Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Dame Tu Aire

Alex Ubago

Dame Tu Aire

Hoy te perdí una vez más al despertar,Hoje te perdi uma vez mais ao despertar,
si soñara la realidad, y viviera lo que se fue... Se sonhei a realidade, e vivi o que se foi...
Mi humor, míralo, pintando un cuadro sin color,Meu humor, olhá-lo, pintando um quadro sem cor,
puedo ver un paisaje gris que refleja mi interior Posso ver uma paisagem cinza que reflete o meu interior,
y en él, y en él... E é nele, e é nele...
Palomas blancas vuelan raso, sobre el tejado brilla el solPombas brancas voam baixo, sobre o telhado brilha o sol,
y ríen todos menos yo... E todos riem menos eu...
que ahora soy un reo más, pidiendo a gritos la verdad, Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
mi vida eres tú, y si te vas vendrá la oscuridad. Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Dame tu aire un día más para que pueda respirar,Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
que un rayo de luz me haga brillar, Que um raio de luz me faça brilhar,
que muera soledad. Que morra a solidão.
Hoy soñaré que despierto junto a ti,Hoje sonharei que desperto junto a você,
y te canto canciones que anoche te escribí... E canto para você canções que a noite te escrevi...
Y llegaré por ti a donde nadie pudo ir,E chagarei por você onde ninguém pode ir,
puedo ver el mejor lugar de tantos que conocí, Posso ver o melhor lugares de tantos que conheci.
y en él, y en él... E é nele, e é nele...
Palomas blancas vuelan raso, sobre el tejado brilla el solPombas brancas voam baixo, sobre o telhado brilha o sol,
y ríen todos menos yo... E todos riem menos eu...
que ahora soy un reo más, pidiendo a gritos la verdad, Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
mi vida eres tú, y si te vas vendrá la oscuridad... Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Dame tu aire un día más para que pueda respirar,Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
que un rayo de luz me haga brillar, Que um raio de luz me faça brilhar,
que muera soledad. Que morra a solidão.
Que ahora soy un reo más, pidiendo a gritos la verdad,Que agora sou mais um réo, pedindo a gritos a verdade,
mi vida eres tú, y si te vas me cegará la oscuridad... Minha vida é você, e se você se vai, vem a escuridão.
Dame tu aire un día más para que pueda respirar,Me dê seu ar um dia mais para que eu possa respirar,
que un rayo de luz me haga brillar Que um raio de luz me faça brilhar,
que muera soledad. Que morra a solidão.
Nenhum voto 6.189 exibiçõesenviada por carolmedeiros, traduzida por Jô
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Alex Ubago:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sin Miedo a Nada - tradução
      2. A Gritos de Esperanza - tradução
      3. Aunque No Te Pueda Ver - tradução
      4. ¿Sabes? - tradução
      5. ¿Qué Pides Tu? - tradução
      6. Dame Tu Aire - tradução
      7. Sigo Aquí - tradução
      8. No Te Rindas - tradução
      9. Fantasía o Realidad - tradução
      10. Me Arrepiento - tradução
      11. Poema 20 - tradução
      12. Me Muero Por Conocerte - tradução
      13. Allí Estaré - tradução
      14. Ahora Que no Estás - tradução
      15. Por Tantas Cosas - tradução
      16. Dime Si No Es Amor - tradução
      17. Si Preguntan Por Mi
      18. 20 Horas de Nada
      19. Amarrado a ti - tradução
      20. Cuanto Antes - tradução
      21. Amor a Primera Vista
      22. Cada día - tradução
      23. Hay Que Ver - tradução
      1. Demasiado Amor
      2. Como en los sueños - tradução
      3. Cerca de Mí
      4. Sigo Buscando - tradução
      5. Temblando - tradução
      6. Viajar Contigo - tradução
      7. Siempre en mi Mente - tradução
      8. No sé vivir sin ti - tradução
      9. Vuelves a Pensar - tradução
      10. Que Pides Tu
      11. Otro Día Más
      12. Amsterdam
      13. Instantes - tradução
      14. No Estás Sola
      15. Calle Ilusión
      16. Mli Horas - tradução
      17. Por Esta Ciudad
      18. Despertar - tradução
      19. Por amarte - tradução
      20. Como Si Fuera El Último
      21. Nunca te olvidaré
      22. Me cuesta tanto olvidarte
      23. No Dices Nada (Eres Tu) - tradução
      1. Prefiero - tradução
      2. Aviones de cristal
      3. Ciudad desierta
      4. No Soy Yo - tradução
      5. Esos Ojos Negros - tradução
      6. Si tú me llevas - tradução
      7. Lo Más Grande
      8. De Amigos, Amores Y Padres
      9. Walking away
      10. Beautiful
      11. La estación - tradução
      12. Salida - tradução
      13. Todas Las Cosas
      14. El Vampiro
      15. Si Abro Mis Ojos
      16. María - tradução
      17. Que Mas Le Da
      18. El Unico Habitante - tradução
      19. Reinas de la Fiesta - tradução
      20. La estatua del jardim botanico
      21. Jaleo (traduccin)
      22. Aunque No Estés
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br