Nobody's Home

I couldn't tell you
Why she felt that way
She felt it everyday
I couldn't help her
I just watched her make
The same mistakes again

What's wrong, what's wrong now
Too many, too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs

(Chorus)
She wants to go home, but nobody's home
That's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go
To dry her eyes, broken inside

Open your eyes
And look outside
Find the reason why (why)
You've been rejected (You've been rejected)
And now you can't find
What you left behind

Be strong, be strong now
Too many too many problems
Don't know where she belongs
Where she belongs

(Chorus)
She wants to go home, but nobody's home
That's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go
To dry her eyes broken inside

Her feeling she hides
Her dream she can't find
She's losing her mind
She's falling behind
She can't find her place
She's losing her faith
She's falling from grace
She's all over the place (yeah!)

(Chorus)
She wants to go home, but nobody's home
That's where she lies, broken inside
With no place to go, no place to go
To dry her eyes broken inside

She's lost inside, lost inside (oh, oh)
She's lost inside, lost inside (oh, oh, yeah)

Ninguém Em Casa

Eu não poderia te dizer
Por que ela se sentiu daquele jeito
Ela sentiu isso todos os dias
E eu não pude ajudá-la
Eu só a via cometer
Os mesmos erros novamente

O que está errado, o que está errado agora?
Muitos, muitos problemas
Eu não sei onde ela pertence
Onde ela pertence

(Refrão)
Ela quer ir pra casa, mas ninguém está em casa
É onde ela fica, despedaçada por dentro
Sem nenhum lugar pra onde ir, nenhum lugar pra onde ir
Para secar seus olhos, despedaçada por dentro

Abra os seus olhos
E olhe lá fora
Encontre o motivo pelo qual (pelo qual)
Você tem sido rejeitado (Você tem sido rejeitado)
E agora você não consegue encontrar
O que você deixou pra trás

Seja forte, seja forte agora
Muitos, muitos problemas
Eu não sei onde ela pertence
Onde ela pertence

(Refrão)
Ela quer ir pra casa, mas ninguém está em casa
É onde ela fica, despedaçada por dentro
Sem nenhum lugar pra onde ir, nenhum lugar pra onde ir
Para secar seus olhos, despedaçada por dentro

Seus sentimentos ela esconde
Seus sonhos ela não consegue encontrar
Ela está perdendo a cabeça
Ela foi deixada pra trás
Ela não consegue encontrar seu lugar
Ela está perdendo a sua fé
Ela caiu em desgraça
Ela está por aí (sim!)

(Refrão)
Ela quer ir pra casa, mas ninguém está em casa
É onde ela fica,despedaçada por dentro
Sem nenhum lugar pra onde ir, nenhum lugar pra onde ir
Para secar seus olhos, despedaçada por dentro

Ela está perdida por dentro, perdida por dentro (oh, oh)
Ela está perdida por dentro, perdida por dentro (oh, oh, sim)


Composição: Avril Lavigne / Ben Moody
Legendado por keyla_carvalho e fuck_me_baby
491.987 exibições
Ver mais fotos

Comentários (438):


  • avril_acdc disse:(09:54 - 23/05/2012)

    antiavril vai toma no cu sua vaca vai xingar a sua vó ó sua idiota

  • Gabi ~ disse:(02:45 - 20/05/2012)

    Pqp , vai caçar algo melhor pra ouvir o antiavril, fica ai ouvindo Luan Santana e chingando a Avril

  • ranix disse:(22:25 - 19/05/2012)

    Olha a coitadinha da antiavril querendo ibope

  • rachelalcantara disse:(22:23 - 17/05/2012)

    Concordo com a giuliathais. Essa antiavril comenta todos os videos da avril! Até parece que ama ela kkkkkkkkk

  • davirigamonte disse:(21:33 - 16/05/2012)

    Aff, achei quera a música do Pink Floyd. Por que diabos essa música é mais conhecida? deuses da música, venha nos salvar, está difícil. :/

Quem curte?:

  1. 4 Real
  2. 4 Real (tradução)
  3. Adia
  4. Adia (tradução)
  5. Airplanes
  6. Airplanes (tradução)
  7. Alice
  8. Alice (tradução)
  9. Alice (extended version)
  10. Alice (extended version) (tradução)
  11. All Because Of You
  12. All Because Of You (tradução)
  13. All The Small Things
  14. All The Small Things (tradução)
  15. All You Will Never Know
  16. All You Will Never Know (tradução)
  17. Alone
  18. Alone (tradução)
  19. American Idiot
  20. American Idiot (tradução)
  21. Anything But Ordinary
  22. Anything But Ordinary (tradução)
  23. Bad Reputation
  24. Bad Reputation (tradução)
  25. Basket Case
  26. Basket Case (tradução)
  27. Black Friend
  28. Black Friend (tradução)
  29. Black Star
  30. Black Star (tradução)
  31. Breakaway
  32. Breakaway (tradução)
  33. Chop Suey!
  34. Chop Suey! (tradução)
  35. Complicated
  36. Complicated (tradução)
  37. Contagious
  38. Contagious (tradução)
  39. Darlin
  40. Darlin (tradução)
  41. Daydream
  42. Daydream (tradução)
  43. Daydream
  44. Daydream (tradução)
  45. Don't Tell Me
  46. Don't Tell Me (tradução)
  47. Everybody Hurts
  48. Everybody Hurts (tradução)
  49. Everything Back But You
  50. Everything Back But You (tradução)
  51. Fall To Pieces
  52. Fall To Pieces (tradução)
  53. Falling Down
  54. Falling Down (tradução)
  55. Falling Into History
  56. Falling Into History (tradução)
  57. Fat Lip
  58. Fat Lip (tradução)
  59. Fix You
  60. Fix You (tradução)
  61. Forgotten
  62. Forgotten (tradução)
  63. Freak Out
  64. Freak Out (tradução)
  65. Fuel
  66. Fuel (tradução)
  67. Get Over It
  68. Get Over It (tradução)
  69. Girlfriend
  70. Girlfriend (tradução)
  71. Girlfriend (Alemão)
  72. Girlfriend (Alemão) (tradução)
  73. Girlfriend (Chinês)
  74. Girlfriend (Chinês) (tradução)
  75. Girlfriend (Dr. Luke Remix feat. Lil' Mama)
  76. Girlfriend (Dr. Luke Remix feat. Lil' Mama) (tradução)
  77. Girlfriend (Espanhol)
  78. Girlfriend (Espanhol) (tradução)
  79. Girlfriend (Francês)
  80. Girlfriend (Francês) (tradução)
  81. Girlfriend (Italiano)
  82. Girlfriend (Italiano) (tradução)
  83. Girlfriend (Japonês)
  84. Girlfriend (Japonês) (tradução)
  85. Girlfriend (português)
  86. Goodbye
  87. Goodbye (tradução)
  1. Happy birthday Jesse
  2. Happy birthday Jesse (tradução)
  3. He Wasn't
  4. He Wasn't (tradução)
  5. Headset
  6. Headset (tradução)
  7. Hey Mickey
  8. Hey Mickey (tradução)
  9. Hot
  10. Hot (tradução)
  11. Hot (Japanese)
  12. Hot (Japanese) (tradução)
  13. Hot (mandarin)
  14. Hot (mandarin) (tradução)
  15. How Do I Live
  16. How Do I Live (tradução)
  17. How Does It Feel
  18. How Does It Feel (tradução)
  19. I Always Get What I Want
  20. I Always Get What I Want (tradução)
  21. I Can Do Better
  22. I Can Do Better (tradução)
  23. I Don't Give
  24. I Don't Give (tradução)
  25. I Don't Have to Try
  26. I Don't Have to Try (tradução)
  27. I Love You
  28. I Love You (tradução)
  29. I Miss You (Slipped Away)
  30. I Miss You (Slipped Away) (tradução)
  31. I Will Be
  32. I Will Be (tradução)
  33. I Won't Let You Go
  34. I Won't Let You Go (tradução)
  35. I'm With You
  36. I'm With You (tradução)
  37. Imagine
  38. Imagine (tradução)
  39. In Too Deep (ft. Deryck)
  40. In Too Deep (ft. Deryck) (tradução)
  41. Innocence
  42. Innocence (tradução)
  43. Iris (feat. Johnny Rzeznik)
  44. Iris (feat. Johnny Rzeznik) (tradução)
  45. Ironic
  46. Ironic (tradução)
  47. Keep Holding On
  48. Keep Holding On (tradução)
  49. Kiss Me
  50. Kiss Me (tradução)
  51. Knockin' On Heaven's Door
  52. Knockin' On Heaven's Door (tradução)
  53. Lean on Me (feat. Heart)
  54. Lean on Me (feat. Heart) (tradução)
  55. Let Go
  56. Let Go (tradução)
  57. Losing Grip
  58. Losing Grip (tradução)
  59. Love Is A Battlefield (feat. Pat Benatar)
  60. Love Is A Battlefield (feat. Pat Benatar) (tradução)
  61. Love Revolution (feat. Vanessa Carlton, Lenny Krevitz and Plain White T's)
  62. Love Revolution (feat. Vanessa Carlton, Lenny Krevitz and Plain White T's) (tradução)
  63. Make-up
  64. Make-up (tradução)
  65. Mobile
  66. Mobile (tradução)
  67. Move Along (feat. Tyson Ritter)
  68. Move Along (feat. Tyson Ritter) (tradução)
  69. Move Your Little Self On
  70. Move Your Little Self On (tradução)
  71. My Happy Ending
  72. My Happy Ending (tradução)
  73. My Happy Ending (Radio Edited)
  74. My Happy Ending (Radio Edited) (tradução)
  75. My World
  76. My World (tradução)
  77. Myself
  78. Myself (tradução)
  79. Naked
  80. Naked (tradução)
  81. Near To The Heart Of God
  82. Near To The Heart Of God (tradução)
  83. No One Needs To Know
  84. No One Needs To Know (tradução)
  85. Nobody's Fool
  86. Nobody's Fool (tradução)
  1. Nobody's Home
  2. Nobody's Home (tradução)
  3. Not Enough
  4. Not Enough (tradução)
  5. Not The Only One
  6. Not The Only One (tradução)
  7. Oh Holy Night
  8. Oh Holy Night (tradução)
  9. Once And For Real
  10. Once And For Real (tradução)
  11. One Of Those Girls
  12. One Of Those Girls (tradução)
  13. Push
  14. Push (tradução)
  15. Remember When
  16. Remember When (tradução)
  17. Runaway
  18. Runaway (tradução)
  19. Sk8er Boi
  20. Sk8er Boi (tradução)
  21. Slipped Away
  22. Slipped Away (tradução)
  23. Smile
  24. Smile (tradução)
  25. Song 2
  26. Song 2 (tradução)
  27. Spongebob Squarepants Theme
  28. Spongebob Squarepants Theme (tradução)
  29. Stay (Be The One)
  30. Stay (Be The One) (tradução)
  31. Stop Standing There
  32. Stop Standing There (tradução)
  33. Take It
  34. Take It (tradução)
  35. Take Me Away
  36. Take Me Away (tradução)
  37. Take Me Away (B-side)
  38. Take Me Away (B-side) (tradução)
  39. Temple Of Life
  40. Temple Of Life (tradução)
  41. The Best Damn Thing
  42. The Best Damn Thing (tradução)
  43. The Best Years Of Our Lives (feat. Evan Taubenfeld)
  44. The Best Years Of Our Lives (feat. Evan Taubenfeld) (tradução)
  45. The Scientist
  46. The Scientist (tradução)
  47. Things I'll Never Say
  48. Things I'll Never Say (tradução)
  49. Think About It
  50. Think About It (tradução)
  51. Tik Tok
  52. Tik Tok (tradução)
  53. Together
  54. Together (tradução)
  55. Tomorrow
  56. Tomorrow (tradução)
  57. Tomorrow You Didn't
  58. Tomorrow You Didn't (tradução)
  59. Too Much To Ask
  60. Too Much To Ask (tradução)
  61. Touch The Sky
  62. Touch The Sky (tradução)
  63. Two Rivers
  64. Two Rivers (tradução)
  65. Unwanted
  66. Unwanted (tradução)
  67. Wavin' Flag (Young Artists for Haiti)
  68. Wavin' Flag (Young Artists for Haiti) (tradução)
  69. What The Hell
  70. What The Hell (tradução)
  71. What The Hell
  72. What The Hell (tradução)
  73. When You're Gone
  74. When You're Gone (tradução)
  75. Who Knows
  76. Who Knows (tradução)
  77. Why
  78. Why (tradução)
  79. Wish You Were Here
  80. Wish You Were Here (tradução)
  81. You Never Satisfy Me
  82. You Never Satisfy Me (tradução)
  83. You Were Mine
  84. You Were Mine (tradução)

· destaques do Letras.mus.br:

His Eye Is On The Sparrow - Whitney HoustonOuça a música inédita da cantora
In My Life - GleeElenco faz versão para música dos Beatles
Slash - Apocalyptic LoveOuça o novo álbum na íntegra
Carrossel (2012)Assista a abertura da nova versão da novela
Electric Sky - Milla JovovichOuça a nova música da atriz
Youre All My Little Monsters - Lady GagaGaga lança música para Os Simpsons
Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
Wide Awake - Katy PerryVeja o vídeo com a letra da música em linha do tempo do Facebook
Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown