|
|
|
| | |
Días de Verano |
Dias de Verão |
| | |
| No quedan días de verano para pedirte perdón | Não há mais dias de verão para te pedir desculpa |
|
Para borrar del pasado el daño que te hice yo |
Para apagar o dano do passado, o dano que eu te fiz |
|
Sin besos de despedida y sin palabras bonitas |
Sem beijos de despedida e sem palavras bonitas |
|
Porque te miro a los ojos y no me sale la voz |
Porque eu te olho nos olhos e não me sai a voz |
| | |
| Si pienso en ti siento que esta vida no es justa | Se penso em você, sinto que essa vida não é justa |
|
Sipienso en ti y en la luz |
Se penso em você e na luz |
|
De esa mirada tuya |
Desse seu olhar |
| | |
| No me quedan días de verano el viento se las llevó | Não há mais dias de verão, o vento levou |
|
Un cielo de nubes negras cubría el último adiós |
Um céu de nuvens negras cobria o último adeus |
|
Fue sentir de repente tu ausencia como un eclipse de sol |
Foi sentir que de repente tua ausência como um eclipse do sol |
|
¿por qué no vas a mi vera? |
Por que você não vai na minha beira? |
| | |
| Si pienso en ti siento que esta vida no es justa | Se penso em você, sinto que essa vida não é justa |
|
Si pienso en ti y en la luz de esa mirada tuya |
Se penso em você e na luz desse seu olhar |
|
Esa mirada tuyaaaa... |
Esse seu olhaaar... |
| | |
| Es de esos días de verano | É desses dias de verão |
|
Vivo en el reino de soledad |
Vivo no reino da solidão |
|
Nunca vas a saber como me siento |
Nunca você vai saber como eu me sinto |
|
Nadie va a adivinar como te recuerdo |
Ninguém nunca vai adivinhar como eu lembro de você |
| | |
| Si pienso en ti y siento que esta vida no es justa | Se penso em você, sinto que essa vida não é justa |
|
Si pienso en ti... |
Se penso em você... |
|
Esa mirada tuya (x2) |
Esse seu olhar (x2) |
|
No me quedan días de verano (x4) |
Não há mais dias de verão (x4) |
| | |