Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Sk8er Boy

Avril Lavigne

Composição: Avril Lavigne

Sk8er Boy

Garoto Skatista
He was a boyEle era um garoto
She was a girl Ela uma garota
Can I make it anymore obvious? Posso tornar isso mais óbvio?
He was a punk Ele era um punk
She did ballet Ela fazia ballet
What more can I say? O que mais posso dizer?
He wanted her Ele a queria
She'd never tell Ela jamais diria
Secretly she wanted him as well Que secretamente o queria da mesma forma
But all of her friends Mas todos os amigos dela
Stuck up their nose Levantaram o nariz
They had a problem with his baggy clothes Eles tinham um problema com as roupas largas dele
[Chorus][Refrão]
He was a skater boy Ele era um garoto skatista
She said see you later boy Ela disse te vejo depois garoto
He wasn't good enough for her Ele não era bom o bastante pra ela
She had a pretty face Ela tinha um rostinho bonito
But her head was up in space Mas sua cabeça estava no espaço
She needed to come back down to earth Ela precisava voltar pra terra
Five years from nowCinco anos depois
She sits at home Ela senta em casa
Feeding the baby Alimentando o bebê
She's all alone Ela está totalmente só
She turns on tv Ela liga a TV
Guess who she sees? Adivinha quem ela vê?
Skater boy rockin' up MTV. O garoto skatista arrasando na MTV
She calls up her friends Ela liga pros amigos
They already know Eles já sabem
And they've all got tickets to see his show E todos compraram ingressos pra ver o show dele
She tags along Ela vai esbarrando
Stands in the crowd Para na multidão
Looks up at the man that she turned down Olha pro cara que ela rejeitou
[Chorus][Refrão]
He was a skater boy Ele era um garoto skatista
She said see you later boy Ela disse te vejo depois garoto
He wasn't good enough for her Ele não era bom o bastante para ela
Now he's a superstar Agora ele é um superstar
Slammin' on his guitar Detonando com sua guitarra
Does your pretty face see what he's worth? Seu rostinho bonito vê o que ele vale?
He was a skater boyEle era um garoto skatista
She said see you later boy Ela disse te vejo depois garoto
He wasn't good enough for her Ele não era bom o bastante para ela
Now he's a superstar Agora ele é um superstar
Slammin' on his guitar Detonando com sua guitarra
Does your pretty face see what he's worth? Seu rostinho bonito vê o que ele vale?
Sorry girl but you missed outDesculpe garota mas você errou o alvo
Well, tough luck, that boy's mine now Bem, azar seu, aquele garoto é meu agora
We are more than just good friends Nós somos mais que bons amigos
This is how the story ends E é assim que a história termina
Too bad that you couldn't seePena que você não pôde ver
See the man that boy could be Ver o homem que aquele garoto poderia ser
There is more than meets the eye Há mais do que o olho encontra
I see the soul that has in inside Eu vejo a alma que tem
[Chorus][Refrão]
He's just a boy Ele é só um garoto
And I'm just a girl eu só uma garota
Can I make it anymore obvious? Posso tornar isso mais óbvio?
We are in love Estamos apaixonados
Haven't you heard Não ouviu falar
How we rock each others world? Como nós abalamos o mundo um do outro?
I'm with the skater boyEu estou com o garoto skatista
I said see you later boy Eu disse vejo você mais tarde garoto
I'll be backstage after the show Estarei nos bastidores depois do show
I'll be at the studio Vou estar no estúdio
Singing the song we wrote Cantando a canção que escrevemos
About the girl you used to know Sobre uma garota que ele conhecia
I'm with the skater boyEu estou com o garoto skatista
I said see you later boy Eu disse vejo você depois garoto
I'll be backstage after the show Estarei nos bastidores depois do show
I'll be at the studio Vou estar no estúdio
Singing the song we wrote Cantando a canção que escrevemos
About the girl you used to know. Sobre uma garota que ele conhecia
16 votos 47.573 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (33):

Para comentar é preciso estar logado.

☆todas as letras de Avril Lavigne:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. When You're Gone - tradução
  2. I'm With You - tradução
  3. Complicated - tradução
  4. Innocence - tradução
  5. Girlfriend - tradução
  6. My Happy Ending - tradução
  7. Nobody's Home - tradução
  8. Hot - tradução
  9. Tomorrow - tradução
  10. Don't Tell Me - tradução
  11. I Will Be - tradução
  12. Sk8er Boy - tradução
  13. Keep Holding On - tradução
  14. Why - tradução
  15. Kiss Me - tradução
  16. Losing Grip - tradução
  17. The Best Damn Thing - tradução
  18. Fall To Pieces - tradução
  19. I miss you - tradução
  20. Things I'll Never Say - tradução
  21. He Wasn't - tradução
  22. 23 April 2003 Kathy's Song - tradução
  23. All Because Of You - tradução
  24. Anything But Ordinary - tradução
  25. Slipped Away - tradução
  26. Knockin' On Heaven's Door - tradução
  27. Nobody's Fool - tradução
  28. Alone - tradução
  29. My World - tradução
  30. Naked - tradução
  31. Runaway - tradução
  32. Adia - tradução
  33. Get Over It - tradução
  34. I Can do Better - tradução
  35. Mobile - tradução
  36. Girlfriend (Portuguese Version)
  37. Iris (feat Goo Goo Dolls) - tradução
  38. Together - tradução
  39. How Does It Feel - tradução
  40. Forgotten - tradução
  41. Take Me Away - tradução
  42. Too Much To Ask - tradução
  43. Who Knows - tradução
  44. Everything Back But You - tradução
  45. 5,4,3,2,1 - tradução
  46. All You Will Never Know - tradução
  47. Absurdity - tradução
  48. Contagious - tradução
  49. Freak Out - tradução
  50. I Don't Have to Try - tradução
  51. All The Small Things - tradução
  52. Things That I Will Never Say - tradução
  53. Unwanted - tradução
  54. Let go - tradução
  55. Friends - tradução
  56. I Don't Give A Damn - tradução
  57. Bad Reputation - tradução
  1. And I... - tradução
  2. Imagine - tradução
  3. Daydream - tradução
  4. All The Crazy People Get Ya Ass In Here - tradução
  5. I Don't Care - tradução
  6. Basket Case - tradução
  7. Angelic Me - tradução
  8. Destiny - tradução
  9. Girlfriend (Dr. Luke remix feat. Lil' Mama) - tradução
  10. Falling Down - tradução
  11. One Of Those Girls - tradução
  12. Eternity - tradução
  13. Punk Princess - tradução
  14. American Idiot - tradução
  15. I Want You To Want Me - tradução
  16. Black Friend - tradução
  17. I Always Get What I Want - tradução
  18. My Heart - tradução
  19. Girlfriend (Japonês)
  20. You Were Mine - tradução
  21. Angie - tradução
  22. The Scientist - tradução
  23. Hey Mickey - tradução
  24. Perfect Day - tradução
  25. Tomorrow You Didn't - tradução
  26. Black Star - tradução
  27. In a Love Dawn - tradução
  28. You Never Satisfy Me - tradução
  29. Falling Into History - tradução
  30. Goodbye to you - tradução
  31. Full Moon - tradução
  32. Take Me Away (B-side) - tradução
  33. Chop Suey! - tradução
  34. Under My Skin - tradução
  35. Just Belive Me - tradução
  36. Myself - tradução
  37. Make-up - tradução
  38. My Happy Ending (Radio Edited)
  39. Remember Me - tradução
  40. Girlfriend (traduccin)
  41. Fall Into You - tradução
  42. Ironic (cover) - tradução
  43. I found true love - tradução
  44. Fuel - tradução
  45. I know - tradução
  46. Girlfriend (Chinês)
  47. Do You Wanna Dance - tradução
  48. Never - tradução
  49. I'll Always Be Right There - tradução
  50. Young Pretender - tradução
  51. Good Life - tradução
  52. Not The Only One - tradução
  53. Girlfriend (alemão)
  54. Love Revolution (feat. Vanessa Carlton, Lenny Krevitz and Plain White T's) - tradução
  55. Bethamphetamine - tradução
  56. Hot (b-side) - tradução
  57. How Do I Live - tradução
  1. Going To - tradução
  2. In Too Deep (ft. Deryck) - tradução
  3. Come To Town - tradução
  4. Breakaway - tradução
  5. Touch The Sky - tradução
  6. Headset - tradução
  7. Happy birthday Jesse - tradução
  8. Oh My God - tradução
  9. Spongebob Squarepants - tradução
  10. Catching - tradução
  11. We Will Rock You - tradução
  12. Move Your Little Self On - tradução
  13. It's Goin' Down - tradução
  14. Me And My Girls - tradução
  15. Girlfriend (Italiano)
  16. Oh Holy Night - tradução
  17. Hot (Japanese Version)
  18. No One Needs To Know - tradução
  19. Fat Lip - tradução
  20. Two Rivers - tradução
  21. My Little Something - tradução
  22. Temple Of Life - tradução
  23. I Can't Breathe - tradução
  24. Go Ahead Make My Day - tradução
  25. I'm Feeling This Dude - tradução
  26. Once And For Real - tradução
  27. All About - tradução
  28. Call My Body On - tradução
  29. My Own Worst Enemy - tradução
  30. Take It - tradução
  31. Stay (Be The One) - tradução
  32. Messed up - tradução
  33. Work It Out - tradução
  34. Girlfriend (French Version)
  35. Near To The Heart Of God - tradução
  36. Pathetic - tradução
  37. Novia - tradução
  38. Tatoo This Song - tradução
  39. Storms In My Life! - tradução
  40. Flag Above My Door - tradução
  41. Hot (mandarin)
  42. Oh Yeah - tradução
  43. Girlfriend (German)
  44. The Other Guy - tradução
  45. So Damn Hard - tradução
  46. Hallelujah - tradução
  47. Song 2 - tradução
  48. Jesse (Australian Record) - tradução
  49. Hot - tradução
  50. Stayin' Strong - tradução
  51. The Hockey Song - tradução
  52. She's a Rebel - tradução
  53. The Verve - tradução
  54. Touchdown Boy
  55. Missed you
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br