Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Fuck Me Pumps

Amy Winehouse

Composição: Amy Winehouse / Salaam Remi

Fuck Me Pumps

When you walk in the bar,Quando vocês entram no bar
And you dressed like a star, Vestidas como estrelas
Rockin' your F me pumps. Usando seus saltos "Me Foda"
And the men notice you,E o cara nota a sua turma
With your Gucci bag crew, todas com bolsa da Gucci
Can't tell who he's lookin' to. é impossível dizer pra qual delas ele está olhando
Cuz you all look the same,Porque vocês todas são iguais
Everyone knows your name, Todos sabem seu nome
And that's you whole claim to fame. E de toda sua busca pela fama
Never miss a night,Nunca perde uma noite
Cuz your dream in life, Porque o sonho da sua vida
Is to be a footballers wife. é se casar com um jogador de futebol
You don't like players,Você não gosta de mulherengos
That's what you say-a, é o que você diz
But you really wouldn't mind a millionaire. Mas você não se importaria se ele fosse um milionário
You don't like ballers,Você não gosta de esbanjadores festeiros
They don't do nothing for ya, Eles não fazem nada por você
But you'd love a rich man six foot two or taller. Mas você amaria um ricaço de 1,82m ou mais alto que isso
You're more than a fan,Você é mais do que uma fã
Lookin' for a man, Procurando por um homem
But you end up with one-nights-stands. Mas acaba sempre com ficadas de uma noite
He could be your whole life,Ele poderia ser a sua vida
If you got past one night, Se você deixasse passar uma noite
But that part never goes right. Mas isso nunca acontece
In the morning you're vexed,Na manhã seguinte você fica irritada
He's onto the next, Ele partiu pra proxima
And you didn't even get no taste. E nem deixou um recado
Don't be too upset,Não fique desapontada
If they call you a skank, Se te chamarem de puta
Cuz like the news everyday you get pressed. Porque como os jornais todo dia você também é prensada
You don't like players,Você não gosta de mulherengos
That's what you say-a, é o que você diz
But you really wouldn't mind a millionaire. Mas você não se importaria se ele fosse um milionário
Or them big balers,Você não gosta de esbanjadores festeiros
Don't do nothing for ya. Eles não fazem nada por você
But you'd love a rich man six foot two or taller, Mas você amaria um ricaço de 1,82m ou mais alto que isso
You can't sit down right,Você não consegue sentar direito
Cuz you jeans are too tight, Porque seu jeans é muito apertado
And your lucky its ladies night. E tem sorte por ser "Noite das Mulheres"
With your big empty purse,Com sua grande bolsa vazia
Every week it gets worse, E a cada dia a situação piora
At least your breasts cost more than hers. Pelo menos o seu peito custa mais que o dela
So you did Miami,Você foi até Miami
Cuz you got there for free, Porque conseguiu lá de graça
But somehow you missed the plane. Mas por algum motivo perdeu o voo
You did too much E,Usou muito E (ecstasy)
Met somebody, Conheceu alguém
And spent the night getting cane. E passou a noite ficando chapada
Without girls like you,Sem garotas como vocÊ
There'd be no fun, Não teria graça
We'd go to the club and not see anyone. Iriamos ao clube e não veriamos ninguém
Without girls like you,Sem garotas como vocÊ
There's no nightlife, Não tem vida noturna
All those man just go home to their wives. Todos os homens estariam em casa com suas esposas
Don't be mad at me,Não fique com raiva de mim
Cuz your brushing thirty, Por você estar chegando aos trinta
And your old tricks no longer work. E seus velhos truques não funcionarem mais
You should have known from the job,Você deveria saber desde o começo
That you always get dumped, Que você é sempre criticada
So dust off your fuck me pumps. Então aposente seu salto "Me foda"
1 voto 15.139 exibiçõesenviada por Gertie Rouge, traduzida por felipesudo
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Marrom Provocantedisse:(12:31 - 04/09/2009)

    Amy é realmente um luxo só, infelizmente ela não está sabento aproveitar o dom que Deus lhe deu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Amy, I Love you

  • ☆Brandelldisse:(12:28 - 27/07/2009)

    Quando se traduz altura tipo six foot two, signigica que é 6' (1,83 m) mais 2" ( quase 6 cm) o que da no total 1,88 m.

☆todas as letras de Amy Winehouse:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Rehab - tradução
  2. Back to Black - tradução
  3. You Know I'm No Good - tradução
  4. Tears Dry On Their Own - tradução
  5. Valerie - tradução
  6. Love Is A Losing Game - tradução
  7. (There Is) No Greater Love - tradução
  8. Addicted - tradução
  9. Will You Still Love Me Tomorrow - tradução
  10. Best Friend - tradução
  11. Fuck Me Pumps - tradução
  12. Stronger Than Me - tradução
  13. Me & Mr Jones - tradução
  14. Just Friends - tradução
  15. Wake Up Alone - tradução
  16. He Can Only Hold Her - tradução
  17. Know You Now - tradução
  18. Amy, Amy, Amy - tradução
  19. All My Loving - tradução
  1. Alcoholic Logic - tradução
  2. Cherry - tradução
  3. In My Bed - tradução
  4. Cupid - tradução
  5. Do Me Good - tradução
  6. You sent me flying - tradução
  7. Monkey Man - tradução
  8. Best For Me - tradução
  9. You're Wondering Now - tradução
  10. Hey Little Rich Girl - tradução
  11. I Heard Love Is Blind - tradução
  12. Some Unholy War - tradução
  13. Help yourself - tradução
  14. To Know Him Is To Love Him - tradução
  15. Don't Go To Strangers - tradução
  16. Take The Box - tradução
  17. Beat It (com Charlotte Church) - tradução
  18. What is it about men? - tradução
  19. Doo Wop (That Thing) - tradução
  1. What It Is? - tradução
  2. Moody's Mood For Love - tradução
  3. October Song - tradução
  4. Brother - tradução
  5. Beat The Point To Death - tradução
  6. Mr. Magic (Trough the Smoke) - tradução
  7. Procrastination - tradução
  8. Close to the front - tradução
  9. Fool's Gold - tradução
  10. Teach Me Tonight - tradução
  11. Someone To Watch Over Me - tradução
  12. I Heard It Through The Grapevine - tradução
  13. Round Midnight - tradução
  14. I Saw Mummy Kissing Santa Claus - tradução
  15. Long Day
  16. When My Eyes
  17. Tenderly
  18. trilby
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br