|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Around The World |
Redor do mundo |
| | |
| I' ve been around the world - hey, hey | Eu estou vendo o redor do mundo - hei, hei |
|
I' ve been around the world - hey, hey |
Eu estou vendo o redor do mundo - hei, hei |
|
In the kitchen where I' m cooking what is good for me |
Eu estou na cozinha, onde conzinhar para mim é tudo de bom |
|
Spices from the globe |
Pedaços do globo, |
|
Little by little it' s the finest meal |
Pouco a pouco, eles fazem a refeição mais fina |
|
It' s appetite for hope - come and see |
Ele é o apetite para a esperança - venha e veja! |
| | |
| You mix it all together in your dreams | Você mistura tudo junto com seus sonhos |
|
Ingredients from the Seven Seas and |
Ingredientes dos sete mares |
|
I' m realizing things ain' t what they seem |
E eu estou realizando coisas que você não vê |
|
That' s the riddle of it |
Esse é o enigma dele |
|
That' s the spirit of it |
Esse é o espírito dele |
|
That's the power of life |
Esse que é o poder da vida |
| | |
| I' ve been around the world (Round the world) | Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
And I' ve seen it all (Seen it all) |
E eu vejo tudo (vejo tudo) |
|
I' ve been around the world (Round the world) |
Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
The sun will always rise and fall |
O sol sempre vai se levantar e dormir |
|
I' ve been around the world ( Round the world) |
Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
And I want you to see (Seen it all) |
E eu quero ver tudo (ver tudo) |
|
I' ve been the only girl (Round the world) |
Veja, eu sou a única garota (ao redor do mundo) |
|
All surrounded by mystery |
Tudo cercado de mistérios |
| | |
| In the living room I' m cleaning up from top to floor | Na limpeza, eu estou viva em cima do alto assoalho |
|
The place I love the most |
O lugar que eu realmente amo |
|
The wall is covered up with all my souvenirs |
A parede de lá é comberta com todas as minhas lembranças, |
|
I' ve got from coast to coast - come and see |
O que eu vejo de lá costa à costa - venha e veja |
| | |
| You mix it all together in your dreams | Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
Ingredients from the Seven Seas and |
E eu vejo tudo (vejo tudo) |
|
I' m realizing things ain' t what they seem |
Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
That' s the riddle of it |
O sol sempre vai se levantar e dormir |
|
That' s the spirit of it |
Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
That's the power of life |
E eu quero ver tudo (ver tudo) |
|
I' ve been around the world (Round the world) |
Veja, eu sou a única garota (ao redor do mundo) |
|
And I' ve seen it all (Seen it all) |
Tudo cercado de mistérios |
|
I' ve been around the world (Round the world) | |
|
The sun will always rise and fall | |
|
I' ve been around the world (Round the world) | |
|
And I want you to see (Seen it all) | |
|
I' ve been only girl (Round the world) | |
|
All surrounded by mystery | |
| | |
| I' m still coming around | Eu estou ao redor do mundo |
|
I keep chasing dreams |
E eu sempre estou atrás dos meus sonhos |
|
Girl, I keep coming around - hey, hey |
Garota, eu me mantenho ao redor - hei, hei |
|
I keep coming around |
Eu me mantenho no redor |
|
And I can never stop |
E nunca vou parar |
|
Girl, I keep coming around |
Garota, eu me mantenho ao redor |
|
Cause if I do I ' ll walk |
Porque se eu continuar caminhando com certeza estarei ao... |
|
Around around - hmm, around the world |
Redor, redor - hmm, redor do mundo! |
| | |
| I' ve been around the world ( Round the world) | Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
Hey, hey (Seen it all) |
E eu vejo tudo (vejo tudo) |
|
I' ve been around the world (Round the world) |
Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
All surrounded by mystery |
O sol sempre vai se levantar e dormir |
|
I' ve been around the world ( Round the world) |
Veja, eu estou ao redor do mundo (em volta do mundo) |
|
And I' ve seen it all (Seen it all) |
E eu quero ver tudo (ver tudo) |
|
I' ve been around the world (Round the world) |
Veja, eu sou a única garota (ao redor do mundo) |
|
The sun will always rise and fall |
Tudo cercado de mistérios |
|
Round the world | |
| | |