e eu rezo para que nós nunca nos separemos |
| | |
| [chorus] | [refrão] |
|
My earthangel |
Meu anjo terrestre |
|
Thank you I'm so gratefull, |
Obrigado Eu sou tão agradecido |
|
For trusting me |
por confiar em mim |
|
And loving me |
e me amar |
|
With you're love |
Com seu amor |
|
I'm conditionally |
Eu estou condicional |
| | |
| My earthangel | Meu anjo terrestre |
|
Thank you I'm so gratefull |
Obrigado Eu sou tão agradecido |
|
For trusted me |
por ter confiado em mim |
|
And loving me |
e me amar |
|
With you're love |
Com seu amor |
|
I'm conditionally |
Eu estou condicional |
| | |
| [verse 3] | [verso 3] |
|
And if you wasn't for you |
E se não fosse por você |
|
And if I didn't know you |
E se eu não tivesse te conhecido |
|
And if you never reached me |
E se você nunca me alcançasse |
|
And if you didn't teach me |
E se você nunca me ensinasse |
| | |
| I wouldn't be, who I am right now | Eu não seria, quem eu sou hoje |
|
I wouldn't give, what I give right now |
Eu não daria, o que eu dou hoje |
|
I wouldn't think, what I think right now |
Eu não pensaria, o que eu penso hoje |
|
I'm thanking you, Im thanking you |
E estou te agradecendo, eu estou te agradecendo |
| | |
| [chorus 2x] | [refrão] |
|
My earthangel |
Meu anjo terrestre |
|
Thank you I'm so gratefull, |
Obrigado Eu sou tão agradecido |
|
For trusting me |
por confiar em mim |
|
And loving me |
e me amar |
|
With you're love |
Com seu amor |
|
I'm conditionally |
Eu estou condicional |
| | |
| My earthangel | Meu anjo terrestre |
|
Thank you I'm so gratefull |
Obrigado Eu sou tão agradecido |
|
For trusting me |
por confiar em mim |
|
And loving me |
e me amar |
|
With you're love |
Com seu amor |
|
I'm conditionally |
Eu estou condicional |
| | |