Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Like You'll Never See Me Again

Alicia Keys

Like You'll Never See Me Again

Como Se Você Nunca Fosse Me Ver De Novo
If I had no more timeSe eu não tivesse mais tempo
No more time left to be here Não tivesse mais tempo disponível para estar aqui
Would you cherish what we had? Você lembraria o que nós tivemos ?
Was it everything that you were looking for? Era tudo pelo que você estava procurando?
If I couldn't feel your touch Se eu não pudesse sentir seu toque
And no longer were you with me E você não estivesse comigo muito tempo
I'd be wishing you were here Eu desejaria que você estivesse aqui
To be everything that I'd be looking for Para ser tudo pelo que eu estava procurando
I don't wanna forget the present is a gift Eu não quero esquecer que o agora é um presente
And I don't wanna take for granted the time you may have here with me E não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
Cause Lord only knows another day is not really guaranteed Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido
So every time you hold meEntão toda vez que você me abraçar
Hold me like this is the last time Me abrace como se fosse a última vez
Every time you kiss me Toda vez que você me beijar
Kiss me like you'll never see me again Me beije como se você nunca fosse me beijar de novo
Every time you touch me Toda vez que você toca em mim
Touch me like this is the last time Toque como se fosse a última vez
Promise that you'll love me Prometa que vai me ama
Love me like you'll never see me again Amar como se você nunca fosse me ver de novo
Oh Oh OhhhhhOh oh ohhhh
How many really know what love is?Quantos realmente sabem o que o amor é?
Millions never will Milhares nunca saberão
Do you know until you lose it Você sabe até perder a sensibilidade
That it's everything that we are looking for Que isso é tudo que estamos procurando
When I wake up in the morning Quando eu acordo de manhã
You're beside me Você está ao meu lado
I'm so thankful that I found Eu sou muito grata por ter achado
Everything that I been looking for Tudo que estava procurando
I don't wanna forget the present is a gift Eu não quero esquecer que o agora é um presente
And I don't wanna take for granted the time you may have here with me Eu não quero dar pouca importância ao tempo que você esteve aqui comigo
'Cause Lord only knows another day is not really guaranteed Porque o Senhor apenas sabe que outro dia não é realmente garantido
So everytime you hold meEntão toda vez que você me abraçar
Hold me like this is the last time Me abraçe como se fosse a última vez
Every time you kiss me Toda vez que você me beijar
Kiss me like you'll never see me again Me beije como se você nunca fosse me beijar de novo
(can you do that for me baby) (pode fazer isso pra mim, amor?)
Every time you touch me Toda vez que você me tocar
(see we don't really know) (veja que realmente não sabemos)
Touch me like this is the last time Toque-me como se fosse a última vez
(see everyday we never know) (veja que cada dia nunca saberemos)
Promise that you'll love me Prometa que você vai me amar
(I want you to promise me) (eu quero que me prometa)
Love me like you'll never see me again Amar como se você nunca fosse me ver de novo
(like you'll never see me again) (como se você nunca fosse me ver de novo)
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhhOhhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Nenhum voto 9.198 exibiçõesenviada por digo, traduzida por malucodsk8
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆drikadisse:(20:04 - 26/10/2009)

    linda a traduçao,pena estar imcompleta...amor eu canto pra ti bjin de Mel!

  • ☆Ciidisse:(10:30 - 25/08/2009)

    me abraçe como se fosse a última vez ..

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Alicia Keys:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. No One - tradução
  2. If I Ain't Got You - tradução
  3. Fallin' - tradução
  4. Like You'll Never See Me Again - tradução
  5. I Need You - tradução
  6. Looking For Paradise ( ft Alejandro Sanz) - tradução
  7. A Woman's Worth - tradução
  8. Doesn't Mean Anything - tradução
  9. Superwoman - tradução
  10. My Boo (feat. Usher) - tradução
  11. You Don't Know My Name - tradução
  12. Karma - tradução
  13. Diary - tradução
  14. Teenage Love Affair - tradução
  15. Another Way To Die (feat. Jack White) - tradução
  16. Lesson Learned (feat. John Mayer) - tradução
  17. Butterflies - tradução
  18. Go Ahead - tradução
  19. When You Really Love Someone - tradução
  20. Unbreakable - tradução
  21. Wild Horses - tradução
  22. Falling
  23. Tell You Something - tradução
  24. Girlfriend - tradução
  25. Goodbye - tradução
  26. Don't Give Up (ft. Bono) - tradução
  27. The Thing About Love - tradução
  28. Wreckless Love - tradução
  29. Try Sleeping With A Broken Heart - tradução
  30. How Come You Don't Call Me - tradução
  31. Why Do I Feel So Sad - tradução
  32. Black Magic Woman (feat. Santana) - tradução
  33. How to save a life - tradução
  34. Lovin' U - tradução
  35. Never Felt This Way - tradução
  36. If I Was Your Woman - tradução
  1. Prelude To a Kiss - tradução
  2. Your Secrets - tradução
  3. Brotha - tradução
  4. Impossible (ft. Christina Aguilera) - tradução
  5. If I Ain't Got You (Kanye West Remix)
  6. Feeling U, Feeling Me - tradução
  7. Every Little Bit Hurts - tradução
  8. Where do We Go From Here - tradução
  9. Killing Me Softly
  10. Tender Love - tradução
  11. A Women's Worth
  12. If I Ain't Got You (Spanish Version)
  13. Sure Looks Good To Me - tradução
  14. Stolen Moments - tradução
  15. P.O.W. - tradução
  16. Troubles - tradução
  17. So simple - tradução
  18. Heartburn - tradução
  19. Lovin U
  20. Caged Bird - tradução
  21. Dreamer - tradução
  22. Nobody Not Really - tradução
  23. Slow Down - tradução
  24. Kiss (feat. Gwen Stefany & Missy Elliot)
  25. Goodbye / Never Can Say Goodbye - tradução
  26. Wake up - tradução
  27. Fight - tradução
  28. Piano & I - tradução
  29. Waiting For Your Love - tradução
  30. Fallin (Feat. Busta Rhymes)
  31. Dah Dee Dah (sex thing) - tradução
  32. Dragon Days - tradução
  33. The Life - tradução
  34. Who Are You - tradução
  35. If I was your woman/Walk on by - tradução
  36. Mr. Man - tradução
  1. Gangsta Lovin' (ft. Eve)
  2. Streets of New York
  3. I Don't Care (Juciest) - tradução
  4. I've Got A Little Something For You
  5. Rock Wit U - tradução
  6. Hurt so Bad - tradução
  7. Ghetto Girl - tradução
  8. Sweet Music - tradução
  9. Jane Doe - tradução
  10. Doncha Know (Sky is Blue)
  11. Whats Going On - tradução
  12. It Would Be So Simple - tradução
  13. Samsonite Man - tradução
  14. If This World Were Mine ft. Jermaine Paul - tradução
  15. Little Drummer Girl - tradução
  16. Welcome To Jamrock
  17. People Get Ready (ft. Lyfe)
  18. Saviour - tradução
  19. Harlem's Nocturne - tradução
  20. Ghetto Story
  21. Sweet Day - tradução
  22. Intro Alicia's Prayer (Acappella)
  23. Nadie
  24. Karma (Karmastition Remix)
  25. Someday We'll All Be Free
  26. Juiciest - tradução
  27. Redemption Song
  28. Rear view mirror
  29. Why Did I Fall for That
  30. When Gone Is The Glory - tradução
  31. My Main Roni
  32. Nash
  33. Mr.Man F/Jimmy Cozier
  34. Nobody Else
  35. Dreaming
  36. Empire State of Mind (Part II)
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br