|
|
|
| | |
Amor Mío |
Amor Meu |
| | |
| Así no, | Assim, não |
|
Ya lo sé |
Eu sei |
|
No soy solo lo que ves |
Que sou apenas o que você vê, |
|
No me atrevo a decir nada |
Não me atrevo a dizer nada |
|
Me confunde tu mirada |
Que me confunde os seus olhos |
| | |
| Soy así | Sou assim |
|
Y así muero |
E morro |
|
Si no grito |
Se não grito |
|
Que te quiero |
Que te amo |
|
Cuantos cielos te daria |
Quantos céus eu te daria |
|
Sé que és una fantasía |
Mais sei que isso é uma fantasia |
| | |
| Amor mío | Amor Meu |
|
Si pudiera, |
Se Pudesse, |
|
Si pudiera descobrir |
Se soubesse, |
|
Que te llevo aquí en mis sueños. |
Que tenho você em meus sonhos. |
|
Que mi mundo es para ti |
Que o meu mundo é pra você |
|
Amor mío |
Amor Meu |
|
Si pudiera, |
Se Pudesse, |
|
Si pudiera comprender |
Se pudesse compreender |
|
Que para mi eres diferente |
Que pra mim é diferente |
|
És un a más entre la gente. |
É algo mais entre agente. |
| | |
| Pero sé | Mais sei |
|
Que algun día |
Que algum dia |
|
Estarás cerca toda via |
Você estará perto de tudo através de ... |
|
Me deslumbre el sufrimiento, |
Ele deslumbrou o sofrimento, |
|
Puedes creer que yo lo siento |
Pode ter certeza que eu te sinto |
| | |
| Soy así | Sou assim |
|
Y así muero |
E assim morro |
|
Si no grito |
Se não grito |
|
Que te quiero |
Que te amo |
|
Cuantos cielos te daria |
Quantos céus eu te daria |
|
Sé que és una fantasía |
Mais sei que isso é uma fantasia |
| | |
| Amor mío | Amor Meu |
|
Si pudiera, |
Se Pudesse, |
|
Si pudiera descobrir |
Se soubesse, |
|
Que te llevo aquí en mis sueños. |
Que tenho você em meus sonhos. |
|
Que mi mundo es para ti |
Que o meu mundo é pra você |
|
Amor mío |
Amor Meu |
|
Si pudiera, |
Se Pudesse, |
|
Si pudiera comprender |
Se pudesse compreender |
|
Que para mi eres diferente |
Que pra mim é diferente |
|
És un a más entre la gente |
É algo mais entre agente. |
| | |
| Amor mío... | Amor Meu ... |
| | |
| Amor mío | Amor Meu |
|
Si pudiera, |
Se Pudesse, |
|
Si pudiera descobrir |
Se soubesse, |
|
Que te llevo aquí en mis sueños. |
Que tenho você em meus sonhos. |
|
Que mi mundo es para ti |
Que o meu mundo é pra você |
|
Amor mío |
Amor Meu |
|
Si pudiera, |
Se Pudesse, |
|
Si pudiera comprender |
Se pudesse compreender |
|
Que para mi eres diferente |
Que pra mim é diferente |
|
És un a más entre la gente |
É algo mais entre agente. |
| | |
| Te abri, | Talvez |
|
Mi corazón |
Abriste, |
|
Talvez |
Meu coração |
|
En esta |
Com esta |
|
Canción... |
música ... |
| | |