Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

(Everything I Do) I Do It For You

André Leono

Composição: Bryan Adams
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

(Everything I Do) I Do It For You

(Tudo Que Eu Faço) Eu Faço Por Você
Look into my eyesOlhe dentro dos meus olhos - você verá
You will see what you mean to me O que você significa para mim.
Search your heart, search your soul Examine seu coração - examine sua alma
And when you find me there E quando você me encontrar lá, não vai procurar nunca mais.
You'll search no more
Don't tell meNão me diga que não vale a pena tentar,
It's not worth trying for Você não pode me dizer que não vale a pena morrer [por isso].
You can't tell me Você sabe que é verdade,
It's not worth dying for Tudo que eu faço - eu faço por você.
You know it's true
Everything I do, I do it for you
Look into your heartOlhe dentro do meu coração - você descobrirá [que]
You will find Não existe nada lá para esconder.
There's nothing there to hide Aceite-me como eu sou - tome minha vida,
Take me as I am, take my life Eu a entregaria totalmente - eu a sacrificaria.
I would give it all
I would sacrifice
Don't tell meNão me diga que não vale a pena lutar [por isso],
It's not worth fighting for Eu não consigo evitar - não há nada que eu deseje mais.
I can't help it Você sabe que é verdade,
There's nothing I want more Tudo que eu faço - eu faço por você.
You know it's true
Everything I do, I do it for you
There's no love like your loveNão existe amor - como o seu amor,
And no other could give more love E nenhuma outra - poderia oferecer mais amor.
There's nowhere, unless you're there Não existe lugar algum - a menos que você esteja lá
All the time, all the way! Todo o tempo - até o fim.
Look into your heart, baby...Oh - você não pode me dizer que não vale a pena tentar,
Eu não consigo evitar - não há nada que eu deseje mais.
Eu lutaria por você - eu mentiria por você,
Caminharia na corda-bamba por você.
Sim, eu morreria por você
Oh, you can't tell meVocê sabe que é verdade,
It's not worth trying for Tudo que eu faço - eu faço por você...
I can't help it!
There's nothing I want more.
Yeah, I would fight for you!
I'd lie for you!
Walk the wild for you!
Yeah, I'd die for you
You know it's true
Everything I do, ooooh,
I do it for you...
Nenhum voto 755 exibiçõesenviada por vanessa.vava
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de André Leono:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · traduções: · Cifras:
      1. Olha Pra Mim
      2. Sonho de Ícaro
      3. Última Chance
      4. Coração Sem Abrigo
      5. Anjo
      6. Skyline Pigeon - tradução
      7. Te Desejo
      8. Deus É Capaz (Part. Pe. Fábio de Melo)
      9. Olha o Que o Amor Me Faz
      10. A Conquista
      11. Woman In Chains - tradução
      12. No Meu Coração Você Vai Sempre Estar
      13. Guiding Star - tradução
      14. Eu Queria Um Amor
      15. Contrários
      16. Choro
      17. Careless Whispers - tradução
      18. Minha Razão de Viver
      19. Medo de Amar
      20. Um Dia Um Adeus
      21. Broken Wings - tradução
      22. Imagine - tradução
      23. Uma Pérola
      24. Página virada
      25. (Everything I Do) I Do It For You - tradução
      26. Everytime You Go Away - tradução
      27. Sempre Juntos
      1. A Dor Desse Amor
      2. Espirito Santo
      3. Nothing's Gonna Change My Love For You - tradução
      4. Ah! Como Eu Amei
      5. Muito Estranho
      6. O Meu Tesouro
      7. Cola Teu Corpo No Meu
      8. Easy - tradução
      9. Um Sonho a Dois
      10. Um dia de domingo
      11. A Estrada
      12. Aguenta Coração
      13. Eu sei
      14. Teu segredo
      15. Love Of My Life - tradução
      16. When A Man Loves A Woman - tradução
      17. Heaven - tradução
      18. Paixão
      19. Quem é você
      20. Agonia
      21. Never Say Goodbye - tradução
      22. Depois do Prazer
      23. More Than Words - tradução
      24. Don't Let The Sun Go Down On Me - tradução
      25. Hotel California - tradução
      26. Onde você se esconde
      27. Devolva-me
      1. Is This Love - tradução
      2. I Still Haven't Found What I'm Looking For - tradução
      3. Time After Time - tradução
      4. Sunday Morning - tradução
      5. Coleção
      6. Lucidez
      7. We Are The Champions - tradução
      8. Verdade Chinesa
      9. Segredos
      10. Ele Tem Poder
      11. Encostar Na Tua
      12. Codinome Beija-Flor
      13. Tranquei A Vida
      14. Cigarra
      15. Mulher
      16. Ave Maria No Morro ( com Bárbara Jardim)
      17. Estava Perdido Num Mar
      18. Tempos Modernos
      19. Para Longe
      20. Instinto Animal
      21. Overkill - tradução
      22. Querida
      23. Guarania Da Lua Nova
      24. Sete Cidades
      25. De Volta Pro Aconchego
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br