|
|
|
| | |
Ain't Nothing Like The Real Thing (feat. Justin Timberlake) |
|
| | |
| There ain't nothing | Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
Baby |
Bebê |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
| | |
| There ain't nothing | Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
Baby |
Bebê |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
| | |
| I see your picture | Vejo que sua foto |
|
Hanging on the wall |
Pendurado na parede |
|
But it can't sing |
Mas ela não pode cantar |
|
Or come to me |
Ou de vir até à mim |
|
When I call your name |
Quando eu chamar seu nome |
|
I realize it's just |
Sei que é só |
|
A picture in a frame |
Uma foto em uma parede |
| | |
| And I read your letters | E leio suas cartas |
|
When you're not here |
Quando você não está aqui |
|
They don't move me |
Eles não se movem-me |
|
They don't groove me |
Eles não me alegram |
|
Like when I hear |
Como quando ouço |
|
Your sweet voice |
Sua voz doce |
|
Whispering in my ear |
Sussurrando em meu ouvido |
| | |
| There ain't nothing | Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
Baby |
Bebê |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
| | |
| No other sound is quite | Nenhum outro som é bastante |
|
The same as your name |
O mesmo que o seu nome |
|
No touch can do |
Nenhum toque pode fazer |
|
Half as much |
Metade tanto |
|
To make me feel better |
Para me fazer sentir melhor |
| | |
| Let's stay together | Vamos ficar juntos |
|
Together, baby |
Juntos, baby |
|
Together, yeah |
Juntos, yeah |
|
Together, together |
Juntos, eternamente |
| | |
| I got some memories | Tenho algumas memórias |
|
To look back on |
Olhar para trás sobre |
|
And though they help |
E embora eles ajudam |
|
When you phone |
Quando você telefone |
|
I'm well aware |
Estou bem consciente |
|
Nothing takes |
Nada leva |
|
The place |
O lugar |
|
Of your being there |
Sendo de sua existência |
| | |
| There ain't nothing | Não existe nada |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
Baby |
Bebê |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
| | |
| (Not like the real thing) | (Não é como a coisa real) |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
(Not like the real thing) |
(Não é como a coisa real) |
|
There ain't nothing |
Ainda não há nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
(Not like the real thing) |
(Não é como a coisa real) |
| | |
| Oh, oh | Oh, oh |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
(Not like the real thing) |
(Não é como a coisa real) |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
| | |
| The real, the real | O real, o real |
|
There ain't nothing |
Não existe nada |
|
Like the real thing |
Tal como a coisa real |
|
(Not like the real thing) |
(Não é como a coisa real) |
|
The real, the real |
O real, o real |
|
The real thing |
A coisa real |
| | |
| Oh, the real thing | Oh, a coisa real |
|
(Not like the real thing) |
(Não é como a coisa real) |
|
(Not like the real thing) |
(Não é como a coisa real) |
| | |