|
|
|
| | |
Anything But Ordinary |
Tudo Menos Comum |
| | |
| Sometimes I get so weird | Às vezes eu fico tão estranha |
|
I even freak myself out |
Eu até enlouqueço comigo mesma |
|
I laugh myself to sleep |
Eu rio sozinha na hora de dormir |
|
It's my lullaby |
Essa é a minha canção de ninar |
| | |
| Sometimes I drive so fast | Às vezes eu dirijo tão rápido |
|
Just to feel the danger |
Só pra sentir o perigo |
|
I wanna scream |
Eu quero gritar |
|
It makes me feel alive |
Isso me faz sentir viva |
| | |
| [Chorus] | [Chorus] |
|
Is it enough to love? |
Amar é o bastante? |
|
Is it enough to breath? |
Respirar é suficiente? |
|
Somebody rip my heart out |
Alguém arranque meu coração |
|
And leave me here to bleed |
E me deixe sangrar aqui |
|
Is it enough to die? |
Basta morrer? |
|
Somebody save my life |
Alguém salve minha vida! |
|
I'd rather be anything but ordinary, please |
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor |
| | |
| To walk within the lines | Cumprir todas as regras |
|
Would make my life so boring |
Tornaria minha vida tão chata |
|
I want to know that I have been to the extreme |
Eu quero poder dizer que extrapolei |
|
So knock me off my feet |
Então, me tirem os pés do chão |
|
Come on now give it to me |
Vamos, agora me dêem |
|
Anything to make me feel alive |
Qualquer coisa que faça eu me sentir viva |
| | |
| [Chorus] | [chorus] |
|
Is it enough to love? |
Amar é o bastante? |
|
Is it enough to breath? |
Respirar é suficiente? |
|
Somebody rip my heart out |
Alguém arranque meu coração |
|
And leave me here to bleed |
E me deixe sangrar aqui |
|
Is it enough to die? |
Basta morrer? |
|
Somebody save my life |
Alguém salve minha vida! |
|
I'd rather be anything but ordinary, please |
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor |
|
I'd rather be anything but ordinary, please |
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor |
| | |
| Let down your defenses | Largue suas defesas |
|
Use no common sense |
Não use o bom senso |
|
If you look you will see |
Se você prestar atenção, vai ver |
|
That this world is a beautiful, accident, turbulent, succulent, |
Que esse mundo é um lindo acidente, |
|
Opulent, permanent no way |
Turbulento, suculento, farto, permanente e sem rumo |
|
I wanna taste it |
Eu quero experimentá-lo, |
|
Don't wanna waste it away |
Não quero desperdiçá-lo |
| | |
| Sometimes I get so weird | Às vezes eu fico tão estranha |
|
I even freak myself out |
Eu até enlouqueço comigo mesma |
|
I laugh myself to sleep |
Eu rio sozinha na hora de dormir |
|
It's my lullaby |
Essa é a minha canção de ninar |
| | |
| [Chorus] | [chorus] |
|
Is it enough? is it enough? |
É o bastante, é o bastante? |
|
Is it enough to breath? |
Respirar é suficiente? |
|
Somebody rip my heart out |
Alguém arranque meu coração |
|
And leave me here to bleed |
E me deixe sangrar aqui |
|
Is it enough to die? |
Basta morrer? |
|
Somebody save my life |
Alguém salve minha vida! |
|
I'd rather be anything but ordinary, please |
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor, é o bastante. |
|
Is it enough?Is it enough to die? |
Basta morrer? |
|
Somebody save my life |
Alguém salve minha vida! |
|
I'd rather be anything but ordinary, please |
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor |
|
I'd rather be anything but ordinary, please |
Eu prefiro ser tudo menos comum, por favor |
| | |