Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The Geeks Get The Girls

American Hi-Fi

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

The Geeks Get The Girls

Os esquisitos pegam as garotas
Another Friday night, to get the feeling rightOutra sexta à noite, para fazer a coisa certa
At the bar when he sees her coming over No bar quando ele vê ela vindo
What you gonna do, if she walks up to you O que você vai fazer, se ela for até você?
Tongue tied better get yourself together Sua língua está presa, melhor você se soltar
Pound another drink, to give him time to think Ponha outro drinque, para dar tempo dele pensar
What's your sign hey I think you know a friend of mine Qual seu nome, eu acho que você conhece um amigo meu
All the stupid lines, that he had ever heard Todas as estúpidas cantadas, que ele sempre tem
Wouldn't come to mind he couldn't say a word ouvido
Não vem à cabeça dele, ele não conseguia dizer nada
Tonight tonight, he's gonna get it rightHoje à noite, ele vai conseguir fazer certo
Even losers can get lucky sometimes Mesmos os perdedores, têm sorte algumas vezes
All the freaks go on a winning streak Todos os estranhos chegam à linha da vitória
In a perfect world, all the geeks get the girls Num mundo perfeito, todos os esquisitos conseguem
garotas
Got her holding steady, forget her name alreadyFicou em estado de choque, esqueceu até seu nome
Sweatin' hard not a smooth operator Suando frio, ele não estava tão gentil
She's got it going on, dancing to her favorite song Ela continuou dançando, para ele, sua música favorita
He's got the line is it your place or mine Ele tem um destino, será que é o seu ou o meu?
She turns and walks away, where did he go wrong? Ela se virou e foi embora, o que ele fez de errado?
But waiting by the car, she says what took you so long Mas esperando no carro, ela disse: porque você
demorou
tanto?
Tonight tonight, he's gonna get it rightHoje à noite, ele vai conseguir fazer certo
Even losers can get lucky sometimes Mesmos os perdedores, têm sorte algumas vezes
All the freaks go on a winning streak Todos os estranhos chegam à linha da vitória
In a perfect world, all the geeks get the girls Num mundo perfeito, todos os esquisitos conseguem
garotas
The very next day, he guessed she ran awayNo dia seguinte, ele achou que ela tivesse ido embora
The one and only in his bed so lonely O único em sua cama, tão só
But she comes walking in, with coffee and a grin Mas ela veio caminhando, com o café e um sorriso
Crazy as it seems, it wasn't just a dream Estranho com parece, mas não era apenas um sonho
And all around the world, people shout it out E em todo o mundo as pessoas gritam
The geeks got the girls Os esquisitos conseguem garotas
Na última noite ele finalmente fez certo
Mesmos os perdedores, têm sorte algumas vezes
Todos os estranhos chegam à linha da vitória
Gritando para o mundo porque os esquisitos pegam as
garotas
Last night he finally got it right
Even losers can get lucky sometimes
All the freaks go on a winning streak
Shout it all around the world cause the geeks get the girls
Nenhum voto 315 exibiçõesenviada por molau, traduzida por Moi Dix Mois
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br