|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Kiss Me Good-bye |
|
| | |
| Anata wa mayotte ite mo | Mesmo que você esteja em dúvida |
|
DOA wa aite iru yo |
A porta está aberta |
|
Futari no sekai dake dewa |
Não estava insatisfeito |
|
Mita sare nai no deshou? |
Com este mundo de nós dois? |
| | |
| Hane wo ageru kara shinjite tobeba ii | Acredite nas asas que vou lhe dar |
| |
E voe para bem longe |
| | |
| Kiss me good-bye, love’s memory | Dê-me um beijo de despedida, |
|
Anata wo ushinatte mo |
O amor é memória |
|
Aishita kioku ga tsuyosa ni kawaru kara |
Mesmo sem você |
| |
A lembrança do amor me dará força |
| | |
| Tashika na mono wo sagashite |
Em busca de algo concreto, |
|
Daremo ga koisuru ga |
Todos se apaixonam |
| | |
| Yuruga nai ai wa jibun no naka ni aru | Mas o amor inabalável |
| |
Só se encontra dentro de si |
| | |
| Kiss me good-bye sayounara | Dê-me um beijo de despedida, adeus |
|
Atarashii watashi ni kawaru |
Eu me transformarei |
| | |
| Kiss me good-bye, love’s memory | Dê-me um beijo de despedida, |
|
Atarashii futari ni kawaru nara |
O amor é memória |
| |
Se a gente se transformar |
| | |
| Kiss me good-bye naka nai | Dê-me um beijo de despedida, |
|
Anata wo aiseta kara |
Não vou chorar |
|
Anata wo aiseta kara |
Porque eu soube lhe amar |
| |
Porque eu soube lhe amar |
| | |