Blackbird

The willow it weeps today
A breeze from the distance is calling your name
Unfurl your black wings and wait
Across the horizon's coming to sweep you away
It's coming to sweep you away

Let the wind carry you home
Blackbird fly away
May you never be broken again

The fragile cannot endure
The wrecked and the jaded, a place so unpure
The static of this cruel world
Cause some birds to fly long before they've seen their day
Long before they've seen their day

Let the wind carry you home
Blackbird fly away
May you never be broken again
Beyond the suffering you've known
I hope you find your way
May you never be broken again

Ascending you find your resistance
You know that you've made such a difference
In all you leave behind, you'll live to the end
The cycle of suffering goes on
But the memories of you stay strong
Someday I too will fly, and find you again

(Solo)

Let the wind carry you home
Blackbird fly away
May you never be broken again
Beyond the suffering you've known
I hope you find your way
May you never be broken again
May you never be broken again

Pássaro Negro

As árvores hoje choram
Uma brisa à distância te chama pelo nome
Abra suas asas e espere
Além do horizonte, está vindo para te levar
Está vindo para te levar embora

Deixe o vento te levar para casa
Pássaro preto voe para longe
Que você nunca se machuque de novo

Os frágeis não podem suportar
O cansado e o estragado, um lugar tão impuro
A imobilidade deste mundo
Obriga alguns pássaros a voarem bem antes de verem seu dia
Bem antes de verem seu dia

Deixe o vento te levar para casa
Pássaro preto voe para longe
Que você nunca se machuque de novo
Além do sofrimento que você conheceu
Espero que ache seu caminho
Que você nunca se machuque de novo

Breve você acha sua resistência
Saiba que você fez a diferença
Em tudo que você deixa para trás, você viverá até o fim
O ciclo de sofrimento continua
Mas suas memórias continuam fortes
Um dia também irei voar e te reencontrar

(solo)

Deixe o vento te levar para casa
Pássaro preto voe para longe
Que você nunca se machuque de novo
Além do sofrimento que você conheceu
Espero que ache seu caminho
Que você nunca se machuque de novo
Que você nunca se machuque de novo


Enviada por Menor
Traduzida por Bridge
Legendado por torry
32.054 exibições
Ver mais fotos

Comentários (20):


  • henriquems13 disse:(13:16 - 02/03/2012)

    Geroge.O slash tem um cd ao vivo que ele toca a musica communication breakdown do Led, com o myles no vocal, a voz dele é igual a do robert

  • darth_felipe_95 disse:(19:05 - 24/12/2011)

    melhor solo q ja escutei, mesmo q o Myles e o Mark Revesao eles toca mt

  • romarccio disse:(11:32 - 19/09/2011)

    Delirante.

  • george disse:(16:11 - 16/07/2011)

    achei que só eu tinha percebido que lembra muito o led zeppelin xD

  • Phelype disse:(10:47 - 11/06/2011)

    grande harmonia entre criatividade e som pesado!!!

Quem curte?:

  1. All Hope Is Gone
  2. All Hope Is Gone (tradução)
  3. Before Tomorrow Comes
  4. Before Tomorrow Comes (tradução)
  5. Blackbird
  6. Blackbird (tradução)
  7. Brand New Start
  8. Brand New Start (tradução)
  9. Break me down
  10. Break me down (tradução)
  11. Breathe Again
  12. Breathe Again (tradução)
  13. Broken Wings
  14. Broken Wings (tradução)
  15. Buried Alive
  16. Buried Alive (tradução)
  17. Burn It Down
  18. Burn It Down (tradução)
  19. Coeur D'Alene
  20. Coeur D'Alene (tradução)
  21. Come To Life
  22. Come To Life (tradução)
  23. Coming Home
  24. Coming Home (tradução)
  25. Crazy Train
  26. Crazy Train (tradução)
  27. Down To My Last
  28. Down To My Last (tradução)
  29. Fallout
  30. Fallout (tradução)
  31. Find The Real
  32. Find The Real (tradução)
  33. Ghost Of Days Gone By
  34. Ghost Of Days Gone By (tradução)
  1. Hallelujah
  2. Hallelujah (tradução)
  3. Home
  4. Home (tradução)
  5. I Know It Hurts
  6. I Know It Hurts (tradução)
  7. In Loving Memory
  8. In Loving Memory (tradução)
  9. Isolation
  10. Isolation (tradução)
  11. Life Must Go On
  12. Life Must Go On (tradução)
  13. Make It Right
  14. Make It Right (tradução)
  15. Metalingus
  16. Metalingus (tradução)
  17. Never Born to Follow
  18. Never Born to Follow (tradução)
  19. New Way To Live
  20. New Way To Live (tradução)
  21. On My Way Now
  22. On My Way Now (tradução)
  23. One By One
  24. One By One (tradução)
  25. One Day Remains
  26. One Day Remains (tradução)
  27. Open Your Eyes
  28. Open Your Eyes (tradução)
  29. Rise Today
  30. Rise Today (tradução)
  31. Save Me
  32. Save Me (tradução)
  1. Shed My Skin
  2. Shed My Skin (tradução)
  3. Show Me A Sign
  4. Show Me A Sign (tradução)
  5. Slip To The Void
  6. Slip To The Void (tradução)
  7. Still Remains
  8. Still Remains (tradução)
  9. The Damage Done
  10. The Damage Done (tradução)
  11. The End Is Here
  12. The End Is Here (tradução)
  13. Ties That Bind
  14. Ties That Bind (tradução)
  15. Traveling Riverside Blues
  16. Watch Over You
  17. Watch Over You (tradução)
  18. Watch Your Words
  19. Watch Your Words (tradução)
  20. Wayward One
  21. Wayward One (tradução)
  22. We Don't Care At All
  23. We Don't Care At All (tradução)
  24. White Knuckles
  25. White Knuckles (tradução)
  26. Wonderful Life
  27. Wonderful Life (tradução)
  28. Words Darker Than Their Wings
  29. Words Darker Than Their Wings (tradução)
  30. You Think You Know Me
  31. You Think You Know Me (tradução)
  32. Zero
  33. Zero (tradução)

· destaques do Letras.mus.br:

Eu Quero Tchu, Eu Quero TchaNeymar aparece em novo clipe de João Lucas e Marcelo
Telescope - Cheryl ColeOuça a nova música da cantora
Celebrate - Whitney HoustonOuça a faixa inédita em parceria com Jordin Sparks
Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
Vida de Empreguete - EmpreguetesGrupo da novela Cheias de Charme lança clipe
Wide Awake - Katy PerryVeja o vídeo com a letra da música em linha do tempo do Facebook
Robin Gibb (1949 - 2012)Músico fazia parte do grupo Bee Gees; relembre clássicos aqui
Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor