Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Los Ojos

Andrés Calamaro

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

A Los Ojos

Sin decir una palabrasem dizer uma palavra
casi sin decirnos nada quase sem nos dizermos nada
sin mirarnos a los ojos. sem nos olharmos nos olhos
Yo me pregunto porqué: eu me pergunto porque
me tuvo que pasar amí. teve que acontecer comigo
Y estoy cansándome de esperar e estou me cansando de esperar
pero igual, pero igual no tengo donde ir mas do mesmo jeito, do mesmo jeito não tenho onde ir
y me dice la gente que deje de pensar en tí (pensar en tí!) as pessoas me dizem que deixe de pensar em você (pensar em você)
Y sé que es en vano brindar esta noche por nosotros 2 e sei que é em vão brindar esta noite por nós dois
Sin decir una palabra sem dizer uma palavra
casi sin decirnos nada quase em nos dizermos nada
sin decirnos nada sem nos olharmos nos olhos
sin mirarnos a los ojos eu me pergunto porque
Yo me pregunto porqué: teve que acontecer comigo
me tuvo que pasar a mí! e sei que é em vão brindar essa noite por nós dois (nós nois)
Y sé que es en vano brindar esta noche por nosotros dos (nosotros 2) Sem nos olharmos nos olhos
Sin mirarnos a los ojos! nos olhos!
a los ojos!
Nenhum voto 12.435 exibiçõesenviada por bobcampello, traduzida por Paullinha
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Andrés Calamaro:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Paloma
      2. Crimenes perfectos
      3. Flaca - tradução
      4. La Parte De Adelante
      5. Buena Suerte Y Hasta Luego
      6. Dulce Condena
      7. Tuyo Siempre
      8. Te Quiero Igual - tradução
      9. Algo Contigo
      10. Para No Olvidar
      11. Sin Documentos - tradução
      12. Ok Perdon
      13. Algun Lugar Encontrare - tradução
      14. Todavía una canción de amor
      15. Media Veronica
      16. El Salmon
      17. Me Estas Atrapando Otra Vez
      18. Cuando Te Conoci
      19. Costumbres Argentinas
      20. Mi Enfermedad
      21. Mil Horas - tradução
      22. Diez Años Despues
      23. Nos Volveremos a Ver
      24. Aquellos Besos
      25. A Los Ojos - tradução
      26. Brindo por las Mujeres
      27. Adentro Mío
      28. Cartas Sin Marcar
      29. 100 % Nada
      30. Cada una de tus cosas
      31. Las Oportunidades
      32. Como Dos Extraños
      33. Por Mirarte
      34. Mucho Mejor (Hace Calor)
      35. Soy tuyo
      36. El Tiempo Dirá
      37. Contigo Aprendi
      38. Amor traicionero
      39. 5 Minutos Mas (minibar)
      40. Honestidad Brutal
      41. La Distancia
      42. Todo Lo Demas
      43. 7 Segundos
      44. Loco
      45. Loco por ti
      46. Lo Que Nunca Se Olvida
      47. Vendra la Muerte y tendra tus ojos
      48. Corazon En Venta
      49. La Copa Rota
      50. 100 Pajaros Volando
      51. Acto Simple
      52. El Novio Del Olvido
      53. Contá Con Mi Corazón
      54. Me Arde
      55. Estadio Azteca
      56. Antes
      57. Pasemos a Otro tema
      58. Veneno En La Piel
      59. Socio de La Sociedad
      60. No Me Pidas Que Nos Sea Un Inconciente
      61. Aquí No Podemos Hacerlo
      62. El Tercio de Los Sueños
      63. Alfonsina Y El Mar
      64. Cosas Que Me Ayudan A Olvidar
      65. De orgullo y de miedo
      66. Extraño
      67. La mitad del amor
      68. Adios Amigos, Adios
      69. Voy a Perder La Cabeza Por Tu Amor
      70. No Me Nombres
      71. Donde Estás
      72. Alta Suciedad
      73. Aguas peligrosas
      74. Lorena - tradução
      75. Donde Manda Marinero
      76. Días Distintos
      77. Años
      78. El Amor Es Más Fuerte
      79. Cinco Minutos Mas
      80. Lo que no existe mas
      81. Mas Duele
      82. Así
      83. Depende
      84. Mi gin tonic
      85. Desconfío
      86. Sin saber que decir
      87. Clonazepan Y El Circo
      88. Ay de Mí
      89. Ayer
      90. No Sé Olvidar
      91. No Vas A Encontrar
      92. Chocolate
      93. Las heridas
      94. Nostalgias
      95. Perdería El Corazón
      96. Negrita
      97. El Cantante
      98. Me Cago En Todo
      99. Para Siempre
      100. Carnaval de Brasil
      101. Engánchate Conmigo
      102. No Va Mas
      103. El Dia Que Me Quieras
      104. ¿para Que?
      105. Ser Feliz
      106. Maradona
      107. Amapola Negra
      108. Jugar Con Fuego
      109. Chicas
      110. Quiero
      111. Me Pierdo
      112. Victoria Y Soledad
      113. La Parte de Atrás
      1. Porque soy asi
      2. Una Deuda Del Corazón
      3. No Se Puede Vivir Del Amor
      4. Señal que te he perdido
      5. Esperame En El Cielo
      6. Volver
      7. Dice un Proverbio Chino
      8. Yo no permito
      9. Bailar Sola
      10. Las dos cosas
      11. Un vestido y un amor
      12. Nada Fue Un Error
      13. Más Guapa Que Cualquiera
      14. Por no olvidar
      15. No te bancaste
      16. Nena
      17. Nuestra piel
      18. Mi nena
      19. 4 Jinetes
      20. Comida China
      21. Contigo
      22. Me Olvide de Los Demas
      23. Dos Romeos
      24. Los Chicos
      25. Ansia En Plaza Francia
      26. Nunca Es Igual
      27. Voy A Dormir
      28. Bachicha
      29. Amor Iraní
      30. El Tren Que Pasa
      31. Los Aviones
      32. La libertad
      33. Dejar de vivir
      34. Palabras más o menos
      35. Eclipsado
      36. Crucificame
      37. Ni hablar
      38. Con La Soga Al Cuello
      39. Sin Despedirme
      40. Asi Es El Calor
      41. Brillante sobre el microfono
      42. No tengo tiempo
      43. Mi Propia Trampa
      44. Vasos Vacíos
      45. Todo concluye al fin
      46. Salud (Dinero & Amor)
      47. Nunca lo sabrán
      48. El Tilin Del Corazon
      49. El Día de La Mujer
      50. Naranjo En Flor
      51. Cerca de todos
      52. Todas son iguales
      53. Veneno
      54. Palabras usadas
      55. Hay
      56. Para seguir
      57. All U Need Is Pop
      58. Me Fui Volando
      59. En El Último Trago
      60. Hacer el tonto
      61. Jugando al limite
      62. La espuma de las orillas
      63. Los Dientes Apretados
      64. No son horas
      65. Querramonos
      66. Campos de algodón
      67. Canal 69
      68. El Palacio de Las Flores
      69. Prefiero Dormir
      70. Bajo la rambla
      71. Fuego
      72. Mano a Mano
      73. Culo sin asiento
      74. Tu Pavada
      75. La verdadera Libertad
      76. Sexy & barrigón
      77. Esta Saliendo El Sol
      78. Problemas
      79. Son Las Nueve
      80. Cambalache
      81. Tinta Roja
      82. Canalla
      83. Oh! Darling
      84. Valentina
      85. Calor
      86. No me empujes
      87. Bienvenidos Al Hotel
      88. Catalina Bahía
      89. Con Abuelo
      90. Gaviotas
      91. Malena
      92. Expulsado del paraiso
      93. Enola Gay
      94. La Milonga Del Marinero Y El Capitan
      95. Sus Ojos Se Cerraron
      96. Revolución Turra
      97. Presos de nuestra libertad
      98. No me vuelvas la espalda por eso
      99. El camino entero
      100. Detenida
      101. Por Una Cabeza
      102. Obsesion
      103. Durazno sangrando
      104. La Apuesta
      105. No tan buenos aires
      106. Principios
      107. Miro Por La Ventana
      108. Un poco de diente por diente
      109. Laura va
      110. La diabla
      111. Sin Gamulan
      112. Los Mareados
      113. Vida Cruel
      1. La Puerta De A Lado
      2. Output-Input
      3. Para los demas
      4. Elvis Está Vivo
      5. El Ritmo Del Lunes
      6. Mi cobain
      7. Cuando Una Voz Sea de Todos
      8. Quién Asó La Manteca?
      9. Mi quebranto
      10. Rocío
      11. Cafetín de Buenos Aires
      12. Otro Amor En Avellaneda
      13. Minibar
      14. En el medio de la ciudad
      15. Corte de Huracan
      16. Nadie sale vivo de aquí
      17. Always On My Mind
      18. Horizontes
      19. Que Vida Cruel
      20. Mal en Mí
      21. La Vi Comprandose Un Sostén
      22. Love In Vain
      23. El Mejor Hotel
      24. Libros sapiensales
      25. Una Bomba
      26. Levantando Temperatura
      27. Tengo Una Orquidea
      28. Que ritmo triste
      29. ¿quién Azo La Manteca?
      30. Mi Funeral 11
      31. Requiem
      32. La Guitarra
      33. Mi Autopsia
      34. El Arriero
      35. Horarios Esclavos
      36. Vigilante Medio Argentino
      37. Pierdendo el Tiempo
      38. Señoritas
      39. Comedor piquetero
      40. Taquito y Gambeta
      41. El otro lado del viento
      42. Miami
      43. Zamba de Mi Esperanza
      44. Los ejes de mi carreta
      45. I Can´t Helpfalling In Love
      46. El Compositor No Se Detiene
      47. El Viejo
      48. Wish You Were Here
      49. Mi Bandera
      50. Este es el final de mi carrera
      51. Fabio Zerpa Tiene Razón
      52. De la Lluvia
      53. Sur
      54. I Will Survive
      55. Lamiendo Un Hueso
      56. Palido reflejo
      57. El mambo
      58. My Way
      59. Milonga Del Trovador
      60. La negra Tomasa
      61. Johnny B. Good
      62. Rosemary
      63. El Rock De La Mujer Perdida
      64. Pero sin sangre
      65. Adagio en mi país
      66. Patas de Rana
      67. Fotos De Idolos
      68. Vi La Raya
      69. Pato trabaja en una carniceria
      70. La verdad Congelada
      71. Sobran Habitaciones
      72. Todos los caballos blancos
      73. Out Put
      74. Punto Argentino
      75. El Toro
      76. Vietnam
      77. Manifesto Comun
      78. Varón dijo la Partera
      79. Las Guerras
      80. Colegio de Animales
      81. Guerras
      82. La Rumba Del Perro
      83. Ruymbo Errado
      84. Melodia de Arrabal
      85. Time Is On Mi Side
      86. Golden Blumbers
      87. Uruguayo sin Termo
      88. Mi Buenos Aires querido
      89. Hop de Realidad
      90. La Sopa De Leonardo
      91. Las Nenuz
      92. Pobre Pibe
      93. El Blues de Hoy
      94. Empanadas de Vigilia
      95. Radio Actividad Radial
      96. Under my thumb
      97. Septimo hijo varon
      98. No Me Manden Al Africa
      99. Duermen los Ninõs
      100. El Ascensor
      101. El Mago Merlin
      102. Revistas
      103. Metalico Cha Cha
      104. Whole lotta shakin'
      105. The second time around
      106. Cookie Man
      107. I'm a king bee
      108. Tarde de trópico IV
      109. Josie
      110. Mono de Kubrik
      111. El Gallego
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br