|
|
|
| | |
Hair |
Cabelo |
| | |
| I'm in disarray, | Estou desarrumada |
|
I'm unkempt and I love it, sugar |
Eu estou desleixada e eu adoro isso, o açucar |
|
Yeah this is what you do |
sim, isto é o que você faz |
|
When you run your fingers through my hair |
Quando passa seus dedos pelo meu cabelo |
|
In the morning I’m feeling like a sexy superstar |
pela manhã, estou me sentindo como uma super-estrela sexy |
| | |
| Whoa, whoa | Whoa, whoa |
|
You rock my party |
Voçê agita minha festa |
|
Wanna make you say who who |
Quero fazer você diser who who |
|
You're the only one that keeps me singing la la la |
Você é o único me mantém cantando La, la, la |
|
I love to smell your t-shirt |
Gosto de cheirar sua camisa |
|
I like the way you are |
Eu gosto do jeito que você é |
|
But most of all I like it like it |
Mas, acima de tudo eu gosto disto, gosto disto |
| | |
| I like what you do to my hair | Eu gosto do que você faz no meu cabelo |
|
Who knew that looking a mess could feel so good |
Quem diria eu iria me sentir tão bem bagunçada |
|
I like what you do to my hair |
Eu gosto o que você faz para o meu cabelo |
|
Tousle it, tease it, |
Despentea-lo, bagunça-lo |
|
Run your fingers through it, |
Passe seus dedos por ele |
|
Oh how you do |
Oh, como você faz |
|
Now go and mess it up, mess it up |
Agora vá e bagunce, bagunce |
|
Baby, mess it up |
Baby, bagunce |
|
Mess it up, mess it |
bagunce, bagunça ele |
|
Do it 'till I can't get enough |
Faça isso até que eu não aguente mais |
| | |
| I like what you do to my hair | Eu gosto do que você faz no meu cabelo |
|
Who knew that looking a mess could feel so good |
Quem diria eu iria me sentir tão bem bagunçada |
| | |
| I'm un-perfect | Eu sou imperfeita |
|
So un me but I love it sugar |
Apenas a "eu" mas eu adoro esse açucar |
|
See this is what you do, |
Veja, é isso que você faz , |
|
You get my ponytail to sag |
Você desmancha meu rabo-de-cavalo |
|
My bangs are laughable |
Meus golpes são hilários |
|
But I don't mind 'cause I think it's kind super cool |
Mas eu não ligo porque eu acho que é muito legal |
| | |
| Whoa, whoa | Whoa, whoa |
|
You rock my party |
Voçê agita minha festa |
|
Wanna make you say who who |
Quero fazer você diser who who |
|
You're the only one that keeps me singing la la la |
Você é o único me mantém cantando La, la, la |
|
I love to smell your t-shirt |
Gosto de cheirar sua camisa |
|
I like the way you are |
Eu gosto do jeito que você é |
|
But most of all I like it like it |
Mas, acima de tudo eu gosto disto, gosto disto |
| | |
| I like what you do to my hair | Eu gosto do que você faz no meu cabelo |
|
Who knew that looking a mess could feel so good |
Quem diria eu iria me sentir tão bem bagunçada |
|
I like what you do to my hair |
Eu gosto o que você faz para o meu cabelo |
|
Tousle it, tease it, |
Despentea-lo, bagunça-lo |
|
Run your fingers through it, |
Passe seus dedos por ele |
|
Oh how you do |
Oh, como você faz |
|
Now go and mess it up, mess it up |
Agora vá e bagunce, bagunce |
|
Baby, mess it up |
Baby, bagunce |
|
Mess it up, mess it |
bagunce, bagunça ele |
|
Do it 'till I can't get enough |
Faça isso até que eu não aguente mais |
| | |
| I like what you do to my hair | Eu gosto do que você faz no meu cabelo |
|
Who knew that looking a mess could feel so good |
Quem diria eu iria me sentir tão bem bagunçada |
| | |
| Tonight I'm gonna fix it up real nice | Essa noite vou relembrar como uma agradável |
|
I'll surely tell grab the girls |
Com certeza vou dizer para as meninas |
|
I want you to mess it up |
Eu quero que você bagunce |
|
I'll put on a ball |
Vou colocar em uma bola |
|
'Cause I want you to know |
Porque eu quero que você saiba |
|
That you got your name on my heart |
Que você terá seu nome no meu coração |
|
You're wicked bad |
Você é cruel, mauvado |
|
And I like the way that you do it baby |
E eu gosto do jeito que você faz isso, baby |
| | |
| I like what you do to my hair | Eu gosto do que você faz no meu cabelo |
|
Who knew that looking a mess could feel so good |
Quem diria eu iria me sentir tão bem bagunçada |
|
I like what you do to my hair |
Eu gosto o que você faz para o meu cabelo |
|
Tousle it, tease it, |
Despentea-lo, bagunça-lo |
|
Run your fingers through it, |
Passe seus dedos por ele |
|
Oh how you do |
Oh, como você faz |
|
Now go and mess it up, mess it up |
Agora vá e bagunce, bagunce |
|
Baby, mess it up |
Baby, bagunce |
|
Mess it up, mess it |
bagunce, bagunça ele |
|
Do it 'till I can't get enough |
Faça isso até que eu não aguente mais |
|
Who knew that looking a mess could feel so good |
Quem diria eu iria me sentir tão bem bagunçada |
| | |