Letras de músicas - Letras.mus.br

20/20

Alanis Morissette

Composição: Alanis Morissette

20/20
I would never have been in such a rushEu gostaria de nunca ter tido tanta pressa
I would never have tried to control Eu gostaria de nunca ter perdido o controle
I would never have worn such 'fear lenses' Eu deveria nunca ter tido tantos medos
I would never have held on so tightly Eu gostaria de nunca ter esperado de uma forma tão mesquinha
I would have kept my boundaries setEu gostaria de ter mantido meus limites ajustados
My loving no’s, my unwavering yes’s Meu amor diz não, minhas não hesitações diz sim
Risked abandonment and stood by that O risco de abandono e sofrimento pelo que
And thereby felt constant connect sentia constantemente
This fountain of regret, this looking back with twenty-twentyEsta fonte de mágoa, este reconsiderar
Torturous hindsight if i knew then what i know now com torturante compreensão, se eu soubesse então o que eu sei agora
This mountain of remorse won’t repeat with my understanding Esta montanha de remorso não se repetirá com meu entendimento
This wouldn’t have happened if i knew then what i know now Isto não teria acontecido se eu soubesse o que eu sei agora
I would’ve gone slowerEu iria mais devagar
Pushed infrequent Sem uma freqüência
Would not have rushed into such commitment Não me apressaria em um compromisso
I would’ve shown restraint as my feet got wet Eu deveria ter mostrado os limites conforme meus pés se molhassem
I would’ve baby-stepped into intimate Eu deveria ido a passos lentos na intimidade
This fountain of regret, this looking back with twenty-twentyEsta fonte de mágoa, este reconsiderar
This torturous hindsight if i knew then what i know now com torturante compreensão, se eu soubesse então o que eu sei agora
This mountain of remorse won’t repeat with my understanding Esta montanha de remorso não se repetirá com meu entendimento
This wouldn’t have happened if i knew then what i know now Isto não teria acontecido se eu soubesse o que eu sei agora
I would’ve known much moreEu deveria saber muito mais
Known that time was all we had for future depth to unfold Saber que o tempo foi tudo que tivemos para o futuro profundo e revelador
I would’ve had more faith at every step Eu deveria ter tido mais fé a cada passo
I would’ve kept intact through the whole process Eu deveria ter mantido intacto todos os planos
Oh this fountain of regret is looking back with twenty-twentyEsta fonte de mágoa, este reconsiderar
Torturous hindsight if i knew then what i know now com torturante compreensão, se eu soubesse então o que eu sei agora
This mountain of remorse won’t repeat with my understanding Esta montanha de remorso não se repetirá com meu entendimento
This wouldn’t have happened if i knew then what i know Isto não teria acontecido se eu soubesse o que eu sei agora
1 voto 3.442 exibiçõesenviada por Seishirou, traduzida por Ka Martinez
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Alanis Morissette:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Ironic - tradução
    2. That I Would Be Good - tradução
    3. Head Over Feet - tradução
    4. You Learn - tradução
    5. Uninvited - tradução
    6. You Oughta Know - tradução
    7. Hand In My Pocket - tradução
    8. Thank U - tradução
    9. Crazy - tradução
    10. Hands Clean - tradução
    11. Offer - tradução
    12. Everything - tradução
    13. King Of Pain - tradução
    14. Perfect - tradução
    15. 21 Things That I Want In A Lover - tradução
    16. (Change Is) Never A Waste Of Time - tradução
    17. Underneath - tradução
    18. I'm a Bitch, I'm a Lover - tradução
    19. Not as We - tradução
    20. All I Really Want - tradução
    21. No Pressure Over Cappuccino - tradução
    22. Simple Together - tradução
    23. Princes Familiar - tradução
    24. Joining You - tradução
    25. Forgiven - tradução
    26. Precious Illusions - tradução
    27. Your House - tradução
    28. Flinch - tradução
    29. Incomplete - tradução
    30. I Was Hoping - tradução
    31. 8 Easy Steps - tradução
    32. Mary Jane - tradução
    33. A Man - tradução
    34. A Year Like This One - tradução
    35. Utopia - tradução
    36. Are You Still Mad? - tradução
    37. Not All Me - tradução
    38. 1974 - tradução
    39. Wake Up - tradução
    40. So Unsexy - tradução
    41. Not The Doctor - tradução
    42. Excuses - tradução
    43. An Emotion Away - tradução
    44. Sorry To Myself - tradução
    45. Citizen Of The Planet - tradução
    46. These R The Thoughts - tradução
    47. Right Through You - tradução
    48. Let's Do It (Let's Fall in Love) - tradução
    49. One - tradução
    1. That Particular Time - tradução
    2. You Owe Me Nothing In Return - tradução
    3. So Pure - tradução
    4. Feel Your Love - tradução
    5. 20/20 - tradução
    6. Big Bad Love - tradução
    7. On My Own - tradução
    8. Ironic (feat. Avril Lavigne)
    9. Can't Not - tradução
    10. Unsent - tradução
    11. Still - tradução
    12. Break - tradução
    13. Torch - tradução
    14. Baba - tradução
    15. Narcissus - tradução
    16. Moratorium - tradução
    17. In Praise of The Vulnerable Man - tradução
    18. Tapes - tradução
    19. Out Is Through - tradução
    20. Front Row - tradução
    21. Straitjacket - tradução
    22. Your Congratulations - tradução
    23. Doth I Protest Too Much - tradução
    24. Wunderkind - tradução
    25. Heart Of The House - tradução
    26. Death Of Cinderella - tradução
    27. Bent 4 U - tradução
    28. Madness - tradução
    29. UR - tradução
    30. Eight Easy Steps - tradução
    31. On The Tequila - tradução
    32. Can't Deny - tradução
    33. The Time Of Your Life - tradução
    34. Orchid - tradução
    35. Rain - tradução
    36. Surrendering - tradução
    37. Crazy (James Michael Mix) - tradução
    38. Gorgeous - tradução
    39. It's a Bitch To Grow Up - tradução
    40. Versions of Violence - tradução
    41. No Apologies - tradução
    42. My Humps (Black Eyed Peas Cover) - tradução
    43. Giggling Again For No Reason - tradução
    44. The Couch - tradução
    45. Fake Plastic Trees - tradução
    46. Fear Of Bliss - tradução
    47. Dear Prudence - tradução
    48. Walk Away - tradução
    49. Give What You Got - tradução
    1. Sympathetic Character - tradução
    2. Limbo No More - tradução
    3. Sister Blister - tradução
    4. When We Meet Again - tradução
    5. Would Not Come - tradução
    6. There Are Worse Things I Could Do - tradução
    7. Losing Grip (feat. Avril Lavigne) - tradução
    8. Jealous - tradução
    9. Dear Mathew - tradução
    10. This Grudge - tradução
    11. Awakening Americans - tradução
    12. So-Called Chaos - tradução
    13. Knees Of My Bees - tradução
    14. Find The Right Man - tradução
    15. Spineless - tradução
    16. Pollyanna Flower - tradução
    17. Fate Stay With Me - tradução
    18. The Guy Who Leaves - tradução
    19. Oh Yeah - tradução
    20. Purgatorying - tradução
    21. Real World - tradução
    22. No Avalon - tradução
    23. Too Hot - tradução
    24. Norwegian Wood - tradução
    25. Happiness Is a Warm Gun - tradução
    26. Superman - tradução
    27. Unprodigal Daughter - tradução
    28. Human Touch - tradução
    29. Pray For Peace - tradução
    30. Question (Diss Never) - tradução
    31. King of Intimidation - tradução
    32. Movement I: Mercy - tradução
    33. Spoon - tradução
    34. London - tradução
    35. Weekends - tradução
    36. O Canada - tradução
    37. Plastic - tradução
    38. Party Boy - tradução
    39. Your House (traduccin)
    40. Movement VI: Innocence - tradução
    41. The Weekend Song (I Don't Know) - tradução
    42. What If God Was One Of Us - tradução
    43. Symptoms - tradução
    44. I Run, By Rosie Thomas - tradução
    45. Keep The Radio On - tradução
    46. Superstar Wonderful Weirdos - tradução
    47. Movement III: Hope - tradução
    48. Movement IX: Faith - tradução
    49. You Already Won Me Over
    Publicidade