Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

All I Need Is A Friend

Aly & AJ

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

All I Need Is A Friend

Tudo Que Eu Preciso É Um Amigo
(Indistinct ringing)AJ: Olá?
AJ:Hello? Não, eu não tenho isso mais!
no, I don't have it anymore! Ally: Olá, eu tenho aqueles bilhetes
Ally: Hi, I have those tickets. AJ: Desculpe eles não estão aqui!
AJ:I'm sorry they aren't here! Aly: O que você pensa que você não quer eles mais?
Aly: What do you mean you don't want them anymore? Você me chamou cinco minutos atrás e agora você não quer eles mais!
You called me five minutes ago and now you don't want them anymore! AJ: Os bilhetes não estão aqui!
AJ: The tickets aren't here! Aly: Legal!
Aly:Fine (Slams) AJ: Desculpe
AJ: I'm sorry (Hangs up on other line) Olá? Arrrgh!
Hello? Arrrrgh!
(Music starts)
AJ:
I am so sorry
Right now I'm not in a good mood
Aly: AJ:
Say you need me Eu estou tão arrependida
But you don't Agora eu não estou em um bom humor
AJ:Aly:
And now I am stuck down here Diga que precisa de mim
In this messy old room Mas você não
Aly:AJ:
And now you wanna give me a chance E agora eu estou presa aqui
But I don't want to Nesse quarto velho desordenado
ChorusAly:
Aly & AJ: E agora você quer me dar uma chance
Have you given it any thought Mas eu não quero
I'm just sittin' here staring at the new clock
And it's ticking away
I'm not gonna say I love you anymore
Right now
All I need is a friend
All I need is a friend
Aly:Refrão:
You go your way Aly & AJ:
And I'll go mine Você tem dado qualquer pensamento
Eu estou sentada aqui olhando ao novo relógio
E está me encomodando
Eu não vou dizer que eu te amo mais
Agora
Tudo que eu preciso é um amigo
Tudo que eu preciso é um amigo
Aly & AJ:Aly:
You're not my friend Você vai em seu caminho
So why say good-bye E eu vou no meu
When we're no even in love
AJ: Aly & AJ:
Now I have to go Você não é meu amigo
I don't wanna see the look on your face Então por que você diz adeus?
When you show Quando nós nem estamos apaixonados
ChorusAJ:
Aly: Agora eu tenho que ir
Have you given it any thought Eu não quero ver o olhar em seu rosto
I'm just sittin' here staring at the town clock Quando você mostra
And it's tickin' away
Aj:
I'm not gonna say I Love you anymore
Aly & AJ:
'Cause right now
All I need is a friend
Aly:Refrão:
Naaaaa Aly & AJ:
Você tem dado qualquer pensamento
Eu estou sentada aqui olhando ao novo relógio
E está me encomodando
Eu não vou dizer que eu te amo mais
Porque agora
Tudo que eu preciso é um amigo
AJ:Aly:
I have my days Naaaa
I get my ways
I live with smiles
And I live with cryers
I always loved you
Now I don't
Aly:AJ:
I have my days Eu tenho meus dias
I get my ways Eu pego meus jeitos
I live with smiles Eu vivo com sorrisos
And I live with Cryers E eu vivo com choros
I used to love you Eu sempre te amei
Agora eu não
Aj (Spoken):Aly:
Aly? Where'd you get those tickets? Eu tenho meus dias
Eu pego meus jeitos
Eu vivo com sorrisos
E eu vivo com choros
E eu costumava te amar
Aly:Aj:
Aj, I stole them from you...here. Aly? Onde você conseguiu aqueles bilhetes?
AJ:Aly:
Thanks Aly. Aj, eu roubei eles de você...aqui
ChorusAj:
Aly & Aj: Obrigada Aly
Oh
Have you given it any thought
I'm just sittin' here starin' at the town clock
And it's tickin' away
I'm not gonna say I love you anymore
Right now
AJ:Refrão:
All we need is a friend Aly & AJ:
Você tem dado qualquer pensamento
Eu estou sentada aqui olhando ao novo relógio
E está me encomodando
Eu não vou dizer que eu te amo mais
Agora
Aj:
Tudo que nós precisamos é um amigo
Nenhum voto 620 exibiçõesenviada por • ana m., traduzida por Amanda Coutinho
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Aly & AJ:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Potential Breakup Song - tradução
    2. Like Whoa - tradução
    3. Chemicals React - tradução
    4. No One - tradução
    5. Rush - tradução
    6. Jingle Bell Rock - tradução
    7. Walking On Sunshine - tradução
    8. Do You Believe In Magic - tradução
    9. Never Far Behind - tradução
    10. Division - tradução
    11. Something More - tradução
    12. Bullseye - tradução
    13. Silence - tradução
    14. In a second - tradução
    15. A Dream Is a Wish Your Heart Makes - tradução
    16. Like It or Leave It - tradução
    17. Collapsed - tradução
    18. I'm Here - tradução
    19. Out Of The Blue - tradução
    20. Blush - tradução
    21. Insomniatic - tradução
    22. Protecting Me - tradução
    1. Flattery - tradução
    2. Careful With Words - tradução
    3. Closure - tradução
    4. Sticks And Stones - tradução
    5. If I Could Have You Back - tradução
    6. Shine - tradução
    7. All I Need Is A Friend - tradução
    8. On The Ride - tradução
    9. Speak For Myself - tradução
    10. On The Ride
    11. Greatest Time Of Year - tradução
    12. Slow Down - tradução
    13. I Am One Of Them - tradução
    14. Tears - tradução
    15. Be in the circle - tradução
    16. Zip-A-Dee-Doo-Dah - tradução
    17. ÷
    18. Once Upon a Time - tradução
    19. Little Drummer Boy - tradução
    20. Deck The Halls
    21. Joy To The World - tradução
    22. No More Tryin - tradução
    1. Let It Snow - tradução
    2. Give My Regards To Broadway - tradução
    3. Not This Year
    4. First Noel - tradução
    5. The Pumpkin Song (Phil Of The Future) - tradução
    6. Silent Night
    7. Phil Of The Future Theme Song
    8. Rockin' Around The Christmas Tree
    9. Home For The Holidays - tradução
    10. I'll Be Home For Christmas - tradução
    11. God Rest Ye Merry Gentlemen
    12. We Three Kings
    13. Lay me Down
    14. We are an American band
    15. The Next Worst Thing - tradução
    16. The First Noel
    17. Winter Wonderland
    18. Heart
    19. Walking In the Rain
    20. Having Fun!
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br