Love Is A Losing Game

Amy Winehouse

Composição: Amy Winehouse

Love Is A Losing Game

O Amor É Um Jogo de Azar

For you I was a flamePra você eu fui um caso
Love is a losing game O amor é um jogo de azar
Five story fire as you came Cinco andares se incendiaram quando você me amou
Love is a losing game O amor é um jogo de azar
Why do I wish I never playedComo eu queria nunca ter jogado
Oh, what a mess we made Oh, que estrago nós fizemos
And now the final frame E agora o lance final
Love is a losing game O amor é um jogo de azar.
Played out by the bandDesgastado pela banda
Love is a losing hand O amor é uma aposta perdida
More than I could stand Mais do que eu poderia aguentar
Love is a losing hand O amor é uma aposta perdida
Self professed... profoundDeclarado... intenso
Till the chips were down Até o encanto se quebrar
...know you're a gambling man ... e notar que você é um jogador
Love is a losing hand O amor é uma aposta perdida
Though I'm rather blindApesar de estar bastante cega
Love is a fate resigned O amor é um resignado destino
Memories mar my mind Lembranças denigrem minha mente
Love is a fate resigned O amor é um resignado destino
Over futile oddsAcima de inutéis expectativas
And laughed at by the gods ridicularizado pelos deuses
And now the final frame e agora o lance final
Love is a losing game O amor é um jogo de azar
10 votos 38.818 exibiçõesenviada por mari88, traduzida por megacombo
Ver mais fotos

Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.
  • BuBudisse:(01:07 - 24/01/2010)

    AMY WINEHOUSE AMO D+ E AUTENTICA N SE ESCONDE ! AO CONTRARIO DE OUTROS ARTISTAS QUE SE MOSTRAM PERFEITOS E EM OFF A COISA E BEM PRETA!

  • Lenoredisse:(04:13 - 17/11/2009)

    puta merda, mew. é amor demais por essa mulher, haha. S2

  • Kahdisse:(23:25 - 13/09/2009)

    o amor é passageio, logo as chamas se apagam, jogo prerdido!

    todas as letras de Amy Winehouse:

    1. Rehab - tradução
    2. Back to Black - tradução
    3. You Know I'm No Good - tradução
    4. Tears Dry On Their Own - tradução
    5. Valerie - tradução
    6. Love Is A Losing Game - tradução
    7. (There Is) No Greater Love - tradução
    8. Best Friend - tradução
    9. Addicted - tradução
    10. Will You Still Love Me Tomorrow - tradução
    11. Fuck Me Pumps - tradução
    12. Stronger Than Me - tradução
    13. Just Friends - tradução
    14. Me & Mr Jones - tradução
    15. Wake Up Alone - tradução
    16. He Can Only Hold Her - tradução
    17. Know You Now - tradução
    18. Amy, Amy, Amy - tradução
    19. All My Loving - tradução
    1. Alcoholic Logic - tradução
    2. Cherry - tradução
    3. In My Bed - tradução
    4. Cupid - tradução
    5. You sent me flying - tradução
    6. Do Me Good - tradução
    7. Monkey Man - tradução
    8. Best For Me - tradução
    9. You're Wondering Now - tradução
    10. Hey Little Rich Girl - tradução
    11. I Heard Love Is Blind - tradução
    12. Some Unholy War - tradução
    13. To Know Him Is To Love Him - tradução
    14. Help yourself - tradução
    15. Don't Go To Strangers - tradução
    16. Take The Box - tradução
    17. What is it about men? - tradução
    18. Beat It (com Charlotte Church) - tradução
    19. What It Is? - tradução
    1. Doo Wop (That Thing) - tradução
    2. October Song - tradução
    3. Moody's Mood For Love - tradução
    4. Brother - tradução
    5. Beat The Point To Death - tradução
    6. Mr. Magic (Trough the Smoke) - tradução
    7. Procrastination - tradução
    8. Close to the front - tradução
    9. Teach Me Tonight - tradução
    10. Someone To Watch Over Me - tradução
    11. Fool's Gold - tradução
    12. I Heard It Through The Grapevine - tradução
    13. Round Midnight - tradução
    14. I Saw Mummy Kissing Santa Claus - tradução
    15. Long Day - tradução
    16. When My Eyes
    17. Tenderly - tradução
    18. trilby
    Publicidade