Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Careful With Words

Aly & AJ

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Careful With Words

Please stop calling on my cellPor favor, pare de me telefonar
I've got enough voicemails Eu já tenho muitos recados de voz
Dont you get the picture? Você ainda não entendeu?
I dont return your emails, im's, or your texts Eu não retorno seus e-mails,SMS ou seus textos
Messages are getting boring fast As mensagens estão ficando chatas rapidamente
I try to be careful with my words Eu tento ser cuidadosa com minhas palavras
You're all over me.[Refrão]
Suffocating. Você está ultraspassando
I need to breathe. Me sufocando
Doorbells ringing. Eu preciso respirar
CD you sent Campainhas tocando
Wont stop singing O cd que você me deu
How's that for being careful with words. Não para de tocar
(Careful careful) E isso pra ser cuidadosa com as palavras
No more flowers at my door.Não quero mais flores na minha porta
I've started to ignore Eu comecei a ignorar
The smell of moldy petals. O cheiro de pétalas moldadas
I must confess you're desperate to get my attention. Eu tenho que dizer que você está desesperado pra ter minha atenção
Shoppers we are closing please go home. "Compradores, estamos fechando, por favor vão para a casa" (jeito de dar o fora)
I try to be careful with my words. Estou tentando ser cuidadosa com as palavras
You're all over me.[Refrão]
Suffocating. Você está ultraspassando
I need to breathe. Me sufocando
Doorbells ringing. Eu preciso respirar
CD you sent Campainhas tocando
Wont stop singing O cd que você me deu
How's that for being careful with words. Não para de tocar
E isso pra ser cuidadosa com as palavras
First I was flattered byNo começo eu estava encantada com
All the attention I toda a atenção que eu quis ver onde isso ia dar
Wanted to see where this would go Aí você ficou estranho comigo
Then you got weird on me Obcecado em 3° grau
Obsessed in the third degree Eu estava a ponto de explodir
Till I was ready to explode
None of these words have been rehearsedNenhuma dessas palavras foram "reouvidas"
I dont think they can be reversed E eu não acho que podem ser revertidas
Sadly it's only onesided Infelismente elas só tem um significado
Only a matter of time before I É só uma questão de tempo antes que eu
Have to confess whats on my mind Diga o que está na minha cabeça
I told you what it would contain Eu te disse o que poderia conter...
Didn't I, didnt I Não disse?
You're all over me.[Refrão]
Suffocating. Você está ultraspassando
I need to breathe. Me sufocando
Doorbells ringing. Eu preciso respirar
CD you sent Campainhas tocando
Won't stop singing O cd que você me deu
How's that for being careful with words. Não para de tocar
E isso pra ser cuidadosa com as palavras
All over meVocê está ultraspassando
Suffocating Me sufocando
I need to breathe Eu preciso respirar
Doorbells ringing Campainhas tocando
CD you sent O cd que você me deu
Wont stop singing Não para de tocar
I was so careful I ran out of words Eu fui tão cuidadosa que fugi das palavras.
Nenhum voto 758 exibiçõesenviada por Nathália, traduzida por suzi
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • Solphiedisse:(23:04 - 05/12/2009)

    A tradução dessa musica é otima só fui prestar atenção agora :*

Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

todas as letras de Aly & AJ:

  1. Potential Breakup Song - tradução
  2. Like Whoa - tradução
  3. Chemicals React - tradução
  4. No One - tradução
  5. Rush - tradução
  6. Jingle Bell Rock - tradução
  7. Walking On Sunshine - tradução
  8. Do You Believe In Magic - tradução
  9. Never Far Behind - tradução
  10. Division - tradução
  11. Something More - tradução
  12. Bullseye - tradução
  13. In a second - tradução
  14. Silence - tradução
  15. A Dream Is a Wish Your Heart Makes - tradução
  16. Like It or Leave It - tradução
  17. Collapsed - tradução
  18. I'm Here - tradução
  19. Out Of The Blue - tradução
  20. Blush - tradução
  21. Insomniatic - tradução
  22. Protecting Me - tradução
  1. Flattery - tradução
  2. Careful With Words - tradução
  3. Closure - tradução
  4. Sticks And Stones - tradução
  5. If I Could Have You Back - tradução
  6. Shine - tradução
  7. All I Need Is A Friend - tradução
  8. On The Ride - tradução
  9. Speak For Myself - tradução
  10. On The Ride
  11. Greatest Time Of Year - tradução
  12. Slow Down - tradução
  13. I Am One Of Them - tradução
  14. Tears - tradução
  15. Be in the circle - tradução
  16. Zip-A-Dee-Doo-Dah - tradução
  17. ÷
  18. Once Upon a Time - tradução
  19. Little Drummer Boy - tradução
  20. Deck The Halls
  21. Joy To The World - tradução
  22. No More Tryin - tradução
  1. Let It Snow - tradução
  2. Give My Regards To Broadway - tradução
  3. Not This Year
  4. The Pumpkin Song (Phil Of The Future) - tradução
  5. First Noel - tradução
  6. Silent Night
  7. Phil Of The Future Theme Song
  8. Home For The Holidays - tradução
  9. Rockin' Around The Christmas Tree
  10. I'll Be Home For Christmas - tradução
  11. God Rest Ye Merry Gentlemen
  12. We Three Kings
  13. Lay me Down
  14. We are an American band
  15. The Next Worst Thing - tradução
  16. The First Noel
  17. Winter Wonderland
  18. Heart
  19. Walking In the Rain
  20. Having Fun!
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br