|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
All I Have To Give (The Conversation Mix) |
Tudo que eu tenho é para você |
| | |
| Everything I have is for you | Meu nome é Kev |
| |
E eu gosto do tipo de garota |
| |
Que pode me amar por quem eu sou |
| |
O tipo de garota |
| |
Que eu posso ter em meus braços |
| |
E dar a ela tudo que eu tenho para dar |
| |
Se você é deste tipo de garota |
| |
Então você vai ter todo o meu amor |
| |
(o meu amor, o meu amor) |
| |
Isso é verdade baby |
| | |
| My name is Kev | Oi, meu nome é Brian |
|
And I like the type of girl |
Mas você pode me chamar de B-Rok |
|
Who can love me for me |
Por que eu vou sacudir a sua casa |
|
The type of girl |
Hehehe, não, eu só estou brincando |
|
Who I can hold in my arms |
Mas, "na real" |
|
And give her all that I have to give |
Eu gosto de garotas sérias |
|
If you're that type of girl |
Alguém que seja inteligente |
|
Then you're getting all of my love |
Uma garota que até |
|
(My love, my love) |
Goste de ir a escola, talvez |
|
That's right baby |
(nick: brian, pare de mentir) |
| |
Não, é verdade nick |
| |
Eu gosto de garotas que tem uma cabeça boa sobre os ombros |
| |
(nick: tá, acredito!) |
| |
Por favor! |
| | |
| Hi, my name is Brian | Chorus: |
|
But you can call me B-Roc |
Meu amor, meu amor |
|
'Cause I’ll be rockin' your house |
Todo o meu amor é para você |
|
Hehehe, nah, I'm just playing |
Meu amor, meu amor |
|
But, on a real trip |
Eu vou dar para você |
|
I like a serious girl |
Meu amor, meu amor |
|
Somebody who's gonna be smart |
Meu amor é tudo que eu tenho para dar |
|
A girl who even | |
|
Likes to even go to school maybe | |
|
(Nick: Yo, Brian stop lying!) | |
|
No, come on Nick, for real | |
|
I like a girl who's got a good head on her shoulders | |
|
(Nick: Yea, right!) | |
|
Come on! | |
| | |
| Chorus: | Meu nome é Howie D |
|
My love, my love |
E é assim que a gente faz |
|
All my love is for you |
Eu gosto do tipo de garota |
|
My love, my love |
Que um dia vai ser minha mulher |
|
I'm gonna give it to you |
Vamos nos casar |
|
My love, my love |
E ela vai fazer meu almoço, e meu jantar |
|
My love is all I have to give, baby |
Eu quero bacon, ovos, panquecas |
| |
Suco de laranja, purê de batatas, peru... |
| | |
| My name is Howie D | Oh! oh! oh! oh! Howie! Howie! |
|
And this is "howie" do it |
Yo, meu nome é AJ |
|
I like a type of girl |
E eu gosto do tipo de garota |
|
That one day shall become my wife |
Que deixe eu fazer tudo pra ela |
|
We'll get married |
Deixe-me fazer o café da manhã para ela |
|
And she'll make me lunch, and my dinner |
Deixe-me fazer o almoço |
|
I want bacon and eggs, pancakes |
Deixe-me fazer o jantar, baby |
|
Orange juice, mashed potatoes, turkey... |
Mas depois de tudo isso, eu só quero fazer você feliz |
| |
Vê howie, é assim que você tem que fazer... |
| |
How...Howie? yo, yo! D! |
| |
(howie: yo, por que você está falando mal de mim?) |
| | |
| Yo! Yo! Yo! Yo! Howie! Howie! | Chorus |
|
Yo, my name is AJ |
Meu amor, meu amor |
|
And I like the type of girl |
Todo o meu amor é para você |
|
That'll let me do everything for her |
Meu amor, meu amor |
|
Let me make you breakfast |
Eu vou dar para você |
|
Let me make you lunch |
Meu amor, meu amor |
|
Let me make you dinner, baby |
Meu amor é tudo que eu tenho para dar |
|
But after that, we'll just make you happy | |
|
You see Howie, that's how you gotta do it man! | |
|
How...Howie? Yo, yo! D! | |
|
(Howie: Yo, why are you disusing me like that for?) | |
| | |
| Chorus | Meu nome é nick |
| |
E eu gosto do tipo de garota |
| |
Que adora ir dançar |
| |
O tipo de garota que gosta |
| |
De mover seu corpo |
| |
O tipo de garota que gosta |
| |
De sacudir o que a mamãe deu a ela |
| |
O tipo de garota que me deixe segurar a sua mão |
| |
E beija-la |
| |
O tipo que me deixe leva-la ao cinema |
| |
E beija-la |
| |
Do tipo que deixe-me abraça-la bem forte |
| |
E beija-la, e beija-la... hey hey... |
| | |
| My name is Nick | Chorus |
|
And I like the type of girl |
Meu amor, meu amor |
|
That loves to go dancin' |
Todo o meu amor é para você |
|
The type of girl that likes |
Meu amor, meu amor |
|
To move her body |
Eu vou dar para você |
|
The type of girl that likes |
Meu amor, meu amor |
|
To shake what her mama gave her |
Meu amor é tudo que eu tenho para dar |
|
The type of girl that'll le me hold her hand | |
|
And then kiss her | |
|
The type that let me take her to the movies | |
|
And then kiss her | |
|
The type that'll let me hold her sooo tight | |
|
And then kiss her, and kiss her | |
|
And kiss her, and kiss her... Hey hey... | |
| | |
| Chorus | Meu nome é B-rok e eu vou sempre te amar |
| |
Meu nome é AJ e eu sempre vou te amar |
| |
Meu nome é Howie, como vai querida? |
| |
Meu nome é Nick e eu vou sempre te amar |
| |
E baby, meu nome é Kev e eu só quero que você saiba que eu sempre vou te amar |
| |
É verdade |
| | |
| My name is B-Roc, and I’m gonna always love you | Tudo que tenho para lhe dar |
|
My name is AJ and I’m gonna always love you |
Sem você eu acho que não posso viver |
|
My name is Howie, "howie" doing sweetheart |
Te dar o mundo todo |
|
My name is Nick and I will always love you |
Mas amor é tudo que eu tenho para dar |
|
And baby, my name is Kev, and I just want you to know, that I will |
É tudo que eu tenho para dar |
|
always love you. | |
|
Yes, baby, no digging | |
| | |
| All I have to give | Mas o meu amor é tudo que eu tenho para dar |
|
Without you I don't think I can live |
(sim,sim) |
|
Give the world to you, lady |
Sem você eu acho que não posso viver |
|
But love is all I have to give |
(não posso viver) |
|
That's all I've got to give |
Eu queria te dar o mundo todo |
| |
Mas amor é tudo que eu tenho para dar |
| | |
| But my love is all I have to give | |
|
(Yeah, yeah) | |
|
Without you I don't think I can live | |
|
(I don't think I can live) | |
|
I wish I could give the world to you | |
|
But love is all I have to give | |
| | |