Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Aunque No Te Pueda Ver

Alex Ubago

Aunque No Te Pueda Ver

Ainda Que Não Te Possa Ver
Si ayer tuviste un día gris:Se ontem tiveste um dia triste
Tranquila, yo haré canciones para ver Tranquila, eu farei canções para ver
Si así consigo hacerte sonreír. Se assim consigo te fazer sorrir
Si lo que quieres es huir,Se o que queres é fugir
Camina, yo haré canciones para ver caminhe, eu farei canções para ver
Si así consigo fuerzas pa' vivir. Se assim consigo forças para viver
No tengo más motivos para darteNão tenho mais motivos para te dar
Que este miedo que me da Que este medo que me dá
El no volver a verte nunca más... O não voltar a te ver nunca mais...
Creo ver la lluvia caer, en mi ventana te veo,Creio ver a chuva cair, em minha janela te vejo,
Pero no está lloviendo, Mas não está chovendo,
No es más que un reflejo de mi pensamiento, Não é mais que um reflexo de meu pensamento.
Hoy te echo de menos... yo sólo quiero hacerte saber, Hoje tenho saudades... eu so quero que saiba,
Amiga, estés donde estés, Amiga, esteja onde estiver,
Que si te falta el aliento, yo te lo daré Que se te falta a respiração, eu te darei
Y si te sientes sola, háblame, E se te sentes sozinha, fala-me,
Que te estaré escuchando aunque no te pueda ver, Que estarei te escutando ainda que não te possa ver,
Aunque no te pueda ver... Ainda que não te possa ver...
De tantas cosas que perdí, diríaDe tantas coisas que perdi, diria
Que sólo guardo lo que fue Que só guardo o que foi
Mágico tiempo que nació un abril... Mágico tiempo que nasceu um abril
Miradas tristes sobre mí se anidanOlhares triste sobre mim se aninham
Y se hacen parte de mi piel, E fazem parte de minha pele
Ahora siempre llueve, porque estoy sin ti... Agora sempre chove, porque estou sem tí...
No tengo más motivos para darte que esta fría soledad,Não tenho mais motivos para te dar que esta fria solidão,
Que necesito darte tantas cosas más... que necessito te dar tantas coisas mais...
Creo ver la lluvia caer, en mi ventana te veo,Creio ver a chuva cair, em minha janela te vejo,
Pero no está lloviendo, Mas não está chovendo,
No es más que un reflejo de mi pensamiento, Não e mais que um reflexo de meu pensamento.
Hoy te echo de menos... yo sólo quiero hacerte saber, Hoje tenho saudades... eu só quero que saiba,
Amiga, estés donde estés, Amiga, esteja onde estiver,
Que si te falta el aliento, yo te lo daré Que se te falta a respiração, eu te darei
Y si te sientes sola, háblame, E se te sentes sozinha, fala-me,
Que te estaré escuchando aunque no te pueda ver, Que estarei te escutando ainda que não te possa ver,
Aunque no te pueda ver... Ainda que não te possa ver...
Nenhum voto 32.469 exibiçõesenviada por carolmedeiros, traduzida por Leone
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Alex Ubago:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sin Miedo a Nada - tradução
      2. A Gritos de Esperanza - tradução
      3. Aunque No Te Pueda Ver - tradução
      4. ¿Sabes? - tradução
      5. ¿Qué Pides Tu? - tradução
      6. Dame Tu Aire - tradução
      7. Sigo Aquí - tradução
      8. No Te Rindas - tradução
      9. Fantasía o Realidad - tradução
      10. Me Arrepiento - tradução
      11. Poema 20 - tradução
      12. Me Muero Por Conocerte - tradução
      13. Allí Estaré - tradução
      14. Por Tantas Cosas - tradução
      15. Ahora Que no Estás - tradução
      16. Dime Si No Es Amor - tradução
      17. Si Preguntan Por Mi
      18. 20 Horas de Nada
      19. Amarrado a ti - tradução
      20. Cuanto Antes - tradução
      21. Amor a Primera Vista
      22. Cada día - tradução
      23. Hay Que Ver - tradução
      1. Demasiado Amor
      2. Como en los sueños - tradução
      3. Cerca de Mí
      4. Sigo Buscando - tradução
      5. Temblando - tradução
      6. Viajar Contigo - tradução
      7. Siempre en mi Mente - tradução
      8. No sé vivir sin ti - tradução
      9. Vuelves a Pensar - tradução
      10. Que Pides Tu
      11. Otro Día Más
      12. Instantes - tradução
      13. Amsterdam
      14. No Estás Sola
      15. Mli Horas - tradução
      16. Calle Ilusión
      17. Por Esta Ciudad
      18. Despertar - tradução
      19. Por amarte - tradução
      20. Como Si Fuera El Último
      21. Nunca te olvidaré
      22. Me cuesta tanto olvidarte
      23. No Dices Nada (Eres Tu) - tradução
      1. Prefiero - tradução
      2. Aviones de cristal
      3. Ciudad desierta
      4. No Soy Yo - tradução
      5. Esos Ojos Negros - tradução
      6. Si tú me llevas - tradução
      7. Lo Más Grande
      8. De Amigos, Amores Y Padres
      9. Walking away
      10. Beautiful
      11. La estación - tradução
      12. Salida - tradução
      13. Todas Las Cosas
      14. El Vampiro
      15. Si Abro Mis Ojos
      16. María - tradução
      17. Que Mas Le Da
      18. El Unico Habitante - tradução
      19. Reinas de la Fiesta - tradução
      20. La estatua del jardim botanico
      21. Jaleo (traduccin)
      22. Aunque No Estés
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br