Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

(Everything I Do) I Do It For You

André Leono

Composição: Bryan Adams
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

(Everything I Do) I Do It For You

(Tudo Que Eu Faço) Eu Faço Por Você
Look into my eyesOlhe dentro dos meus olhos - você verá
You will see what you mean to me O que você significa para mim.
Search your heart, search your soul Examine seu coração - examine sua alma
And when you find me there E quando você me encontrar lá, não vai procurar nunca mais.
You'll search no more
Don't tell meNão me diga que não vale a pena tentar,
It's not worth trying for Você não pode me dizer que não vale a pena morrer [por isso].
You can't tell me Você sabe que é verdade,
It's not worth dying for Tudo que eu faço - eu faço por você.
You know it's true
Everything I do, I do it for you
Look into your heartOlhe dentro do meu coração - você descobrirá [que]
You will find Não existe nada lá para esconder.
There's nothing there to hide Aceite-me como eu sou - tome minha vida,
Take me as I am, take my life Eu a entregaria totalmente - eu a sacrificaria.
I would give it all
I would sacrifice
Don't tell meNão me diga que não vale a pena lutar [por isso],
It's not worth fighting for Eu não consigo evitar - não há nada que eu deseje mais.
I can't help it Você sabe que é verdade,
There's nothing I want more Tudo que eu faço - eu faço por você.
You know it's true
Everything I do, I do it for you
There's no love like your loveNão existe amor - como o seu amor,
And no other could give more love E nenhuma outra - poderia oferecer mais amor.
There's nowhere, unless you're there Não existe lugar algum - a menos que você esteja lá
All the time, all the way! Todo o tempo - até o fim.
Look into your heart, baby...Oh - você não pode me dizer que não vale a pena tentar,
Eu não consigo evitar - não há nada que eu deseje mais.
Eu lutaria por você - eu mentiria por você,
Caminharia na corda-bamba por você.
Sim, eu morreria por você
Oh, you can't tell meVocê sabe que é verdade,
It's not worth trying for Tudo que eu faço - eu faço por você...
I can't help it!
There's nothing I want more.
Yeah, I would fight for you!
I'd lie for you!
Walk the wild for you!
Yeah, I'd die for you
You know it's true
Everything I do, ooooh,
I do it for you...
Nenhum voto 716 exibiçõesenviada por vanessa.vava
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de André Leono:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Olha Pra Mim
      2. Sonho de Ícaro
      3. Última Chance
      4. Coração Sem Abrigo
      5. Anjo
      6. Skyline Pigeon.tradução
      7. Te Desejo
      8. Deus É Capaz (Part. Pe. Fábio de Melo)
      9. Olha o Que o Amor Me Faz
      10. A Conquista
      11. Woman In Chains.tradução
      12. No Meu Coração Você Vai Sempre Estar
      13. Guiding Star.tradução
      14. Eu Queria Um Amor
      15. Contrários
      16. Careless Whispers.tradução
      17. Choro
      18. Minha Razão de Viver
      19. Medo de Amar
      20. Um Dia Um Adeus
      21. Broken Wings.tradução
      22. Imagine.tradução
      23. Uma Pérola
      24. Página virada
      25. (Everything I Do) I Do It For You.tradução
      26. Everytime You Go Away.tradução
      27. Sempre Juntos
      1. A Dor Desse Amor
      2. Espirito Santo
      3. Nothing's Gonna Change My Love For You.tradução
      4. Muito Estranho
      5. Ah! Como Eu Amei
      6. O Meu Tesouro
      7. Easy.tradução
      8. Um Sonho a Dois
      9. Um dia de domingo
      10. A Estrada
      11. Eu sei
      12. Aguenta Coração
      13. When A Man Loves A Woman.tradução
      14. Teu segredo
      15. Heaven.tradução
      16. Love Of My Life.tradução
      17. Paixão
      18. Quem é você
      19. Cola Teu Corpo No Meu
      20. Never Say Goodbye.tradução
      21. Agonia
      22. Depois do Prazer
      23. More Than Words.tradução
      24. Don't Let The Sun Go Down On Me.tradução
      25. Onde você se esconde
      26. Hotel California.tradução
      27. Devolva-me
      1. Is This Love.tradução
      2. Time After Time.tradução
      3. Sunday Morning.tradução
      4. I Still Haven't Found What I'm Looking For.tradução
      5. Coleção
      6. Lucidez
      7. Segredos
      8. We Are The Champions.tradução
      9. Encostar Na Tua
      10. Ele Tem Poder
      11. Verdade Chinesa
      12. Codinome Beija-Flor
      13. Tranquei A Vida
      14. Cigarra
      15. Mulher
      16. Ave Maria No Morro ( com Bárbara Jardim)
      17. Estava Perdido Num Mar
      18. Tempos Modernos
      19. Instinto Animal
      20. Para Longe
      21. Sete Cidades
      22. Querida
      23. Guarania Da Lua Nova
      24. Overkill.tradução
      25. De Volta Pro Aconchego
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br