Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

¿Qué Pides Tu?

Alex Ubago

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

¿Qué Pides Tu?

Que pedes tu?
Puede que algún día por estas fechasPode ser que algum dia
no recuerdes ya la letra Como um destes
de aquel tema que compuse por ti. Já não lembres a letra
Daquele tema que compus por ti.
Puede que la vida sea tan brevePode ser que a vida seja tão breve
o que el tiempo no se acuerde Ou que o tempo não recorde
de dictar lo que nos toca vivir. De ditar o que nos faz viver.
Vuelve, vuelve tarde pero vuelve,Volte, volte tarde mas volte,
vuelve niña si te pierdes, Volte menina se te perdes,
hoy quiero verte. Hoje quero ver-te.
Vuela, vuela alto mientras puedas Voa, voa alto enquanto podes
que la vida es una rueda Que a vida é uma roda
que nunca frena. Que nunca frena... Não!
Vives esperando un corazón extraño que venga aquí,Vives esperando um coração
y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti. estranho, que venha aqui
Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul, E tire do teu corpo e da tua alma o
y es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu? melhor de ti.
¿qué pides tu? Hoje sinto que a vida me mostra,
contigo, seu lado azul.
E é tudo o que peço pra ser feliz...
Que pedes tu?
Que pedes tu?
Puede que se muera en un instantePode ser que eu morra num instante
por el miedo a equivocarme pelo medo de equivocar-me
todo aquello por lo que un día soñé. Tudo aquilo pelo que um dia
Puede que me lance hacia el vacío sonhei.
como un día hice contigo Pode ser que me lance ao vazio
sin pensar lo que vendría después. Como um dia fiz contigo
Sem pensar no que viria depois.
Vuelve, vuelve tarde pero vuelve,Volte, volte tarde mas volte,
vuelve niña si te pierdes, Volte menina se te perdes,
hoy quiero verte. Hoje quero ver-te.
Y Vuela, vuela alto mientras puedas Voa, voa alto enquanto podes
que la vida es una rueda Que a vida é uma roda
que nunca frena. Que nunca frena... Não!
Vives esperando un corazón extraño que venga aquí,Vives esperando um coração
y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti. estranho, que venha aqui
Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul, E tire do teu corpo e da tua alma o
es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu? melhor de ti.
Hoje sinto que a vida me mostra,
contigo, seu lado azul.
E é tudo o que peço pra ser feliz...
Que pedes tu?
Vives esperando un corazón extraño que venga aquí,Que vives esperando um coração
y saque de tu cuerpo y tu alma lo mejor de ti. estranho, que venha aqui
Hoy siento que la vida me muestra contigo su lado azul, E tire do teu corpo e da tua alma o
es todo lo que pido por ser feliz, ¿qué pides tu? melhor de ti.
¿qué pides tu? Hoje sinto que a vida me mostra,
contigo, seu lado azul.
E é tudo o que peço pra ser feliz...
Que pedes tu?
Que pedes tu?
Nenhum voto 12.550 exibiçõesenviada por carolmedeiros, traduzida por sterfersonluizbnx
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Alex Ubago:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sin Miedo a Nada - tradução
      2. A Gritos de Esperanza - tradução
      3. Aunque No Te Pueda Ver - tradução
      4. ¿Sabes? - tradução
      5. ¿Qué Pides Tu? - tradução
      6. Dame Tu Aire - tradução
      7. Sigo Aquí - tradução
      8. No Te Rindas - tradução
      9. Fantasía o Realidad - tradução
      10. Me Arrepiento - tradução
      11. Poema 20 - tradução
      12. Me Muero Por Conocerte - tradução
      13. Allí Estaré - tradução
      14. Por Tantas Cosas - tradução
      15. Ahora Que no Estás - tradução
      16. Dime Si No Es Amor - tradução
      17. Si Preguntan Por Mi
      18. 20 Horas de Nada
      19. Amarrado a ti - tradução
      20. Cuanto Antes - tradução
      21. Amor a Primera Vista
      22. Cada día - tradução
      23. Hay Que Ver - tradução
      1. Demasiado Amor
      2. Como en los sueños - tradução
      3. Cerca de Mí
      4. Sigo Buscando - tradução
      5. Viajar Contigo - tradução
      6. Temblando - tradução
      7. Siempre en mi Mente - tradução
      8. No sé vivir sin ti - tradução
      9. Vuelves a Pensar - tradução
      10. Que Pides Tu
      11. Otro Día Más
      12. Instantes - tradução
      13. Amsterdam
      14. No Estás Sola
      15. Mli Horas - tradução
      16. Calle Ilusión
      17. Por Esta Ciudad
      18. Por amarte - tradução
      19. Despertar - tradução
      20. Como Si Fuera El Último
      21. Nunca te olvidaré
      22. No Dices Nada (Eres Tu) - tradução
      23. Me cuesta tanto olvidarte
      1. Prefiero - tradução
      2. Aviones de cristal
      3. Ciudad desierta
      4. No Soy Yo - tradução
      5. Esos Ojos Negros - tradução
      6. Si tú me llevas - tradução
      7. Lo Más Grande
      8. De Amigos, Amores Y Padres
      9. Walking away
      10. Beautiful
      11. La estación - tradução
      12. Salida - tradução
      13. Todas Las Cosas
      14. El Vampiro
      15. Si Abro Mis Ojos
      16. María - tradução
      17. Que Mas Le Da
      18. El Unico Habitante - tradução
      19. Reinas de la Fiesta - tradução
      20. La estatua del jardim botanico
      21. Jaleo (traduccin)
      22. Aunque No Estés
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br