Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Es El Amor

Anahí

Composição: Anahí Giovanna Puente Portillo

Es El Amor

Anahí - Es El Amor (tradução)
De verdad, todo bienDe verdade tudo bem
Sólo que estoy echa todo un tres Só que estou cheia tudo um três
No preguntes por qué Não perguntes por que
Si tu nombre pinto en la pared Se teu nome pinto na parede
Llenas todo el espacio Cheio todo o espaço
Y aunque no quiera voy siguiéndote a cada paso E embora não queira vou seguindo-te a cada passo
No hay cuestión, no hay por quéNão á questão, não á por que
Si mis ojos siguen lo que ven Se meus olhos seguem o que vêem
Y tú vives en mí E tu vives em mim
Eso desde siempre yo lo sé Isso desde sempre eu sei
Cada beso hace estragos Cada beijo faz estragos
Y si resumo mis cuentas sé que te amo E se resumo minhas contas sei que te amo
Es como un grito de sálvese quien puedaÉ como um grito de salve-se quem puder
En la locura total y viceversa É a loucura total e vice-versa
Un viva, una explosión Um viva, uma explosão
Y una adorada respuesta E uma adorada resposta
Es el amor, que viene y golpea sacudiéndomeÉ o amor, que vem e golpeia sacudindo-me
Que va entre mis venas revolviéndome Que vai entre minha veias revolvendo-me
Da golpe tras golpe estremeciéndome Da golpe trás golpe estremecendo-me
Viene con todo Vem com todo
El amorO amor
Un dulce veneno que invadiéndome Um doce veneno que invadindo-me
Me amarra a tus ojos elevándome Me amarra a teus olhos elevando-me
Me aferra a tu boca sometiéndome Me prende a tua boca submetendo-me
Es el amor É o amor
Y no hay nada mejorE não á nada melhor
Como esto de pensar en ti Como isso de pensar em ti
Yo me subo a tu tren Eu subo no teu trem
Y sin equipaje llévame E sem equipare me levas
En tus manos despacio E em suas mãos devagar
Voy hasta el fín del planeta Vou ao fim do planeta
Y de todo el paso E de tudo que passo
En mi cabeza haces miles de piruetasEm minha cabeça fazes mil piruetas
Tienes la llave y vas abriendo puertas Tens as chaves e vais abrindo portas
Y aquí en mi corazón, hay un intruso que llega E aqui em meu coração, á um intruso que chega
Es el amor, que viene y golpea sacudiéndomeÉ o amor, que vem e golpeia sacudindo-me
Que va entre mis venas revolviéndome Que vai entre minha veias revolvendo-me
Da golpe tras golpe estremeciéndome Da golpe trás golpe estremecendo-me
Viene con todo Vem com todo
El amorO amor
Un dulce veneno que invadiéndome Um doce veneno que invadindo-me
Me amarra a tus ojos elevándome Me amarra a teus olhos elevando-me
Me aferra a tu boca sometiéndome Me prende a tua boca submetendo-me
Es el amor É o amor
Y las razones que tú me dasE as razões que tu me das
Están bien, son de más Está bem, são demais
Son suficientes São suficientes
Es el amor, que viene y golpea sacudiéndomeÉ o amor, que vem e golpeia sacudindo-me
Que va entre mis venas revolviéndome Que vai entre minha veias revolvendo-me
Da golpe tras golpe estremeciéndome Da golpe trás golpe estremecendo-me
Viene con todo Vem com todo
El amorO amor
Un dulce veneno que invadiéndome Um doce veneno que invadindo-me
Me amarra a tus ojos elevándome Me amarra a teus olhos elevando-me
Me aferra a tu boca sometiéndome Me prende a tua boca submetendo-me
Es el amor É o amor
5 votos 4.623 exibiçõesenviada por diegoamaia, traduzida por babizeza
Ver mais fotos

☆Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Jessdisse:(13:35 - 22/08/2009)

    uma das minhas favoritas do cd baby blue *-*

  • ☆keytedisse:(20:11 - 14/08/2009)

    adoro essa música , muito fofa minha diva *-*

  • ☆santanadisse:(23:27 - 09/08/2009)

    boa !

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Anahí:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Mi Delirio - tradução
    2. Te Puedo Escuchar - tradução
    3. El Regalo Más Grande (Feat. Dulce Maria y Tiziano Ferro) - tradução
    4. No Te Quiero Olvidar - tradução
    5. Hasta Que Llegues Tu - tradução
    6. Hasta Que Me Conociste - tradução
    7. Superenamorandome - tradução
    8. El Me Mentió - tradução
    9. Desesperadamente Sola - tradução
    10. Para Qué - tradução
    11. Me Hipnotizas - tradução
    12. Qué más da - tradução
    13. Quiero - tradução
    14. Paz En La Tormenta - tradução
    15. Gira la Vida - tradução
    16. Como Cada Día - tradução
    17. De Niña a Mujer - tradução
    18. Primer Amor - tradução
    19. Es El Amor - tradução
    20. Algun Dia - tradução
    21. Breathe - tradução
    22. Desapareció - tradução
    23. Poema de Anahí - tradução
    24. 4 Y Medio - tradução
    25. Amigo Fiel - tradução
    26. Para Que? - tradução
    27. Mascaras - tradução
    28. El regalo más grande - tradução
    29. Yo Si Creo En Las Hadas - tradução
    30. Juntos - tradução
    31. A 1000 X Hora - tradução
    32. Aqui Sigues Estando Tu - tradução
    33. Sexy - tradução
    34. Sálvame - tradução
    35. Historia entre Amigas - tradução
    36. Corazón De Bombon - tradução
    37. Así Soy Yo - tradução
    38. Almas Gemelas - tradução
    39. Volveras a Mi - tradução
    40. A Tu Lado - tradução
    41. Tu Amor Cayó Del Cielo - tradução
    42. Anclado En Mi Corazón - tradução
    43. Somos Amigos - tradução
    44. No digas nada - tradução
    45. Tranquilo Nene - tradução
    46. Juntos (dueto Con Kuno Becker) - tradução
    47. Tal vez Después - tradução
    48. Adios - tradução
    49. Y Pienso En Ti - tradução
    50. Inalcanzable - tradução
    51. A Bailar la Conga - tradução
    52. El Amor No Tiene Edad - tradução
    1. Sobredosis De Amor - tradução
    2. Maldita Timidez - tradução
    3. Extraña sensación - tradução
    4. Un Mundo Diferente - tradução
    5. El Ratón Pérez - tradução
    6. Save Me - tradução
    7. Quimica - tradução
    8. Soy como Soy - tradução
    9. Escandalo - tradução
    10. Salva-me
    11. Cariño Mio - tradução
    12. Enamorandome
    13. Descontrolándote - tradução
    14. Money Money - tradução
    15. Liso, Sensual - tradução
    16. Besame Sin Miedo - tradução
    17. Hay Un Chico Que Me Gusta - tradução
    18. Te Doy Un Besito - tradução
    19. Enséñame - tradução
    20. Aburrida y Sola - tradução
    21. A Rabiar - tradução
    22. Y no Puedo Olvidarte - tradução
    23. Este Corazon - tradução
    24. Amor Fugaz - tradução
    25. Por Ti (con Kuno Becker) - tradução
    26. Por volverte a ver - tradução
    27. Él Me Mintió - tradução
    28. Inocensia - tradução
    29. Ser o Parecer - tradução
    30. Hoy Que Te Vás - tradução
    31. Celestial - tradução
    32. Santa no soy - tradução
    33. Family - tradução
    34. Pastel de Chocolate - tradução
    35. Sufriendo Por Amor - tradução
    36. Dentro del Corazon - tradução
    37. Salsa Reggae - tradução
    38. A Un Metro Del Suelo - tradução
    39. Sin darme cuenta
    40. Para Nada - tradução
    41. Para Olvidarte De Mi - tradução
    42. Lento - tradução
    43. Me Voy - tradução
    44. Assim sou eu
    45. Es Que Tu Amor Cayó Del Cielo - tradução
    46. Wanna Play - tradução
    47. Liberdad Ya - tradução
    48. My Philosophy - tradução
    49. No Lloras - tradução
    50. Quien Te Crees? - tradução
    51. Era La Musica - tradução
    52. El Amor De Dios Nunca Se Acaba - tradução
    1. Otro día que va - tradução
    2. Dije Adios - tradução
    3. Teléfono Suena - tradução
    4. Aún Hay Algo - tradução
    5. This Is Love - tradução
    6. A La Orilla - tradução
    7. México México - tradução
    8. Fuera - tradução
    9. Feliz Cumpleaños - tradução
    10. Trás de Mi - tradução
    11. Me haceria mejor - tradução
    12. Sinceridad - tradução
    13. Pierdo el control - tradução
    14. Apaguen El Despertador - tradução
    15. Nuestro Amor - tradução
    16. Que Hay Detrás - tradução
    17. Bailar - tradução
    18. Solo quédate en silencio - tradução
    19. Un Poco de Tu Amor - tradução
    20. Los 5 Magníficos - tradução
    21. Baile de Los Muñecos - tradução
    22. Probadita De Mi - tradução
    23. Fin de Semana - tradução
    24. Mexicanas, Mujeres de Valor - tradução
    25. No Me Comparen - tradução
    26. Navidad de Las Estrellas - tradução
    27. Con los Brazos en Cruz - tradução
    28. Verano Peligroso - tradução
    29. Plastico - tradução
    30. El Twist de Mi Hermano - tradução
    31. Cumpleanos Del Castigo - tradução
    32. Hablaron Tanto - tradução
    33. Dom de Amar
    34. Talvez Depois
    35. Otro Rollo - tradução
    36. Elige Estar Bien (Feat. Kudai y Eiza ) - tradução
    37. Te Empiezas a Enamorar
    38. No Le Tengo Miedo al Doctor - tradução
    39. La noche - tradução
    40. Los Dos al Agua - tradução
    41. Fora
    42. Happy Worst Day - tradução
    43. Mi hesta la sonar
    44. Nosso Amor
    45. Bailar
    46. Quem Sabe
    47. Un Casamiento en el Zoo
    48. Prisioneiro
    49. El Blues de Paleta - tradução
    50. Claveles Importados
    51. Mala Suerte
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br