Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Woman's Worth

Alicia Keys

A Woman's Worth

O Valor da Mulher
You could buy me diamondsTu poderias-me comprar diamantes
You could buy me pearls Tu poderias-me comprar pérolas
Take me on a cruise around the world Levar-me num cruzeiro ao redor do mundo
Baby, you know I’m worth it Baby, sabes que eu mereço
Dinner lit by candlesJantar à luz de velas
Run my bubble bath Tomar banho de espuma
Make love tenderly to last and last Fazer amor suavemente até acabarem as forças
Baby, you know I’m worth it Baby, sabes que eu mereço
Wanna pleaseQueres dar prazer
Wanna keep Queres conservar
Wanna treat your woman right Queres tratar bem a tua mulher
Not just toldNão é só contado
But it's showed Mas também mostrado
That you know she is worth your time Que tu sabes que ela merece o teu tempo
You will loseTu irás perder
If you choose Se escolheres
To refuse Negar
To put her first Colocá-la em primeiro lugar
She willEla vai
and she can E ela pode
Find a man who knows her worth Encontrar um homem que saiba o valor dela
mmmmmmmmmm hmm mmmmmmmmmm hmm
Cuz a real man knows a real woman when he sees her Porque um homem verdadeiro reconhece uma mulher de verdade quando ele a vê
And a real woman knows a real man ain’t ‘fraid to please her E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro não tem medo de lhe dar prazer
And a real woman knows a real man always comes first E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro vem sempre em primeiro lugar
And a real man just can’t deny E um homem de verdade simplesmente não pode ignorar
A woman’s worth O valor da mulher
mm hmmm mm hhmmmmm mm hmmm mm hmmm mm hhmmmmm mm hmmm
mmmm hmmm mmmhhh mmm hmmm mmmm hmmm mmmhhh mmm hmmm
mm mm
If you treat me fairlySe me tratares justamente
I’ll give you all my goods Eu darei-te tudo o que tenho de bom
Treat you like a real woman should Tratar-te como um homem de verdade deveria
Baby, I know you’re worth it Baby, eu sei que mereces
If you never play meSe nunca brincares comigo
Promise not to bluff Prometeres não me iludir
I’ll hold you down when shit gets rough Eu ajudo-te quando a coisa ficar preta
Cuz baby, I know you’re worth it Porque baby eu sei que tu mereces
She walks the mileEla corre atrás
Makes you smile Faz-te sorrir
All the while Sempre
Bein’ true Sendo verdadeira
Don’t take for grantedNão dês por certo
The passions that she has for you As paixões que ela tem por ti
You will loseTu irás perder
If you choose Se escolheres
To refuse Negar
To put her first Colocá-la em primeiro lugar
She willEla vai
and she can E ela pode
Find a man who knows her worth Encontrar um homem que saiba o valor dela
OoooohOooooh
Cuz a real man knows a real woman when he sees herPorque um homem verdadeiro reconhece uma mulher de verdade quando ele a vê
And a real woman knows a real man ain’t ‘fraid to please her E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro não tem medo de lhe dar prazer
And a real woman knows a real man always comes first(firstbaby) E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro vem sempre em primeiro lugar
And a real man just can’t deny E um homem de verdade simplesmente não pode ignorar
A woman’s worth O valor da mulher
No need to read between the lines spelled out for you(spelled outfor you)Não é preciso ler nas entrelinhas soletradas para ti (soletradas para ti)
Just hear this song cuz you can’t go wrong when you value(youvalue) Simplesmente ouve esta música, porque tu não tens como errar quando dás valor (você dá valor)
A woman’s (woman’s, woman’s, woman’s) worth O valor da mulher
Cuz a real man knows a real woman when he sees herPorque um homem verdadeiro reconhece uma mulher de verdade quando ele a vê
And a real woman knows a real man ain’t ‘fraid to please her E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro não tem medo de lhe dar prazer
And a real woman knows a real man always comes first E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro vem sempre em primeiro lugar
And a real man just can’t deny E um homem de verdade simplesmente não pode ignorar
A woman’s worth O valor da mulher
Cuz a real man knows a real woman when he sees herPorque um homem verdadeiro reconhece uma mulher de verdade quando ele a vê
And a real woman knows a real man ain’t ‘fraid to please her E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro não tem medo de lhe dar prazer
And a real woman knows a real man always comes first E uma mulher de verdade sabe que um homem verdadeiro vem sempre em primeiro lugar
And a real man just can’t deny E um homem de verdade simplesmente não pode ignorar
A woman’s worth O valor da mulher
Nenhum voto 7.201 exibiçõestraduzida por Thizinha
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆bombomdisse:(14:26 - 15/08/2009)

    Canta muitoooooo, sou comple tamente apaixonada pela voz dela!

  • ☆Alêdisse:(21:23 - 05/08/2009)

    Essa foiia priimeira musiica da Alicia que ouvii há muiito tempo atras e desde então me apaixooneii*

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Alicia Keys:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. No One - tradução
  2. If I Ain't Got You - tradução
  3. Fallin' - tradução
  4. Like You'll Never See Me Again - tradução
  5. I Need You - tradução
  6. Looking For Paradise ( ft Alejandro Sanz) - tradução
  7. A Woman's Worth - tradução
  8. Doesn't Mean Anything - tradução
  9. Superwoman - tradução
  10. My Boo (feat. Usher) - tradução
  11. You Don't Know My Name - tradução
  12. Karma - tradução
  13. Diary - tradução
  14. Teenage Love Affair - tradução
  15. Another Way To Die (feat. Jack White) - tradução
  16. Lesson Learned (feat. John Mayer) - tradução
  17. Butterflies - tradução
  18. Go Ahead - tradução
  19. When You Really Love Someone - tradução
  20. Unbreakable - tradução
  21. Wild Horses - tradução
  22. Falling
  23. Tell You Something - tradução
  24. Girlfriend - tradução
  25. Goodbye - tradução
  26. Don't Give Up (ft. Bono) - tradução
  27. The Thing About Love - tradução
  28. Wreckless Love - tradução
  29. How Come You Don't Call Me - tradução
  30. Why Do I Feel So Sad - tradução
  31. Black Magic Woman (feat. Santana) - tradução
  32. Try Sleeping With A Broken Heart - tradução
  33. How to save a life - tradução
  34. Lovin' U - tradução
  35. Never Felt This Way - tradução
  36. If I Was Your Woman - tradução
  1. Prelude To a Kiss - tradução
  2. Your Secrets - tradução
  3. Brotha - tradução
  4. Impossible (ft. Christina Aguilera) - tradução
  5. If I Ain't Got You (Kanye West Remix)
  6. Every Little Bit Hurts - tradução
  7. Feeling U, Feeling Me - tradução
  8. Where do We Go From Here - tradução
  9. Killing Me Softly
  10. Tender Love - tradução
  11. A Women's Worth
  12. If I Ain't Got You (Spanish Version)
  13. Sure Looks Good To Me - tradução
  14. Stolen Moments - tradução
  15. P.O.W. - tradução
  16. Troubles - tradução
  17. So simple - tradução
  18. Heartburn - tradução
  19. Lovin U
  20. Caged Bird - tradução
  21. Dreamer - tradução
  22. Nobody Not Really - tradução
  23. Slow Down - tradução
  24. Kiss (feat. Gwen Stefany & Missy Elliot)
  25. Goodbye / Never Can Say Goodbye - tradução
  26. Wake up - tradução
  27. Fight - tradução
  28. Piano & I - tradução
  29. Waiting For Your Love - tradução
  30. Fallin (Feat. Busta Rhymes)
  31. Dah Dee Dah (sex thing) - tradução
  32. Dragon Days - tradução
  33. The Life - tradução
  34. Who Are You - tradução
  35. If I was your woman/Walk on by - tradução
  36. Mr. Man - tradução
  1. Gangsta Lovin' (ft. Eve)
  2. I Don't Care (Juciest) - tradução
  3. Streets of New York
  4. I've Got A Little Something For You
  5. Rock Wit U - tradução
  6. Hurt so Bad - tradução
  7. Sweet Music - tradução
  8. Ghetto Girl - tradução
  9. Doncha Know (Sky is Blue)
  10. Jane Doe - tradução
  11. It Would Be So Simple - tradução
  12. Whats Going On - tradução
  13. If This World Were Mine ft. Jermaine Paul - tradução
  14. Samsonite Man - tradução
  15. Little Drummer Girl - tradução
  16. Welcome To Jamrock
  17. People Get Ready (ft. Lyfe)
  18. Harlem's Nocturne - tradução
  19. Saviour - tradução
  20. Ghetto Story
  21. Intro Alicia's Prayer (Acappella)
  22. Sweet Day - tradução
  23. Nadie
  24. Karma (Karmastition Remix)
  25. Someday We'll All Be Free
  26. Juiciest - tradução
  27. Redemption Song
  28. Rear view mirror
  29. Why Did I Fall for That
  30. When Gone Is The Glory - tradução
  31. My Main Roni
  32. Nash
  33. Mr.Man F/Jimmy Cozier
  34. Nobody Else
  35. Dreaming
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br