|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Girlfriend |
Namorada |
| | |
| Yeah yeah what | Pode ser bobeira eu me sentir assim sobre você e ela |
|
Uhuh uh yeah yeah what |
Porque eu sei que ele tem sido uma amiga tão boa |
|
Your girlfriend |
Eu sei que ela tem te ajudado |
|
2000 | |
|
Alicia Keys | |
|
Uh huh | |
|
JD wha' wha' | |
|
Come on | |
| | |
| Alicia: | Conversando tarde ao telefone |
|
Maybe silly for me to feel this way about you and her |
Toda noite você tem ligado |
|
Cuz I know she's been such a good friend |
Momentos de privacidade sozinho |
|
I know she has helped you through |
E seu coração logo irá se apegar |
| |
E eu sei que ela é uma amiga |
| |
Mas não consigo tirar esse sentimento |
| |
De que eu posso estar perdendo seu coração |
| | |
| Talkin late on the phone | Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
|
Every night you've been callin' |
Embora ela seja apenas uma garota que é sua amiga |
|
Private moments alone |
Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
|
And your heart soon be fallin |
Ela compartilha uma parte especial de você |
|
And I know she's a friend | |
|
But I can't shake the feeling | |
|
That I could be losing your heart | |
| | |
| I think I'm jealous of your girlfriend | Ohohohoh |
|
Although she's just a girl that is your friend |
Você disse que ela foi quem te ajudou a ver |
|
I think I'm jealous of your girlfriend |
O quanto você estava apaixonado por mim |
|
She shares a special part of you |
E as intenções não eram para se envolver |
| |
Mas eu vejo possibilidades |
| | |
| Ohohoohoh | E você diz que sente |
|
You said thats she's one who helped you see |
Que eu sou a melhor coisa na sua vida |
|
How deep your in love with me |
E eu sei que é verdade, eu vejo nos seus olhos |
|
And intentions were not to get in between |
Não existem razões para eu nem mesmo sentir isso |
|
But I see possibilities |
Eu sei que você simplesmente gosta da companhia dela |
| | |
| And you say that you feel | Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
|
I'm the best thing in your life |
Embora ela seja apenas uma garota que é sua amiga |
|
And I know it's real I see it in your eyes |
Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
|
There's no reason for me, to even feel this way |
Ela compartilha uma parte especial de você |
|
I know you just enjoy her company | |
| | |
| I think I'm jealous of your girlfriend | Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
|
Although she's just a girl that is your friend |
Embora (você diga que) ela é apenas uma garota que é sua amiga |
|
I think I'm jealous of your girlfriend |
Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
|
She shares a special part of you |
Ela tem compartilha uma parte especial de você |
| | |
| I think I'm jealous of your girlfriend | Ohohohoh |
|
Although (you say) she's just a girl that is your friend |
Você diz que tem ciúmes mas não sabe me dizer porquê. (7x) |
|
I think I'm jealous of your girlfriend | |
|
She shares a special part of you | |
| | |
| Ohohohoh | É bastante para fazer alguém enlouquecer |
|
JD: | |
|
You say you're jealous but you can't tell me why | |
|
(x7) | |
| | |
| Alicia: | Oh-oh-oh |
|
It's enough to make a nigga go crazy |
Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
| |
Embora ela é apenas uma garota que é sua amiga |
| |
Eu acho que estou com ciúmes da sua amiga |
| |
Ela tem compartilha uma parte especial de você |
| | |
| oh-oh-ho | |
|
I think I'm jealous of your girlfriend | |
|
Although she's just a girl that is your friend | |
|
I think I'm jealous of your girlfriend | |
|
She shares a special part of you | |
| | |