|
|
|
| | |
De Niña a Mujer |
|
| | |
| ¿Qué sucede en esta edad, que llega y empieza a surgir | O que acontece nessa idade, que chega e começa a surgir |
|
Esta sensación de miedo significa amar a más de un millón |
Essa sensacão de medo meio amando a mais de um milhão |
|
¿Qué sucede en esta edad, que hasta entonces nadie quiere entender |
O que acontece nessa idade, que até então ninguém quer nos entender |
|
A su alrededor y todo parece un lío |
E ao redor tudo parece uma confusão |
| | |
| Pasar, si no ves el aire se extingue | Passa, que se você não vê o ar ele se extingue |
|
Que cada uno que va, su mente sigue |
Que cada um que se vai , sua mente segue |
|
Demasidamente que es fuerte y hace su vida a la suerte |
Que se faz demasidamente forte e deixa sua vida à sorte |
|
Que cada segundo se enciende y se da vuelta a su mundo |
Que cada segundo dá voltas e voltas em teu mundo |
| | |
| De empezar a coquetear, pareces loco | Você começa a namorar, você parece enlouquecer |
|
Su pulso se mueve más y creo que sólo |
Seu pulso se agita mais e só pensa nele |
|
Usted obtiene un novio, pasa de niña a mujer |
Você começa a namorar, vai de menina a mulher |
|
Sus pupilas se dilatan, te excita, te inspira |
Suas pupilas dilatam, te excita, te anima |
|
Suficiente para despertar en tu vida |
Chega a faísca em sua vida |
| | |
| ¿Qué sucede en esta edad de empezar a sentir de repente | O que acontece nessa idade que começa a sentir de repente |
|
Con cada ilusión un dardo que viene directo a tu corazón |
Com cada ilusão um dardo que chega direto no seu coração |
|
¿Qué sucede en esta edad, que combina la libertad de una vez |
O que acontece nessa idade que cruza a liberdade de uma vez só |
|
Y verte crecer por lo que el ratio de |
E ao te ver crescer então a razão se vai |
| | |
| Pasar, si no ves el aire se extingue | Passa, que se você não vê o ar ele se extingue |
|
Que cada uno que va, su mente sigue |
Que cada um que se vai , sua mente segue |
|
Demasidamente que es fuerte y hace su vida a la suerte |
Que se faz demasidamente forte e deixa sua vida à sorte |
|
Que cada segundo se enciende y se da vuelta a su mundo |
Que cada segundo dá voltas e voltas em teu mundo |
| | |
| De empezar a coquetear, pareces loco | Você começa a namorar, você parece enlouquecer |
|
Su pulso se mueve más y creo que sólo |
Seu pulso se agita mais e só pensa nele |
|
Usted obtiene un novio, pasa de niña a mujer |
Você começa a namorar, vai de menina a mulher |
|
Sus pupilas se dilatan, te excita, te inspira |
Suas pupilas dilatam, te excita, te anima |
|
Suficiente para despertar en tu vida |
Chega a faísca em sua vida |
| | |
| De empezar a coquetear, pareces loco | Você começa a namorar, você parece enlouquecer |
|
Su pulso se mueve más y creo que sólo |
Seu pulso se agita mais e só pensa nele |
|
Usted obtiene un novio, pasa de niña a mujer |
Você começa a namorar, vai de menina a mulher |
|
Sus pupilas se dilatan, te excita, te inspira |
Suas pupilas dilatam, te excita, te anima |
|
Suficiente para despertar en tu vida |
Chega a faísca em sua vida |
| | |
| De empezar a coquetear, pareces loco | Você começa a namorar, você parece enlouquecer |
|
Su pulso se mueve más y creo que sólo |
Seu pulso se agita mais e só pensa nele |
|
Usted obtiene un novio, pasa de niña a mujer |
Você começa a namorar, vai de menina a mulher |
|
Sus pupilas se dilatan, te excita, te inspira |
Suas pupilas dilatam, te excita, te anima |
|
Suficiente para despertar en tu vida |
Chega a faísca em sua vida |
| | |