Letras de músicas - Letras.mus.br

Some Unholy War

If my man was fighting
Some unholy war
I would be behind him
Straight shook up beside him
With strength he didn't know
It's you i'm fighting for
He can't lose with me in tow
I refuse to let him go
At his side and drunk on pride
We wait for the blow

Put he in writing
But who you're writing for
Just us on kitchen floor
Justice done,
Reciting my stomach standing still
Like you're reading my will
He still stands in spite of what his scars say
And i'll battle till this bitter finale
Just me, my dignity and this guitar case

Yes, yes my man is fighting some unholy war
And i will stand beside you
But who you're dying for?
B - i would have died too
I'd liked to
If my man was fighting
Some unholy war
If my man was fighting

Uma Guerra Pagã

Se meu homem estivesse lutando
Em alguma guerra pagã
Eu estaria atrás dele
Parada ao lado dele
Com uma força que ele não conhecia
É por você que eu estou lutando
Ele não pode perder comigo por perto
Eu me recuso a deixá-lo ir
Ao lado dele e bêbada de orgulho
Nós esperamos pela explosão

Coloque-o escrevendo
Mas para quem você está escrevendo?
Apenas nós no chão da cozinha
Justiça feita
Recitando do âmago, continuando parados
Como se você estivesse lendo meus pensamentos
Ele continua em pé apesar do que suas cicatrizes dizem
Eu lutarei até este final amargo
Apenas eu, minha dignidade e esta caixa de guitarra

Sim, meu homem está lutando em alguma guerra pagã
E eu estarei a seu lado
Mas por quem você está morrendo?
Eu teria morrido também
Eu gostaria
Se meu homem estivesse lutando
Em alguma guerra pagã
Se meu homem estivesse lutando


Composição: Amy Winehouse
Enviada por FEFA GUIMARAES
Traduzida por megacombo
Legendado por Bruno Souza e @mcsielski
57.209 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (52):


  • ☆de_33 disse:(17:38 - 21/01/2012)

    So perfect! Amei essa versão!

  • ☆mateusfrota.666 disse:(01:32 - 16/01/2012)

    Oq tem haver Lady GaGa com Amy Winehouse caralho ? porque merda ficam falando isso toda hora aqui ¬¬

  • ☆isaiaslindinho disse:(14:31 - 02/11/2011)

    emocionante.......

  • ☆sil disse:(23:20 - 09/10/2011)

    Causa arrepio msm,letras verdadeiras

  • ☆Candy&Hardy disse:(12:20 - 04/09/2011)

    AMY FOREVER IN MY HEART

☆Quem curte?:

☆todas as letras de Amy Winehouse:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · Ouvir música: · álbuns: ·traduções: ·Cifras:
    1. (There Is) No Greater Love
    2. (There Is) No Greater Love (tradução)
    3. A Message To You Rudy
    4. A Message To You Rudy (tradução)
    5. A Song For You
    6. A Song For You (tradução)
    7. Addicted
    8. Addicted (tradução)
    9. Ain't Nobody's Business
    10. Ain't Nobody's Business (tradução)
    11. Alcoholic Logic
    12. Alcoholic Logic (tradução)
    13. All My Loving
    14. All My Loving (tradução)
    15. Amy, Amy, Amy
    16. Amy, Amy, Amy (tradução)
    17. Amy, Amy, Amy (Outro)
    18. Amy, Amy, Amy (Outro) (tradução)
    19. Back To Black
    20. Back To Black (tradução)
    21. Beat It (com Charlotte Church)
    22. Beat It (feat. Charlotte Church)
    23. Beat It (feat. Charlotte Church) (tradução)
    24. Beat The Point To Death
    25. Beat The Point To Death (tradução)
    26. Best For Me
    27. Best For Me (tradução)
    28. Best Friend
    29. Best Friend (tradução)
    30. Best Friends
    31. Between The Cheats
    32. Between The Cheats (tradução)
    33. Body and Soul
    34. Body and Soul (tradução)
    35. Body And Soul (feat. Tony Bennett)
    36. Body And Soul (feat. Tony Bennett) (tradução)
    37. Boulevard Of Broken Dreams
    38. Boulevard Of Broken Dreams (tradução)
    39. Brother
    40. Brother (tradução)
    41. Cherry
    42. Cherry (tradução)
    43. Close to the front
    44. Close to the front (tradução)
    45. Cupid
    46. Cupid (tradução)
    47. Do Me Good
    48. Do Me Good (tradução)
    49. Don't Go To Strangers
    50. Don't Go To Strangers (tradução)
    51. Doo Wop (That Thing)
    52. Doo Wop (That Thing) (tradução)
    53. Fool's Gold
    54. Fool's Gold (tradução)
    55. Free Mandela
    1. Fuck Me Pumps
    2. Fuck Me Pumps (tradução)
    3. Get Over It
    4. Get Over It (tradução)
    5. Half Time
    6. Halftime
    7. Halftime (tradução)
    8. He Can Only Hold Her
    9. He Can Only Hold Her (tradução)
    10. Help Yourself
    11. Help Yourself (tradução)
    12. Hey Little Rich Girl
    13. Hey Little Rich Girl (tradução)
    14. I Heard It Through The Grapevine
    15. I Heard It Through The Grapevine (tradução)
    16. I Heard Love Is Blind
    17. I Heard Love Is Blind (tradução)
    18. I Love You More Than You'll Ever Know
    19. I Love You More Than You'll Ever Know (tradução)
    20. I Saw Mummy Kissing Santa Claus
    21. I Saw Mummy Kissing Santa Claus (tradução)
    22. I Should Care
    23. I Should Care (tradução)
    24. I'm On The Outside (looking In)
    25. I'm On The Outside (looking In) (tradução)
    26. In My Bed
    27. In My Bed (tradução)
    28. It's My Party
    29. It's My Party (tradução)
    30. Just Friends
    31. Just Friends (tradução)
    32. Know You Now
    33. Know You Now (tradução)
    34. Like Smoke
    35. Like Smoke (tradução)
    36. Like Smoke (feat. Nas)
    37. Like Smoke (feat. Nas) (tradução)
    38. Long Day
    39. Long Day (tradução)
    40. Love Is A Losing Game
    41. Love Is A Losing Game (tradução)
    42. Lovers Never Say Goodbye
    43. Lovers Never Say Goodbye (tradução)
    44. Me & Mr Jones
    45. Me & Mr Jones (tradução)
    46. Me And Mr. Jones
    47. Monkey Man
    48. Monkey Man (tradução)
    49. Moody's Mood For Love
    50. Moody's Mood For Love (tradução)
    51. Mr Magic (through The Smoke)
    52. Mr. Magic (Trough The Smoke)
    53. Mr. Magic (Trough The Smoke) (tradução)
    54. October Song
    55. October Song (tradução)
    1. Our Day Will Come
    2. Our Day Will Come (tradução)
    3. Procrastination
    4. Procrastination (tradução)
    5. Rehab
    6. Rehab (tradução)
    7. Rehab (feat. Jay-Z)
    8. Rehab (feat. Jay-Z) (tradução)
    9. Rehab (remix)
    10. Round Midnight
    11. Round Midnight (tradução)
    12. Some Unholy War
    13. Some Unholy War (tradução)
    14. Someone To Watch Over Me
    15. Someone To Watch Over Me (tradução)
    16. Stronger Than Me
    17. Stronger Than Me (tradução)
    18. Take The Box
    19. Take The Box (tradução)
    20. Teach Me Tonight
    21. Teach Me Tonight (tradução)
    22. Tears Dry On Their Own
    23. Tears Dry On Their Own (tradução)
    24. Tenderly
    25. Tenderly (tradução)
    26. The Girl From Ipanema
    27. The Girl From Ipanema (tradução)
    28. To Know Him Is To Love Him
    29. To Know Him Is To Love Him (tradução)
    30. trilby
    31. trilby (tradução)
    32. Valerie
    33. Valerie (tradução)
    34. Wake Up Alone
    35. Wake Up Alone (tradução)
    36. We're Still Friends
    37. We're Still Friends (tradução)
    38. What is it about men?
    39. What is it about men? (tradução)
    40. What It Is?
    41. What It Is? (tradução)
    42. When My Eyes
    43. When My Eyes (tradução)
    44. When My Eyes (Unreleased)
    45. Will You Still Love Me Tomorrow
    46. Will You Still Love Me Tomorrow (tradução)
    47. You Know I'm No Good
    48. You Know I'm No Good (tradução)
    49. You Know I'm no Good (remix)
    50. You Sent Me Flying
    51. You Sent Me Flying (tradução)
    52. You're Wondering Now
    53. You're Wondering Now (tradução)

    · destaques do Letras.mus.br:

    Carrossel (2012)Assista a abertura da nova versão da novela
    Electric Sky - Milla JovovichOuça a nova música da atriz
    Youre All My Little Monsters - Lady GagaGaga lança música para Os Simpsons
    Eu Quero Tchu, Eu Quero TchaNeymar aparece em novo clipe de João Lucas e Marcelo
    Celebrate - Whitney HoustonOuça a faixa inédita em parceria com Jordin Sparks
    Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
    Wide Awake - Katy PerryVeja o vídeo com a letra da música em linha do tempo do Facebook
    Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
    Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor