Letras de músicas - Letras.mus.br

Will You Still Love Me Tomorrow

Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
Will you still love me tomorrow?

Is this a lasting treasure
or just a moment pleasure?
Can I believe the magic of your sight?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken
You said that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun?

I like to know that your love
This know that I can be sure of
So tell me now cause I won't ask again
Will you still love me tomorrow?

Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?...

Você Ainda Me Amará Amanhã?

Hoje à noite você é completamente meu
Você me deu seu amor tão suavemente
Hoje à noite a luz do amor está em seus olhos
Mas você irá me amar amanhã?

Isto é um tesouro duradouro
Ou somente um momento de prazer
Posso acreditar na mágica de seu olhar
Você ainda me amará amanhã?

Hoje à noite sem dizer
Você promete que eu serei a única
Mas será que você machucará meu coração
Quando a noite encontrar o sol da manhã?

Eu gostaria de saber se seu amor é amor mesmo
Que eu possa ter certeza
Então me diga agora que não perguntarei novamente
Você ainda me amará amanhã?

Você ainda me amará amanhã?
Você ainda me amará amanhã?


Enviada por piratajl
Traduzida por anapaulamalaguetagondim
Legendado por @mcsielski e darazeus
137.523 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (33):


  • ☆pryscilla1 disse:(17:36 - 03/05/2012)

    Nossa, essa música fica muito linda na voz dela. Cry forever...

  • ☆mstc disse:(17:08 - 23/04/2012)

    jamais te esquecerei

  • ☆mstc disse:(17:07 - 23/04/2012)

    Amy vc morreu , mas enquanto sua música existir vc vivera em mim e em todos aqueles q assim como vc sabem amar , sabem viver de verdade

  • ☆naty31 disse:(19:15 - 04/02/2012)

    Sempre vou me emocionar com ela ...

  • ☆naty31 disse:(19:15 - 04/02/2012)

    Eu ainda choro, ainda me emociono.

☆Quem curte?:

☆todas as letras de Amy Winehouse:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · Ouvir música: · álbuns: ·traduções: ·Cifras:
    1. (There Is) No Greater Love
    2. (There Is) No Greater Love (tradução)
    3. A Message To You Rudy
    4. A Message To You Rudy (tradução)
    5. A Song For You
    6. A Song For You (tradução)
    7. Addicted
    8. Addicted (tradução)
    9. Ain't Nobody's Business
    10. Ain't Nobody's Business (tradução)
    11. Alcoholic Logic
    12. Alcoholic Logic (tradução)
    13. All My Loving
    14. All My Loving (tradução)
    15. Amy, Amy, Amy
    16. Amy, Amy, Amy (tradução)
    17. Amy, Amy, Amy (Outro)
    18. Amy, Amy, Amy (Outro) (tradução)
    19. Back To Black
    20. Back To Black (tradução)
    21. Beat It (com Charlotte Church)
    22. Beat It (feat. Charlotte Church)
    23. Beat It (feat. Charlotte Church) (tradução)
    24. Beat The Point To Death
    25. Beat The Point To Death (tradução)
    26. Best For Me
    27. Best For Me (tradução)
    28. Best Friend
    29. Best Friend (tradução)
    30. Best Friends
    31. Between The Cheats
    32. Between The Cheats (tradução)
    33. Body and Soul
    34. Body and Soul (tradução)
    35. Body And Soul (feat. Tony Bennett)
    36. Body And Soul (feat. Tony Bennett) (tradução)
    37. Boulevard Of Broken Dreams
    38. Boulevard Of Broken Dreams (tradução)
    39. Brother
    40. Brother (tradução)
    41. Cherry
    42. Cherry (tradução)
    43. Close to the front
    44. Close to the front (tradução)
    45. Cupid
    46. Cupid (tradução)
    47. Do Me Good
    48. Do Me Good (tradução)
    49. Don't Go To Strangers
    50. Don't Go To Strangers (tradução)
    51. Doo Wop (That Thing)
    52. Doo Wop (That Thing) (tradução)
    53. Fool's Gold
    54. Fool's Gold (tradução)
    55. Free Mandela
    1. Fuck Me Pumps
    2. Fuck Me Pumps (tradução)
    3. Get Over It
    4. Get Over It (tradução)
    5. Half Time
    6. Halftime
    7. Halftime (tradução)
    8. He Can Only Hold Her
    9. He Can Only Hold Her (tradução)
    10. Help Yourself
    11. Help Yourself (tradução)
    12. Hey Little Rich Girl
    13. Hey Little Rich Girl (tradução)
    14. I Heard It Through The Grapevine
    15. I Heard It Through The Grapevine (tradução)
    16. I Heard Love Is Blind
    17. I Heard Love Is Blind (tradução)
    18. I Love You More Than You'll Ever Know
    19. I Love You More Than You'll Ever Know (tradução)
    20. I Saw Mummy Kissing Santa Claus
    21. I Saw Mummy Kissing Santa Claus (tradução)
    22. I Should Care
    23. I Should Care (tradução)
    24. I'm On The Outside (looking In)
    25. I'm On The Outside (looking In) (tradução)
    26. In My Bed
    27. In My Bed (tradução)
    28. It's My Party
    29. It's My Party (tradução)
    30. Just Friends
    31. Just Friends (tradução)
    32. Know You Now
    33. Know You Now (tradução)
    34. Like Smoke
    35. Like Smoke (tradução)
    36. Like Smoke (feat. Nas)
    37. Like Smoke (feat. Nas) (tradução)
    38. Long Day
    39. Long Day (tradução)
    40. Love Is A Losing Game
    41. Love Is A Losing Game (tradução)
    42. Lovers Never Say Goodbye
    43. Lovers Never Say Goodbye (tradução)
    44. Me & Mr Jones
    45. Me & Mr Jones (tradução)
    46. Me And Mr. Jones
    47. Monkey Man
    48. Monkey Man (tradução)
    49. Moody's Mood For Love
    50. Moody's Mood For Love (tradução)
    51. Mr Magic (through The Smoke)
    52. Mr. Magic (Trough The Smoke)
    53. Mr. Magic (Trough The Smoke) (tradução)
    54. October Song
    55. October Song (tradução)
    1. Our Day Will Come
    2. Our Day Will Come (tradução)
    3. Procrastination
    4. Procrastination (tradução)
    5. Rehab
    6. Rehab (tradução)
    7. Rehab (feat. Jay-Z)
    8. Rehab (feat. Jay-Z) (tradução)
    9. Rehab (remix)
    10. Round Midnight
    11. Round Midnight (tradução)
    12. Some Unholy War
    13. Some Unholy War (tradução)
    14. Someone To Watch Over Me
    15. Someone To Watch Over Me (tradução)
    16. Stronger Than Me
    17. Stronger Than Me (tradução)
    18. Take The Box
    19. Take The Box (tradução)
    20. Teach Me Tonight
    21. Teach Me Tonight (tradução)
    22. Tears Dry On Their Own
    23. Tears Dry On Their Own (tradução)
    24. Tenderly
    25. Tenderly (tradução)
    26. The Girl From Ipanema
    27. The Girl From Ipanema (tradução)
    28. To Know Him Is To Love Him
    29. To Know Him Is To Love Him (tradução)
    30. trilby
    31. trilby (tradução)
    32. Valerie
    33. Valerie (tradução)
    34. Wake Up Alone
    35. Wake Up Alone (tradução)
    36. We're Still Friends
    37. We're Still Friends (tradução)
    38. What is it about men?
    39. What is it about men? (tradução)
    40. What It Is?
    41. What It Is? (tradução)
    42. When My Eyes
    43. When My Eyes (tradução)
    44. When My Eyes (Unreleased)
    45. Will You Still Love Me Tomorrow
    46. Will You Still Love Me Tomorrow (tradução)
    47. You Know I'm No Good
    48. You Know I'm No Good (tradução)
    49. You Know I'm no Good (remix)
    50. You Sent Me Flying
    51. You Sent Me Flying (tradução)
    52. You're Wondering Now
    53. You're Wondering Now (tradução)

    · destaques do Letras.mus.br:

    Carrossel (2012)Assista a abertura da nova versão da novela
    Electric Sky - Milla JovovichOuça a nova música da atriz
    Youre All My Little Monsters - Lady GagaGaga lança música para Os Simpsons
    Eu Quero Tchu, Eu Quero TchaNeymar aparece em novo clipe de João Lucas e Marcelo
    Celebrate - Whitney HoustonOuça a faixa inédita em parceria com Jordin Sparks
    Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
    Wide Awake - Katy PerryVeja o vídeo com a letra da música em linha do tempo do Facebook
    Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
    Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor