Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bills, Bills, Bills

Beyoncé

Composição: Beyoncé
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Bills, Bills, Bills

At first we started out real coolNo começo estávamos muito bem
Taking me places I ain't never been Você me levava a lugares legais
But now, you're getting comfortable Mais agora você se acomodou
Ain't doing those things you did no more Não faz mais as coisas de antes
You're slowly making me pay for things E devagarinho me faz pagar pelo que o seu salário deveria estar dando conta
Your money should be handling E agora pede pra usar meu carro
And now you ask to use my car (car) Dirige o dia todo e não enche o tanque
Drive it all day and don't fill up the tank E você tem a audácia de chegar pra mim
And you have the audacity E pedir dinheiro emprestado até o seu pagamento sair
To even come and step to me
Ask to hold some money from me
Until you get your check next week
You triflin', good for nothing type of brotherSeu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Silly me, why haven't I found another? Como eu sou boba, porque foi que não arranjei outro?
A baller, when times get hard Um cara que me ajude nos tempos difíceis
I need someone to help me out Em vez de um porco feito você que não sabe o papel de um homem
Instead of a scrub like you
Who don't know what a man's about
[Chorus:](Refrão):
Can you pay my bills? Você pode pagar as minhas contas?
Can you pay my telephone bills? Você pode pagar as minhas contas de telefone?
Do you pay my automo' bills? Você pode pagar as minhas contas do carro?
If you did then maybe we could chill Se você pudesse, poderíamos estar bem
I don't think you do Mas você não pode
So, you and me are through Então está tudo acabado entre nós
Can you pay my bills?
Can you pay my telephone bills?
Do you pay my automo' bills?
If you did then maybe we could chill
I don't think you do
So, you and me are through
Now you've been maxing out my card (card)Agora você está estourando meu cartão de crédito
Gave me bad credit, buyin' me gifts with my own ends Me deixando no vermelho, comprando presentes em meu nome
Haven't paid the first bill Nem pagou a primeira dívida
But instead you're headin' to the mall Mas você está no shopping, fazendo compras com seus amigos sem parar
Goin' on shopping sprees perpetrating
Telling your friends that you be ballin'
And then you use my cell phone (phone)
Callin' whoever that you think's at home
And then when the bill comes
All of a sudden you be acting dumb
Don't know where none of these calls come from
When your momma's number's here more than once
You triflin', good for nothing type of brotherE aí usa meu celular
Silly me, why haven't I found another? Ligando pra todo mundo que esiver em casa
A baller, when times get hard E aí quando chega a conta, você se faz de besta
I need someone to help me out Não sabe de onde são as ligações
Instead of a scrub like you Quando o número da sua mãe está bem aqui
Who don't know what a man's about
[Repeat Chorus]Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como eu sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Um cara que me ajude nos tempos difíceis
Em vez de um porco feito você que não sabe o papel de um homem
You triflin', good for nothing type of brother(Refrão):
Oh silly me, why haven't I found another Você pode pagar as minhas contas?
You triflin', good for nothing type of brother Você pode pagar as minhas contas de telefone?
Oh silly me, why haven't I found another Você pode pagar as minhas contas do carro?
You triflin', good for nothing type of brother Se você pudesse, poderíamos estar bem
Oh silly me, why haven't I found another Mas você não pode
You triflin', good for nothing type of brother Então está tudo acabado entre nós
Oh silly me, why haven't I found another
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como eu sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como eu sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como eu sou boba, porque foi que não arranjei outro?
Seu folgado, o tipo de cara que não presta pra nada
Como eu sou boba, porque foi que não arranjei outro?
(Refrão):
Você pode pagar as minhas contas?
Você pode pagar as minhas contas de telefone?
Você pode pagar as minhas contas do carro?
Se você pudesse, poderíamos estar bem
Mas você não pode
Então está tudo acabado entre nós
196 votos 8.730 exibiçõesenviada por sweet, traduzida por juxbreaker
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆bebelydisse:(22:09 - 11/08/2009)

    Lind'ax musicas é no DVD...

☆todas as letras de Beyoncé:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Halo - tradução
  2. If I Were a Boy - tradução
  3. Single Ladies (Put A Ring On It) - tradução
  4. Hello - tradução
  5. Ego - tradução
  6. Diva - tradução
  7. Broken-Hearted Girl - tradução
  8. Sweet Dreams - tradução
  9. '03 Bonnie & Clyde (Jay-Z Featuring Beyoncé) - tradução
  10. Irreplaceable - tradução
  11. If I Were a Boy (feat R.Kelly) - tradução
  12. Listen - tradução
  13. A Woman Like Me - tradução
  14. Baby Boy - tradução
  15. Video Phone (feat Lady Gaga) - tradução
  16. Crazy In Love - tradução
  17. Ave Maria - tradução
  18. Beautiful Liar (Feat. Shakira) - tradução
  19. Check On It - tradução
  20. Disappear - tradução
  21. Amor Gitano - tradução
  22. Déjà Vu (feat. Jay-Z) - tradução
  23. Naughty Girl - tradução
  24. Dangerously In Love - tradução
  25. Dissappear - tradução
  26. 632-5792 - tradução
  27. After All Is Said And Done - tradução
  28. Get Me Bodied - tradução
  29. Flaws and All - tradução
  30. Upgrade U - tradução
  31. Baby Boy (feat. Sean Paul)
  32. All I Could Do Was Cry - tradução
  33. Si Yo Fuera Un Chico - tradução
  34. Be With You - tradução
  35. Ain't Nothing Like The Real Thing (feat. Justin Timberlake) - tradução
  36. Angel (feat. Kelly Rowland) - tradução
  37. Beautiful Nightmare - tradução
  38. Me, Myself and I - tradução
  39. If I Were (feat. Lee Carr) - tradução
  40. Emotion - tradução
  41. Radio - tradução
  42. Irreplaceable (Irreemplazable) - tradução
  43. At Last - tradução
  44. Smash Into You - tradução
  45. Ring The Alarm - tradução
  46. B-day - tradução
  47. Diva (I Am... Tour Edition) - tradução
  48. Green Light - tradução
  49. Beyoncé Interlude - tradução
  50. Yes - tradução
  51. Scared of Lonely - tradução
  52. Say My Name - tradução
  53. Ego (feat. Kanye West)
  54. Just Stand Up - tradução
  55. Daddy - tradução
  56. Bills, Bills, Bills - tradução
  57. Back Up - tradução
  58. Kitty Kat - tradução
  59. Love In This Club (part II) (Feat. Usher & Lil Wayne) - tradução
  1. Speechless - tradução
  2. He Still Loves Me - tradução
  3. Sexuality - tradução
  4. Freakum Dress - tradução
  5. Still In Love - tradução
  6. Brown Eyes - tradução
  7. My Man - tradução
  8. Everything I Do - tradução
  9. Why Don't You Love Me? - tradução
  10. Fever - tradução
  11. The Closer I Get To You - tradução
  12. Oye - tradução
  13. Satellites - tradução
  14. Woman Like Me - tradução
  15. Soldier - tradução
  16. Lose My Breath - tradução
  17. Hey Ladies - tradução
  18. If - tradução
  19. Suga Mama - tradução
  20. Confessions - tradução
  21. Bonnie & Clyde - tradução
  22. Save The Hero - tradução
  23. That's Why You're Beautiful - tradução
  24. One Night Only - tradução
  25. Signs - tradução
  26. Hip Hop Star - tradução
  27. Crazy Feelings - tradução
  28. Poison - tradução
  29. I Can't Take No More - tradução
  30. Roc - tradução
  31. Bello Embustero - tradução
  32. In Da Club - tradução
  33. Resentment - tradução
  34. Bootylicious - tradução
  35. I'm Leaving - tradução
  36. Summertime - tradução
  37. Have Your Way - tradução
  38. Work It Out - tradução
  39. Lost Yo' Mind - tradução
  40. Jumpin' Jumpin' - tradução
  41. Slow Love - tradução
  42. Honesty - tradução
  43. My First Time - tradução
  44. That's How You Like It - tradução
  45. Wishing On A Star - tradução
  46. If You Leave - tradução
  47. What's It Gonna Be - tradução
  48. Learn to Be Lonely - tradução
  49. My Heart Still Beats - tradução
  50. World Wide Woman - tradução
  51. Thug Love (beyonce / 50 Cent / Eminem)
  52. I'm Alone Now - tradução
  53. Until The End Of Time (feat. Justin Timberlake) - tradução
  54. Together - tradução
  55. Welcome To Hollywood - tradução
  56. New Shoes - tradução
  57. Stand Up For Love - tradução
  58. Energy - tradução
  59. Creole - tradução
  1. Deena / Dreamgirls - tradução
  2. We Will Rock You - tradução
  3. Diva! - tradução
  4. The First Day - tradução
  5. Naive - tradução
  6. Trust In Me - tradução
  7. Should Have (Now I Know) - tradução
  8. Bienvenue feat. IAM - tradução
  9. Fighting Temptations (feat. Missy Elliot, Free, Mc Lite)
  10. What's Good With You - tradução
  11. Sexy Lil' Thug (in Da Club) - tradução
  12. Gift From Virgo - tradução
  13. When I First Saw You (com Jamie Foxx) - tradução
  14. Jailhouse Confessions Skit - tradução
  15. Swing Low, Sweet Chariot - tradução
  16. Keep Givin' Your Love to Me
  17. I'd Rather Go Blind - tradução
  18. Stop Sign - tradução
  19. Stay - tradução
  20. Hey Goldmember (foxxy Cleopatra Feat. Devin & Solange)
  21. Sexy Lil' No Shawty,thug
  22. It's All Over (feat. Jennifer Hudson)
  23. Sweet Sixteen
  24. Telephone (feat Lady Gaga) - tradução
  25. Time To Come Home - tradução
  26. So Good
  27. Get On The Bus - tradução
  28. Encore For The Fans - tradução
  29. Welcome To Hollywood (Feat. Jay-Z)
  30. Control - tradução
  31. Once In A Lifetime
  32. Jail - tradução
  33. Next Ex (Kick Him Out)
  34. Cards Never Lie
  35. Settle 4 U - tradução
  36. So Amazing
  37. The Last Great Seduction - tradução
  38. Nothing Out There For Me
  39. Sacred Spirits - tradução
  40. Proud To Be An American - tradução
  41. I Got That (feat. Amil)
  42. If Looks Could Kill
  43. Summertime (Remix Featuring Ghostface Killah)
  44. Proud Mary
  45. Time To Come Home (Tradução 2)
  46. Hold you down
  47. Vois Sur Ton Chemin
  48. Temptations
  49. Ice Cream truck
  50. Forever to Bleed - tradução
  51. Stop That!
  52. The Star Spangled Banner - tradução
  53. Hill And Caela Talk
  54. Postcard
  55. The Way We Were
  56. Survivor
  57. BHG
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br