Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Baba

Alanis Morissette

Composição: Alanis Morissette / Glen Ballard
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Baba

Baba
I've seen them kneelEu os vi ajoelhar
with baited breath for their ritual Com a respiração ofegante por causa do ritual
I've watched this experience raise Eu vi essa experiência levá-los
them to pseudo higher levels A falsos níveis mais altos
I've watched them leave their families Eu os vi largando suas famílias
in pursuit of your nirvana em busca do seu nirvana
I've seen them coming to line up Eu os vi chegando para unirem-se
from Switzerland and America Da Suíça até América
How long will this take, Baba?Quanto tempo isso vai durar, Baba?
How long have we been sleeping? Há quanto tempo estamos adormecidos?
Do you see me hanging onto every word you say? Você me vê purificando-me com tudo o que diz?
How soon will I be holy? Quando é que eu serei purificada?
How much will this cost, Guru? Quanto isto irá me custar, guru?
How much longer till you completely absolve me? Quanto ainda até você absolver-me completamente?
I've seen them give their drugs upEu os vi largarem as drogas
in place of makeshift altars Em troca de altares provisórios
I've heard them chanting Eu os ouvi evocando
kali kali frantically Kali kali freneticamente
I've heard them rotely repeat your Eu os ouvi repetir a toda hora seus
teachings with elitism Ensinamentos com elitismo
I've seen them boasting robes Eu os vi vangloriando trajes e
and foreign sandalwood beads Contas estrangeiras de sândalo
How long will this take, Baba?Quanto tempo isso vai durar, Baba?
How long have we been sleeping? Há quanto tempo estamos adormecidos?
Do you see me hanging onto every word you say? Você me vê purificando-me com tudo o que diz?
How soon will I be holy? Quando é que eu serei purificada?
How much will this cost, Guru? Quanto isto irá me custar, guru?
How much longer till you completely absolve me? Quanto ainda até você absolver-me completamente?
Ave Maria...Ave Maria...
I've seen them overlooking God inEu os vi negligenciando Deus em
their own essence sua própria essência
I've seen their upward glances Eu os vi olharem de relance para o alto
in hopes of instant salvation Na esperança de salvação instantânea
I've seen their righteousness Eu vi sua retidão
mixed without loving compassion Misturada a compaixão sem amor
I've watched you smile Eu lhe vi sorrir enquanto
as the students bow to kiss your feet seus pupilos reverenciavam lhe a beijar seus pés.
How long will this take, Baba?Quanto tempo isso vai durar, Baba?
How long have we been sleeping? Há quanto tempo estamos adormecidos?
Do you see me hanging onto every word you say? Você me vê purificando-me com tudo o que diz?
How soon will I be holy? Quando é que eu serei purificada?
How much will this cost, Guru? Quanto isto irá me custar, guru?
How much longer till you completely absolve me? Quanto ainda até você absolver-me completamente?
Give me strength all knowing oneMe dê força, ó sabe-tudo
How long 'til enlightenment? Quanto tempo ainda falta para o esclarecimento?
How much longer 'til you O quanto ainda para você
completely absolve me? absolver-me completamente?
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria...Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria...
Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria, Ave Maria...
Nenhum voto 2.071 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Alanis Morissette:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Ironic - tradução
      2. That I Would Be Good - tradução
      3. Head Over Feet - tradução
      4. You Learn - tradução
      5. You Oughta Know - tradução
      6. Uninvited - tradução
      7. Hand In My Pocket - tradução
      8. Thank U - tradução
      9. Hands Clean - tradução
      10. Offer - tradução
      11. Everything - tradução
      12. Crazy - tradução
      13. King Of Pain - tradução
      14. Perfect - tradução
      15. 21 Things That I Want In A Lover - tradução
      16. Not as We - tradução
      17. Underneath - tradução
      18. I'm a Bitch, I'm a Lover - tradução
      19. (Change Is) Never A Waste Of Time - tradução
      20. All I Really Want - tradução
      21. No Pressure Over Cappuccino - tradução
      22. Princes Familiar - tradução
      23. Joining You - tradução
      24. Simple Together - tradução
      25. Forgiven - tradução
      26. Precious Illusions - tradução
      27. Flinch - tradução
      28. Your House - tradução
      29. Incomplete - tradução
      30. I Was Hoping - tradução
      31. 8 Easy Steps - tradução
      32. Mary Jane - tradução
      33. Utopia - tradução
      34. A Man - tradução
      35. A Year Like This One - tradução
      36. Are You Still Mad? - tradução
      37. Wake Up - tradução
      38. 1974 - tradução
      39. So Unsexy - tradução
      40. Excuses - tradução
      41. Not All Me - tradução
      42. Not The Doctor - tradução
      43. These R The Thoughts - tradução
      44. Citizen Of The Planet - tradução
      45. You Owe Me Nothing In Return - tradução
      46. Sorry To Myself - tradução
      47. Let's Do It (Let's Fall in Love) - tradução
      48. An Emotion Away - tradução
      49. Right Through You - tradução
      1. That Particular Time - tradução
      2. One - tradução
      3. Ironic (feat. Avril Lavigne)
      4. 20/20 - tradução
      5. So Pure - tradução
      6. Feel Your Love - tradução
      7. Still - tradução
      8. Can't Not - tradução
      9. Torch - tradução
      10. Break - tradução
      11. Unsent - tradução
      12. Big Bad Love - tradução
      13. Moratorium - tradução
      14. On My Own - tradução
      15. Baba - tradução
      16. In Praise of The Vulnerable Man - tradução
      17. Narcissus - tradução
      18. Tapes - tradução
      19. Front Row - tradução
      20. Straitjacket - tradução
      21. Out Is Through - tradução
      22. Doth I Protest Too Much - tradução
      23. Your Congratulations - tradução
      24. Wunderkind - tradução
      25. Bent 4 U - tradução
      26. Madness - tradução
      27. Heart Of The House - tradução
      28. UR - tradução
      29. Death Of Cinderella - tradução
      30. Crazy (James Michael Mix) - tradução
      31. Can't Deny - tradução
      32. Eight Easy Steps - tradução
      33. Surrendering - tradução
      34. Orchid - tradução
      35. On The Tequila - tradução
      36. Versions of Violence - tradução
      37. The Time Of Your Life - tradução
      38. Rain - tradução
      39. Giggling Again For No Reason - tradução
      40. Fear Of Bliss - tradução
      41. Gorgeous - tradução
      42. It's a Bitch To Grow Up - tradução
      43. The Couch - tradução
      44. Fake Plastic Trees - tradução
      45. No Apologies - tradução
      46. My Humps (Black Eyed Peas Cover) - tradução
      47. Dear Prudence - tradução
      48. Give What You Got - tradução
      49. Sympathetic Character - tradução
      1. Walk Away - tradução
      2. Limbo No More - tradução
      3. Sister Blister - tradução
      4. Would Not Come - tradução
      5. Jealous - tradução
      6. There Are Worse Things I Could Do - tradução
      7. This Grudge - tradução
      8. Dear Mathew - tradução
      9. When We Meet Again - tradução
      10. Losing Grip (feat. Avril Lavigne) - tradução
      11. So-Called Chaos - tradução
      12. Awakening Americans - tradução
      13. Knees Of My Bees - tradução
      14. Find The Right Man - tradução
      15. Spineless - tradução
      16. Pollyanna Flower - tradução
      17. Fate Stay With Me - tradução
      18. The Guy Who Leaves - tradução
      19. Purgatorying - tradução
      20. Real World - tradução
      21. Happiness Is a Warm Gun - tradução
      22. Oh Yeah - tradução
      23. Unprodigal Daughter - tradução
      24. Too Hot - tradução
      25. Human Touch - tradução
      26. No Avalon - tradução
      27. Superman - tradução
      28. Norwegian Wood - tradução
      29. King of Intimidation - tradução
      30. Pray For Peace - tradução
      31. Question (Diss Never) - tradução
      32. Movement I: Mercy - tradução
      33. Spoon - tradução
      34. Your House (traduccin)
      35. London - tradução
      36. Weekends - tradução
      37. O Canada - tradução
      38. Party Boy - tradução
      39. Movement VI: Innocence - tradução
      40. Plastic - tradução
      41. Symptoms - tradução
      42. The Weekend Song (I Don't Know) - tradução
      43. Keep The Radio On - tradução
      44. I Run, By Rosie Thomas - tradução
      45. Movement III: Hope - tradução
      46. Superstar Wonderful Weirdos - tradução
      47. Movement IX: Faith - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br