|
|
|
| | |
Cinco siglos igual |
|
| | |
| Soledad sobre ruinas, sangre en el trigo rojo y amarillo, | Solitude em ruínas, sangue no trigo vermelho e amarelo, |
|
manantial del veneno, escudo heridas, cinco siglos igual. |
fluindo do veneno, odio do protetor, cinco séculos igual. |
|
Libertad sin galope, banderas rotas, soberbia y mentiras, |
Liberdade quebrada sem galope, bandeiras, orgulho e mentiras, |
|
medallas de oro y plata contra esperanza, cinco siglos igual. |
medalhas de ouro e prata de encontro à esperança, cinco séculos igual. |
|
En esta parte de la tierra la historia se cayo, como se caen |
Nesta parte da chave da história da terra, como a queda |
|
las piedras aun las que tocan el cielo o est n cerca del sol, |
das pedras mesmo aqueles que tocam ao céu ou ao estão perto do sol, |
|
o est n cerca del sol. Desamor, desencuentro, perdon y olvido, |
ou estão perto do sol. Trabalhando a falta da afeição, misture-acima, o perdão e o esquecimento. |
|
cuerpo con mineral, pueblos trabajadores, infancias pobres, |
, corpo com mineral, cidades, infâncias pobres, |
|
cinco siglos igual. Lealtad sobre tumbas, piedra sagrada, dios |
cinco séculos iguais. Lealdade em túmulos, pedra do sagrada, deus que |
|
no alcanzo a llorar, sueýo largo del mal, hijos de nadie, cinco |
eu não alcanço para gritar por muito tempo, seguro do mal, crianças de qualquer um, cinco |
|
siglos Igual.Morte contra la vida muerte gloria de un puevo desaparecido esconden sues final legendad por vida. En esta parte de la tierra la historia se cayo, como |
Igual.Morte os séculos de encontro a gloria da morte da vida do povo desapareceram lendo as suas legendas final pela vida. Nesta parte da Terra a historia caiu, como |
|
se caen las piedras aun las que tocan el cielo o est n cerca del |
se cai as pedras que tocam o cerro que está na cerca do |
|
sol, o est n cerca del sol. Es tinieblas con flores revoluciones |
sol, o esta na cerca do sol. Essas vibrantes flores da revolucão |
|
y aunque muchos no est n nunca nadie penso besarte los |
que arranquem muitos, nunca nada pensa deitamos em seus |
|
pies. cinco siglos igual. |
pés. cinco seculos iguais |
| | |