Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Ave Maria

Beyoncé

Composição: Hermansen, Tor Erik/Makeba/Dench, Ian/Ghost, Amanda/Knowles, Beyonce/Eriksen, Mikkel S.
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Ave Maria

Ave Maria
She was lost in so many different waysida em tantos caminhos diferentes,
Out in the darkness with no guide Na escuridão, sem orientação,
I know the cost Eu sei quanto vale
Of a losing hand never found the grace of God Uma mão derrotada que nunca encontrou a graça de Deus,
Though I Embora eu...
I found heaven on EarthEu encontrei o Céu na Terra,
You are my last, my first Tu és o meu fim, o meu princípio,
And then I hear this voice inside E então eu ouço essa voz interior:
Ave Maria Ave Maria.
I've been aloneEu estava sozinha
And then surrounded by friends E, em seguida, cercada por amigos.
How could the silence be so loud Como poderia ser o silêncio tão alto?
But I still go home Mas eu ainda vou para casa,
Knowing that I've got you Sabendo que te tenho .
There's only us when lights go down Só existe nós quando as luzes se apagam.
You are my heaven on EarthTu és o meu Céu na Terra,
You are my hunger, my thirst Tu és a minha fome, a minha sede,
I always hear this voice inside Eu sempre ouço essa voz interior
Singing Ave Maria Cantando Ave Maria.
Sometimes love can come and pass you byÀs vezes o amor pode vir e passar por ti
While you're busy making plans Enquanto estiveres ocupada a fazer planos.
Suddenly hit and then you realize De repente bate (à tua porta) e enfim tu percebes
It's out of your hands Que não está ao alcance da tua vontade.
Baby you got to understand Querida, tu tens que entender.
You are my heaven on EarthTu és o meu Céu na Terra,
You are my last, my first Tu és o meu fim, meu princípio,
And then I hear this voice inside E então eu ouço essa voz interior:
Ave Maria Ave Maria.
* "Ela" trata do eu-lírico da canção e não da Virgem Maria.
7 votos 45.577 exibiçõesenviada por otavioluna, traduzida por Raphs
Ver mais fotos

☆Comentários (28):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Carolinedisse:(22:52 - 02/12/2009)

    Muito linda essa musicaaa,muito show.

  • ☆Rockstar sixdisse:(17:00 - 27/11/2009)

    cara essa morena manda ver. quase choro de tão lindo a parte que ela sobe uma sétima. show!!!!!!!!

  • ☆kilambadisse:(19:43 - 22/11/2009)

    Muito Muito boaaaaaaaaaa Bem cantada

  • ☆evilla cah'disse:(15:19 - 18/11/2009)

    muito lindaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa lindaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

  • ☆*Lice****disse:(22:31 - 10/11/2009)

    Linda : ) *

☆todas as letras de Beyoncé:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Halo - tradução
  2. If I Were a Boy - tradução
  3. Single Ladies (Put A Ring On It) - tradução
  4. Hello - tradução
  5. Ego - tradução
  6. Diva - tradução
  7. Broken-Hearted Girl - tradução
  8. Sweet Dreams - tradução
  9. '03 Bonnie & Clyde (Jay-Z Featuring Beyoncé) - tradução
  10. Irreplaceable - tradução
  11. If I Were a Boy (feat R.Kelly) - tradução
  12. Listen - tradução
  13. A Woman Like Me - tradução
  14. Baby Boy - tradução
  15. Video Phone (feat Lady Gaga) - tradução
  16. Crazy In Love - tradução
  17. Ave Maria - tradução
  18. Beautiful Liar (Feat. Shakira) - tradução
  19. Check On It - tradução
  20. Disappear - tradução
  21. Amor Gitano - tradução
  22. Déjà Vu (feat. Jay-Z) - tradução
  23. Naughty Girl - tradução
  24. Dangerously In Love - tradução
  25. Dissappear - tradução
  26. 632-5792 - tradução
  27. After All Is Said And Done - tradução
  28. Get Me Bodied - tradução
  29. Flaws and All - tradução
  30. Upgrade U - tradução
  31. Baby Boy (feat. Sean Paul)
  32. All I Could Do Was Cry - tradução
  33. Si Yo Fuera Un Chico - tradução
  34. Be With You - tradução
  35. Ain't Nothing Like The Real Thing (feat. Justin Timberlake) - tradução
  36. Angel (feat. Kelly Rowland) - tradução
  37. Beautiful Nightmare - tradução
  38. Me, Myself and I - tradução
  39. If I Were (feat. Lee Carr) - tradução
  40. Emotion - tradução
  41. Radio - tradução
  42. Irreplaceable (Irreemplazable) - tradução
  43. At Last - tradução
  44. Smash Into You - tradução
  45. Ring The Alarm - tradução
  46. Diva (I Am... Tour Edition) - tradução
  47. B-day - tradução
  48. Green Light - tradução
  49. Beyoncé Interlude - tradução
  50. Yes - tradução
  51. Scared of Lonely - tradução
  52. Say My Name - tradução
  53. Ego (feat. Kanye West)
  54. Just Stand Up - tradução
  55. Daddy - tradução
  56. Bills, Bills, Bills - tradução
  57. Back Up - tradução
  58. Love In This Club (part II) (Feat. Usher & Lil Wayne) - tradução
  1. Kitty Kat - tradução
  2. He Still Loves Me - tradução
  3. Speechless - tradução
  4. Sexuality - tradução
  5. Freakum Dress - tradução
  6. Still In Love - tradução
  7. Brown Eyes - tradução
  8. My Man - tradução
  9. Everything I Do - tradução
  10. Why Don't You Love Me? - tradução
  11. Fever - tradução
  12. The Closer I Get To You - tradução
  13. Oye - tradução
  14. Satellites - tradução
  15. Soldier - tradução
  16. Woman Like Me - tradução
  17. Lose My Breath - tradução
  18. Hey Ladies - tradução
  19. If - tradução
  20. Suga Mama - tradução
  21. Confessions - tradução
  22. Bonnie & Clyde - tradução
  23. Save The Hero - tradução
  24. That's Why You're Beautiful - tradução
  25. One Night Only - tradução
  26. Signs - tradução
  27. Hip Hop Star - tradução
  28. Crazy Feelings - tradução
  29. I Can't Take No More - tradução
  30. Roc - tradução
  31. Poison - tradução
  32. Bello Embustero - tradução
  33. In Da Club - tradução
  34. Resentment - tradução
  35. Bootylicious - tradução
  36. I'm Leaving - tradução
  37. Summertime - tradução
  38. Have Your Way - tradução
  39. Work It Out - tradução
  40. Lost Yo' Mind - tradução
  41. Jumpin' Jumpin' - tradução
  42. Slow Love - tradução
  43. Honesty - tradução
  44. My First Time - tradução
  45. That's How You Like It - tradução
  46. Wishing On A Star - tradução
  47. If You Leave - tradução
  48. What's It Gonna Be - tradução
  49. Learn to Be Lonely - tradução
  50. My Heart Still Beats - tradução
  51. World Wide Woman - tradução
  52. Thug Love (beyonce / 50 Cent / Eminem)
  53. I'm Alone Now - tradução
  54. Until The End Of Time (feat. Justin Timberlake) - tradução
  55. New Shoes - tradução
  56. Welcome To Hollywood - tradução
  57. Together - tradução
  58. Stand Up For Love - tradução
  1. Energy - tradução
  2. Creole - tradução
  3. Deena / Dreamgirls - tradução
  4. We Will Rock You - tradução
  5. Diva! - tradução
  6. The First Day - tradução
  7. Naive - tradução
  8. Trust In Me - tradução
  9. Should Have (Now I Know) - tradução
  10. Bienvenue feat. IAM - tradução
  11. Fighting Temptations (feat. Missy Elliot, Free, Mc Lite)
  12. What's Good With You - tradução
  13. Gift From Virgo - tradução
  14. Sexy Lil' Thug (in Da Club) - tradução
  15. When I First Saw You (com Jamie Foxx) - tradução
  16. Jailhouse Confessions Skit - tradução
  17. Keep Givin' Your Love to Me
  18. Swing Low, Sweet Chariot - tradução
  19. I'd Rather Go Blind - tradução
  20. Stop Sign - tradução
  21. Hey Goldmember (foxxy Cleopatra Feat. Devin & Solange)
  22. Stay - tradução
  23. Sexy Lil' No Shawty,thug
  24. It's All Over (feat. Jennifer Hudson)
  25. Sweet Sixteen
  26. Time To Come Home - tradução
  27. So Good
  28. Get On The Bus - tradução
  29. Encore For The Fans - tradução
  30. Telephone (feat Lady Gaga) - tradução
  31. Welcome To Hollywood (Feat. Jay-Z)
  32. Control - tradução
  33. Once In A Lifetime
  34. Next Ex (Kick Him Out)
  35. Jail - tradução
  36. Cards Never Lie
  37. Settle 4 U - tradução
  38. So Amazing
  39. The Last Great Seduction - tradução
  40. Nothing Out There For Me
  41. Sacred Spirits - tradução
  42. Proud To Be An American - tradução
  43. I Got That (feat. Amil)
  44. If Looks Could Kill
  45. Summertime (Remix Featuring Ghostface Killah)
  46. Proud Mary
  47. Time To Come Home (Tradução 2)
  48. Hold you down
  49. Vois Sur Ton Chemin
  50. Temptations
  51. Ice Cream truck
  52. Forever to Bleed - tradução
  53. Stop That!
  54. The Star Spangled Banner - tradução
  55. Hill And Caela Talk
  56. Postcard
  57. The Way We Were
  58. Survivor
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br